carrier

[Stati Uniti]/ˈkæriə(r)/
[Regno Unito]/ˈkæriər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una persona o cosa che trasporta o trasmette qualcosa; una persona o cosa che diffonde o trasmette qualcosa; una struttura o dispositivo per sostenere o supportare qualcosa
Word Forms
pluralecarriers

Frasi & Collocazioni

aircraft carrier

portaerei

carrier oil

olio vettore

mobile carrier

operatore mobile

carrier frequency

frequenza portante

carrier phase

fase portante

carrier wave

onda portante

carrier gas

gas vettore

bulk carrier

nave portacologiche

carrier rocket

razzo vettore

catalyst carrier

supporto del catalizzatore

air carrier

compagnia aerea

common carrier

operatore comune

carrier system

sistema portante

tool carrier

portattrezzi

mail carrier

postino

carrier signal

segnale portante

carrier tape

nastro portante

carrier protein

proteina portante

baby carrier

marsupio per neonati

minority carrier

portatore di minoranza

energy carrier

vettore energetico

carrier bag

sacchetto portatile

Frasi di Esempio

a bulky carrier bag.

una borsa della spesa voluminosa.

the badger is a carrier of TB.

Lo scoiattolo è un vettore di tubercolosi.

baggage carriers; a message carrier.

trasportatori di bagagli; un corriere di messaggi

Mosquitoes are carriers of disease.

Le zanzare sono portatrici di malattie.

the Russians were able to swim their infantry carriers across.

I russi sono stati in grado di far nuotare i loro trasporti di fanteria attraverso.

a carrier who communicated typhus.

Un vettore che trasmetteva la tifo.

Keeping carrier pigeons is his hobby.

Allevare piccioni viaggiatori è il suo hobby.

The heat input of gasification using coalite as solid heat carrier comes from combustion heat of the solid heat carrier in riser.

L'apporto di calore della gassificazione utilizzando il coalite come vettore di calore solido proviene dal calore di combustione del vettore di calore solido nel riser.

Point Of Presence (POP) is the physical access location interface between a local exchange carrier and an Interexchange Carrier fiber network.

Il Punto di Presenza (POP) è l'interfaccia di accesso fisico tra un operatore locale e una rete in fibra dell'Interexchange Carrier.

Our study shows that such conversion is possible in conducting polymers, where a charge carrier can be converted into a spin carrier by photoexcitation.

Il nostro studio dimostra che tale conversione è possibile nei polimeri conduttori, dove un vettore di carica può essere convertito in un vettore di spin mediante fotoeccitazione.

Pan Am was the third US carrier to cease operations in 1991.

Pan Am è stata la terza compagnia aerea statunitense a cessare le operazioni nel 1991.

the largest timber carrier ever to dock at Sharpness.

Il più grande vettore di legname mai attraccato a Sharpness.

the aircraft carrier Midway was commissioned in 1945.

La portaerei Midway è stata varata nel 1945.

commission overrides give established carriers an unfair advantage.

Le sovrascritture di commissione danno un vantaggio sleale alle compagnie aeree consolidate.

Carrier-based aircraft patrolled above.

Aeromobili basati su portaerei pattugliavano sopra.

The carrier wave has got out of phase with the signal wave.

L'onda portante è fuori fase con l'onda del segnale.

The carrier mobility of photoelectric functional materials including azobenzene, nitryl and carbazole were measured, and their carrier mobility data were given.

È stata misurata la mobilità del vettore di materiali funzionali fotoelettrici tra cui azobenzene, nitrile e carbazolo, e sono stati forniti i dati sulla mobilità del vettore.

Esempi Reali

I will call a baggage carrier to help me.

Chiamerò un addetto al trasporto bagagli per aiutarmi.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

There are the aguaderos, these are water carriers.

Ci sono gli aguaderos, questi sono portatori d'acqua.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

Among the new infections, 19 are asymptomatic carriers.

Tra le nuove infezioni, 19 sono portatori asintomatici.

Fonte: CRI Online May 2022 Collection

Max Mail is a mail carrier. He delivers mail.

Max Mail è un fattorino. Consegna posta.

Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.

I have 11, three carriers and the rest cages and traps.

Ne ho 11, tre portatori e il resto gabbie e trappole.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation August 2019

This pushed other carriers to spend more to retain their customers.

Questo ha spinto altri operatori a spendere di più per fidelizzare i propri clienti.

Fonte: Harvard Business Review

Many of these are asymptomatic carriers, according to the CDC.

Molti di questi sono portatori asintomatici, secondo i CDC.

Fonte: Osmosis - COVID-19 Prevention

Many residents there consider the strays and nuisance and potential carriers of disease.

Molti residenti lì considerano i randagi, un fastidio e potenziali portatori di malattie.

Fonte: VOA Standard English - Middle East

We saw a rare roadside bomb go off, targeting an armored personnel carrier.

Abbiamo visto esplodere una rara bomba a bordo strada, prendendo di mira un trasporto truppa corazzato.

Fonte: NPR News June 2023 Compilation

Climb aboard the USS Midway, the longest serving aircraft carrier of the 20th century.

Sali a bordo della USS Midway, la portaerei più longeva del XX secolo.

Fonte: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora