coax

[Stati Uniti]/kəʊks/
[Regno Unito]/koʊks/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. persuadere qualcuno gradualmente o con l'adulazione a fare qualcosa
Word Forms
participio passatocoaxed
terza persona singolarecoaxes
passatocoaxed
participio presentecoaxing
pluralecoaxes

Frasi di Esempio

coax a smile from the baby

convincere a sorridere il bambino

coax a child to take its medicine

convincere un bambino a prendere la medicina

coaxed the secret out of the child.

ha convinto il bambino a rivelare il segreto.

coaxing more speed from the car.

ottenere più velocità dall'auto.

He coaxed the large chair through the narrow door.

Ha fatto passare la sedia grande attraverso la porta stretta.

She coaxed him to take the medicine.

Lo ha convinto a prendere la medicina.

we coaxed our fare money out of my father.

Abbiamo convinto mio padre a darci i soldi per il biglietto.

her lovely hair had been coaxed into ringlets.

I suoi bellissimi capelli erano stati modellati in bochette.

Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.

La sua voce era così eccessivamente calda come se stesse convincendo un bambino del cielo.

She coaxed her son into going to school.

Ha convinto suo figlio ad andare a scuola.

He coaxed extra money from his father.

Ha convinto suo padre a dargli più soldi.

the trainees were coaxed into doing hard, boring work.

I tirocinanti sono stati convinti a svolgere un lavoro duro e noioso.

Though she coaxed and pleaded, he refused to go to the dance.

Anche se ha implorato e supplicato, si è rifiutato di andare alla festa.

A peasant may seem like the smartest man in the world by coaxing crops from unfertile ground, but he may appear like a perfect idiot when asked to cope with a complicated machine.

Un contadino può sembrare l'uomo più intelligente del mondo convincendo le colture a crescere su terreni improduttivi, ma può sembrare un perfetto idiota quando gli viene chiesto di affrontare un macchinario complesso.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora