cohesive

[Stati Uniti]/kəʊˈhiːsɪv/
[Regno Unito]/koʊˈhiːsɪv/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. avente la qualità di attaccarsi o tenersi insieme; strettamente unito; adesivo.

Frasi & Collocazioni

cohesive team

team affiatato

cohesive relationship

relazione affiatata

cohesive group

gruppo affiatato

cohesive force

forza coesiva

cohesive soil

terreno coesivo

cohesive strength

resistenza coesiva

cohesive energy

energia coesiva

cohesive zone

zona coesiva

cohesive property

proprietà coesiva

Frasi di Esempio

The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.

L'autore fonde abilmente questi frammenti in un insieme coerente.

systematizing a vast assortment of rules into a cohesive whole. disarrange

sistemare un vasto assortimento di regole in un insieme coerente. disordinare

Middle Eastern politics is so complicated that even experts cannot agree on a cohesive policy.

La politica del Medio Oriente è così complicata che nemmeno gli esperti riescono a trovare un accordo su una politica coerente.

A cohesive team is essential for the success of any project.

Un team coeso è essenziale per il successo di qualsiasi progetto.

The cohesive design of the new product line received positive feedback from customers.

Il design coerente della nuova linea di prodotti ha ricevuto feedback positivi dai clienti.

The company's cohesive strategy helped them maintain a strong market position.

La strategia coesa dell'azienda li ha aiutati a mantenere una forte posizione sul mercato.

Their cohesive efforts resulted in a significant increase in productivity.

I loro sforzi coesi hanno portato a un significativo aumento della produttività.

A cohesive narrative is crucial for a compelling story.

Una narrazione coerente è fondamentale per una storia avvincente.

The cohesive blend of flavors in the dish made it a culinary masterpiece.

La miscela coerente di sapori nel piatto l'ha resa un capolavoro culinario.

The team's cohesive spirit was evident in their seamless collaboration.

Lo spirito coeso del team era evidente nella loro collaborazione senza soluzione di continuità.

A cohesive community is more resilient in the face of challenges.

Una comunità coesa è più resiliente di fronte alle sfide.

The band's cohesive performance wowed the audience.

La performance coesa della band ha entusiasmato il pubblico.

A cohesive family unit provides a strong support system for its members.

Un'unità familiare coesa fornisce un forte sistema di supporto ai suoi membri.

Esempi Reali

Also she speaks with appropriate cohesive features.

Anche lei parla con caratteristiche coesive appropriate.

Fonte: IELTS Speaking High Score Model

Ringo provides backing; the band would be less cohesive without him.

Ringo fornisce supporto; la band sarebbe meno coesa senza di lui.

Fonte: The Economist (Summary)

In order to work, glue and tape need both adhesive bonds and cohesive bonds.

Per funzionare, la colla e il nastro adesivo necessitano sia di legami adesivi che di legami coesivi.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We want one epic cohesive story that we tell the world.

Vogliamo una storia coesiva ed epica che raccontiamo al mondo.

Fonte: Jack Dorsey's speech

But, unlike Japan, Europe is not a single cohesive country.

Ma, a differenza del Giappone, l'Europa non è un singolo paese coeso.

Fonte: The Economist (Summary)

And you should pick whatever pieces tell the most cohesive and enticing story.

E dovresti scegliere quali elementi raccontino la storia più coesa e allettante.

Fonte: Crash Course: Business in the Workplace

Cohesive bonds happen between a glue or tape's own molecules, holding it together.

I legami coesivi avvengono tra le molecole di una colla o di un nastro adesivo, tenendole insieme.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They pull on each other and create a relatively strong cohesive force that traps you.

Si tirano a vicenda e creano una forza coesiva relativamente forte che ti intrappola.

Fonte: Kurzgesagt science animation

Both the adhesive and cohesive bonds of glue are strong, but the drying process makes them irreversible.

Sia i legami adesivi che quelli coesivi della colla sono forti, ma il processo di asciugatura li rende irreversibili.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Europe must respond to the migrants in a more cohesive way, said Michel Gabaudan, president of Refugees International.

L'Europa deve rispondere ai migranti in modo più coeso, ha detto Michel Gabaudan, presidente di Refugees International.

Fonte: VOA Standard October 2015 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora