The contrived plot of the movie made it hard to enjoy.
La trama artificiosa del film rendeva difficile apprezzarlo.
Her contrived smile didn't fool anyone.
Il suo sorriso forzato non ha ingannato nessuno.
The contrived dialogue in the play felt unnatural.
Il dialogo artificioso nella pièce teatrale sembrava innaturale.
He made a contrived attempt to appear interested.
Ha fatto un tentativo forzato per sembrare interessato.
The contrived ending of the book was disappointing.
Il finale artificioso del libro è stato deludente.
She gave a contrived excuse for being late.
Ha dato una scusa forzata per essere in ritardo.
The contrived nature of their friendship was evident to everyone.
La natura artificiosa della loro amicizia era evidente a tutti.
The contrived setup of the experiment led to skewed results.
La preparazione artificiosa dell'esperimento ha portato a risultati distorti.
His contrived laughter sounded forced.
La sua risata forzata suonava impostata.
The contrived atmosphere at the party made her uncomfortable.
L'atmosfera artificiosa alla festa la faceva sentire a disagio.
But the whole numbers thing, this 'utils' idea it does seem a little contrived.
Ma la questione dei numeri interi, questa idea di 'utils', sembra un po' artificiosa.
Fonte: Economic Crash CourseBut I agree, it does feel a little contrived.
Ma sono d'accordo, sembra un po' artificioso.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationHe certainly contrived to execute his commission with a curious felicity.
Certamente ha escogitato un modo per eseguire la sua commissione con una curiosa felicità.
Fonte: American Version Language Arts Volume 6A group of scientists contrived a new idea to deal with the experiment.
Un gruppo di scienziati ha ideato un nuovo modo per affrontare l'esperimento.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe contrived, however, to stop his horse just in season to prevent his being dashed against a loaded wagon.
Tuttavia, è riuscito a fermare il suo cavallo appena in tempo per evitare che venisse scaraventato contro un carro carico.
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsI can't conceive how he contrived to mismanage his affairs'.
Non riesco a capire come abbia potuto gestire così male i suoi affari.
Fonte: The South and the North (Part 2)Yet not one of the obstacles really existed--all were cleverly contrived deceptions.
Eppure nessuno degli ostacoli esisteva realmente: erano tutte astute trappole.
Fonte: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin ManIn retrospect, it seems a bit contrived.
A posteriori, sembra un po' artificioso.
Fonte: Gravity Falls Season 1" Through a secret passage which the rogues must have contrived to make quite recently" .
" Attraverso un passaggio segreto che i malviventi devono aver preparato di recente.
Fonte: The Mystery of 813 (Part 1)And there, if all goes well, it will stick—blocking the hole in a manner suitable to its rather contrived acronym.
E lì, se tutto va bene, si attaccherà, bloccando il buco in un modo adatto al suo piuttosto contorto acronimo.
Fonte: The Economist - TechnologyThe contrived plot of the movie made it hard to enjoy.
La trama artificiosa del film rendeva difficile apprezzarlo.
Her contrived smile didn't fool anyone.
Il suo sorriso forzato non ha ingannato nessuno.
The contrived dialogue in the play felt unnatural.
Il dialogo artificioso nella pièce teatrale sembrava innaturale.
He made a contrived attempt to appear interested.
Ha fatto un tentativo forzato per sembrare interessato.
The contrived ending of the book was disappointing.
Il finale artificioso del libro è stato deludente.
She gave a contrived excuse for being late.
Ha dato una scusa forzata per essere in ritardo.
The contrived nature of their friendship was evident to everyone.
La natura artificiosa della loro amicizia era evidente a tutti.
The contrived setup of the experiment led to skewed results.
La preparazione artificiosa dell'esperimento ha portato a risultati distorti.
His contrived laughter sounded forced.
La sua risata forzata suonava impostata.
The contrived atmosphere at the party made her uncomfortable.
L'atmosfera artificiosa alla festa la faceva sentire a disagio.
But the whole numbers thing, this 'utils' idea it does seem a little contrived.
Ma la questione dei numeri interi, questa idea di 'utils', sembra un po' artificiosa.
Fonte: Economic Crash CourseBut I agree, it does feel a little contrived.
Ma sono d'accordo, sembra un po' artificioso.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationHe certainly contrived to execute his commission with a curious felicity.
Certamente ha escogitato un modo per eseguire la sua commissione con una curiosa felicità.
Fonte: American Version Language Arts Volume 6A group of scientists contrived a new idea to deal with the experiment.
Un gruppo di scienziati ha ideato un nuovo modo per affrontare l'esperimento.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe contrived, however, to stop his horse just in season to prevent his being dashed against a loaded wagon.
Tuttavia, è riuscito a fermare il suo cavallo appena in tempo per evitare che venisse scaraventato contro un carro carico.
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsI can't conceive how he contrived to mismanage his affairs'.
Non riesco a capire come abbia potuto gestire così male i suoi affari.
Fonte: The South and the North (Part 2)Yet not one of the obstacles really existed--all were cleverly contrived deceptions.
Eppure nessuno degli ostacoli esisteva realmente: erano tutte astute trappole.
Fonte: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin ManIn retrospect, it seems a bit contrived.
A posteriori, sembra un po' artificioso.
Fonte: Gravity Falls Season 1" Through a secret passage which the rogues must have contrived to make quite recently" .
" Attraverso un passaggio segreto che i malviventi devono aver preparato di recente.
Fonte: The Mystery of 813 (Part 1)And there, if all goes well, it will stick—blocking the hole in a manner suitable to its rather contrived acronym.
E lì, se tutto va bene, si attaccherà, bloccando il buco in un modo adatto al suo piuttosto contorto acronimo.
Fonte: The Economist - TechnologyEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora