military convoy
convoglio militare
convoy ship
nave da trasporto truppe
convoy route
percorso del convoglio
a convoy of transport ships
un convoglio di navi da trasporto
The convoy came to an abrupt halt.
La colonna portò avanti un'improvvisa fermata.
A convoy was hit by gunfire.
Un convoglio è stato colpito dal fuoco.
road convoys carry more tonnage.
I convogli stradali trasportano un carico maggiore.
This merchant ship was convoyed by a destroyer.
Questa nave mercantile è stata scortata da un cacciatorpediniere.
The convoy was stranded in the desert.
Il convoglio è rimasto bloccato nel deserto.
an aid convoy loaded with food and medicine.
un convoglio di aiuti carico di cibo e medicine.
The ships were convoyed into the harbor.
Le navi sono state scortate nel porto.
He convoyed her home.
L'ha scortata a casa.
The convoy was snowed up on the main road.
Il convoglio è rimasto bloccato a causa della neve sulla strada principale.
The convoy commodore sees to the internal management of the convoy.
Il comandante della colonna si occupa della gestione interna della colonna.
A convoy of heavy trucks rumbled past.
Un convoglio di camion pesanti è passato a passo d'uomo.
Truck convoys often stop over for lunch here.
I convogli di camion si fermano spesso qui per pranzo.
the army trucks had passed through in convoy the previous evening.
I camion dell'esercito erano passati in convoglio la sera precedente.
warships convoying merchant vessels across the Atlantic.
navi da guerra che scortano navi mercantili attraverso l'Atlantico.
A couple of tanks convoyed the trucks across the border.
Un paio di carri armati hanno scortato i camion attraverso il confine.
convoys from America and the UK traversed thousands of miles to converge in the Atlantic.
I convogli provenienti dall'America e dal Regno Unito hanno percorso migliaia di miglia per convergere nell'Atlantico.
a cheerful disposition of colors and textures; a convoy oriented into a north-south disposition.
una disposizione allegra di colori e texture; un convoglio orientato in una disposizione nord-sud.
irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.
truppe irregolari che si sono avventate sul convoglio in un passaggio stretto; un collega che si è avventato su di me a causa di un errore nel mio rapporto.
Between 1941-1945, 42 Eastbound convoys, loaded to their plimsol lines with all types of war supplies, fought both the enemy and the appaling weather to deliver their valuable cargoes.
Tra il 1941 e il 1945, 42 convogli in direzione est, carichi fino alle loro linee plimsol con ogni tipo di materiale bellico, combatterono sia contro il nemico che contro il clima spaventoso per consegnare i loro preziosi carichi.
military convoy
convoglio militare
convoy ship
nave da trasporto truppe
convoy route
percorso del convoglio
a convoy of transport ships
un convoglio di navi da trasporto
The convoy came to an abrupt halt.
La colonna portò avanti un'improvvisa fermata.
A convoy was hit by gunfire.
Un convoglio è stato colpito dal fuoco.
road convoys carry more tonnage.
I convogli stradali trasportano un carico maggiore.
This merchant ship was convoyed by a destroyer.
Questa nave mercantile è stata scortata da un cacciatorpediniere.
The convoy was stranded in the desert.
Il convoglio è rimasto bloccato nel deserto.
an aid convoy loaded with food and medicine.
un convoglio di aiuti carico di cibo e medicine.
The ships were convoyed into the harbor.
Le navi sono state scortate nel porto.
He convoyed her home.
L'ha scortata a casa.
The convoy was snowed up on the main road.
Il convoglio è rimasto bloccato a causa della neve sulla strada principale.
The convoy commodore sees to the internal management of the convoy.
Il comandante della colonna si occupa della gestione interna della colonna.
A convoy of heavy trucks rumbled past.
Un convoglio di camion pesanti è passato a passo d'uomo.
Truck convoys often stop over for lunch here.
I convogli di camion si fermano spesso qui per pranzo.
the army trucks had passed through in convoy the previous evening.
I camion dell'esercito erano passati in convoglio la sera precedente.
warships convoying merchant vessels across the Atlantic.
navi da guerra che scortano navi mercantili attraverso l'Atlantico.
A couple of tanks convoyed the trucks across the border.
Un paio di carri armati hanno scortato i camion attraverso il confine.
convoys from America and the UK traversed thousands of miles to converge in the Atlantic.
I convogli provenienti dall'America e dal Regno Unito hanno percorso migliaia di miglia per convergere nell'Atlantico.
a cheerful disposition of colors and textures; a convoy oriented into a north-south disposition.
una disposizione allegra di colori e texture; un convoglio orientato in una disposizione nord-sud.
irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.
truppe irregolari che si sono avventate sul convoglio in un passaggio stretto; un collega che si è avventato su di me a causa di un errore nel mio rapporto.
Between 1941-1945, 42 Eastbound convoys, loaded to their plimsol lines with all types of war supplies, fought both the enemy and the appaling weather to deliver their valuable cargoes.
Tra il 1941 e il 1945, 42 convogli in direzione est, carichi fino alle loro linee plimsol con ogni tipo di materiale bellico, combatterono sia contro il nemico che contro il clima spaventoso per consegnare i loro preziosi carichi.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora