scatter

[Stati Uniti]/ˈskætə(r)/
[Regno Unito]/ˈskætər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. disperdere, diffondersi; deviare
vt. disperdere, deviare
n. dispersione, dispersione
Word Forms
passatoscattered
participio passatoscattered
participio presentescattering
terza persona singolarescatters
pluralescatters

Frasi & Collocazioni

scatter around

spargere intorno

scatter seeds

spargere semi

scatter petals

spargere petali

Frasi di Esempio

a scattering of applause.

un applauso sparso.

scatter my dust and ashes.

spargi la mia polvere e le mie ceneri.

scatter the coconut over the icing.

spargere il cocco sopra la glassa.

Don't scatter your strength .

Non disperdere le tue forze.

a thinly scattered population

una popolazione scarsamente distribuita

to scatter gravel on an icy road

spargere ghiaia su una strada ghiacciata

The wind soon scattered the clouds.

Il vento ha presto disperso le nuvole.

The farmers are scattering seed.

Gli agricoltori stanno spargendo semi.

The police scattered the disorderly crowd.

La polizia disperse la folla disordinata.

The gunshot scattered the birds.

Il colpo di pistola ha spaventato gli uccelli.

Resonance light scattering teachnique is a light scattering analysis technique measured by general flourometer.

La tecnica di scattering di risonanza della luce è una tecnica di analisi dello scattering della luce misurata con un fluorometro generale.

The wind finally dissipated the smoke.See Synonyms at scatter

Il vento alla fine ha dissipato il fumo. Vedi Sinonimi a disperdere

The thundershower had temporarily scattered the swimmers.

Il temporale aveva temporaneamente disperso i nuotatori.

The police arrived. Thereupon the mob scattered.

La polizia è arrivata. A quel punto, la folla si è dispersa.

millions of seeds are annually scattered abroad.

milioni di semi vengono sparsi all'estero ogni anno.

small bushes scattered here and there.

piccoli cespugli sparsi qua e là.

there are many watermills scattered throughout the marshlands.

Ci sono molti mulini ad acqua sparsi in tutta la palude.

Esempi Reali

And that red light is just scattered light in the camera optics.

E quella luce rossa è semplicemente luce diffusa nell'ottica della fotocamera.

Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

A fountain of silver glitter scatters over the weaving.

Una cascata di glitter argentati si sparge sul tessuto.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Newspapers were scattered about the room.

I giornali erano sparsi per la stanza.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Benin makes the first hit, and now the monkeys scatter.

Il Benin segna il primo punto e ora le scimmie si sparpagliano.

Fonte: Human Planet

The farmer scattered seeds on the field.

Il contadino sparse semi sul campo.

Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

As Jupiter bulldozes inwards, its immense gravity scatters material in all directions.

Mentre Giove avanza in direzione del centro, la sua immensa gravità disperde il materiale in tutte le direzioni.

Fonte: Earth Laboratory

But I would never scatter you in the woods.

Ma non ti sparpaglierei mai nel bosco.

Fonte: Desperate Housewives Season 7

Under attack from a pack of Raptors, the Tenontosaurus herd would instinctively scatter.

Sotto attacco da un branco di Velociraptor, il gregge di Tenontosauro si disperderebbe istintivamente.

Fonte: Jurassic Fight Club

The layouts of these crystals scattered and blocked high-frequency heatwaves but allowed low-frequency waves through.

La disposizione di questi cristalli disperdeva e bloccava le onde termiche ad alta frequenza, ma permetteva il passaggio alle onde a bassa frequenza.

Fonte: The Economist - Technology

This isn't the first time that La Calima has scattered dust over the Canary Islands.

Non è la prima volta che La Calima disperde polvere sulle Isole Canarie.

Fonte: CNN Listening Compilation April 2020

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora