cowed

[Stati Uniti]/kaʊd/
[Regno Unito]/kaʊd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. intimidire o spaventare qualcuno

Frasi & Collocazioni

cowed by fear

spaventati dalla paura

cowed into submission

sottomessi dalla paura

cowed into silence

ridotti al silenzio dalla paura

cowed by authority

intimiditi dall'autorità

cowed by threats

intimiditi dalle minacce

cowed by anger

intimiditi dalla rabbia

cowed into compliance

portati a conformarsi per paura

cowed by doubt

intimiditi dal dubbio

cowed by circumstances

intimiditi dalle circostanze

cowed by criticism

intimiditi dalle critiche

Frasi di Esempio

he was cowed by the fierce criticism from his peers.

Era intimorito dalle aspre critiche dei suoi colleghi.

the bully cowed the younger students into silence.

Il bullo intimidì gli studenti più giovani, riducendoli al silenzio.

she felt cowed by the authority of her boss.

Si sentiva intimidita dall'autorità del suo capo.

the loud noise cowed the dog, making it hide under the bed.

Il forte rumore spaventò il cane, facendolo nascondere sotto il letto.

his harsh words cowed the entire team into submission.

Le sue parole dure intimidirono l'intera squadra, portandola alla sottomissione.

the intimidating presence of the coach cowed the players.

La presenza intimidatoria dell'allenatore spaventò i giocatori.

she was cowed into silence by the unexpected confrontation.

Fu intimidita al silenzio dall'improvviso confronto.

the fierce storm cowed the children, making them cling to their parents.

La violenta tempesta spaventò i bambini, facendoli aggrapparsi ai loro genitori.

his reputation for being tough cowed many potential challengers.

La sua reputazione di essere duro intimidì molti potenziali sfidanti.

she cowed her opponents with her strong performance.

Intimidì i suoi avversari con la sua forte performance.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora