frightened

[Stati Uniti]/'fraitnd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. provare paura o apprensione
Word Forms
passatofrightened
participio passatofrightened

Frasi & Collocazioni

feel frightened

sentirsi spaventato

frightened to death

spaventato a morte

Frasi di Esempio

to be frightened of the dark

avere paura del buio

as frightened as a rabbit

spaventato come un coniglio

The suspect was frightened into confessing.

Il sospettato fu spaventato al punto da confessare.

an intensity that frightened her.

un'intensità che la spaventò.

be frightened out of one's sevensenses

spaventarsi a morte

He was frightened out of life.

Era spaventato a morte.

be frightened out of one's life

spaventarsi a morte

He was frightened of the fierce dog.

Aveva paura del cane feroce.

He was frightened at the sight of the dog.

Si spaventò alla vista del cane.

She was frightened to ride a bike.

Aveva paura di andare in bicicletta.

They frightened that boy away.

Hanno spaventato quel ragazzo via.

She was frightened by the height of the cliff.

Era spaventata dall'altezza della scogliera.

The child was frightened into silence.

Il bambino fu spaventato al punto da rimanere in silenzio.

They were frightened to death by the accident.

Furono spaventati a morte dall'incidente.

The child is frightened of dogs.

Il bambino ha paura dei cani.

Her semblance of anger frightened the children.

La sua apparenza di rabbia spaventò i bambini.

she seemed frightened and bewildered.

sembrava spaventata e confusa.

the savagery of his thoughts frightened him.

La ferocia dei suoi pensieri lo spaventò.

people were no longer easily frightened into docility.

Le persone non erano più facilmente spaventate a farsi docili.

Esempi Reali

Ancient cultures were often frightened by eclipses.

Le antiche culture erano spesso spaventate dalle eclissi.

Fonte: Children's Learning Classroom

They seem so frightened that they can not think clearly.

Sembrano così spaventati da non riuscire a pensare chiaramente.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

Can't you see the child's frightened and starving!

Non vedi il bambino spaventato e affamato!

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

They seemed too frightened to move.

Sembrava fossero troppo spaventati per muoversi.

Fonte: "The Prisoner of Zenda" Simplified Version (Level 3)

I showed my masterpiece to the grown-ups, and asked them whether the drawing frightened them.

Mostrai il mio capolavoro agli adulti e chiesi loro se il disegno li spaventasse.

Fonte: The Little Prince

They heard the fire alarm and frightened.

Sentirono l'allarme antincendio e si spaventarono.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

I thought that maybe she finally understood how much she frightened me with her behavior.

Pensavo che forse avesse finalmente capito quanto il suo comportamento mi spaventasse.

Fonte: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

Your senses are more " frightened" than " heightened" .

I tuoi sensi sono più "spaventati" che "acuiti".

Fonte: CNN 10 Student English May 2019 Collection

His mother's caress calmed the frightened child.

La carezza della madre calmò il bambino spaventato.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

I was frightened and in great pain.

Ero spaventato e avevo un forte dolore.

Fonte: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Grade 8 Second Semester

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora