| plurale | cultivations |
spiritual cultivation
coltivazione spirituale
agricultural cultivation
coltivazione agricola
self-cultivation
auto-coltivazione
intensive cultivation
coltivazione intensiva
cultivation area
area di coltivazione
extensive cultivation
coltivazione estensiva
soil cultivation
coltivazione del terreno
cultivation of the mind
coltivazione della mente
cultivation of good habits
coltivazione di buone abitudini
the cultivation of the land
la coltivazione del terreno
The cultivation in good taste is our main objective.
La coltivazione con buon gusto è il nostro obiettivo principale.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
Sono stati studiati gli effetti della coltivazione di ceppi singoli e della co-coltivazione di ceppi sulla biodegradazione del tannino di Valonia.
he was in the van of the movement to encourage the cultivation of wild flowers.
Era all'avanguardia del movimento per incoraggiare la coltivazione di fiori selvatici.
This method of cultivation produces higher yield.
Questo metodo di coltivazione produce un rendimento più elevato.
Question-and-answer drills: Zooblast cultivates with plant, microorganism cell cultivation diversity?
Esercitazioni domande e risposte: Lo zooblast si coltiva con diversità di colture cellulari di piante e microrganismi?
Objective:To explore the possibility of cultivation of microencapsulated human hair dermal papilla cells in vitro and xenogeneic model.
Obiettivo: Esplorare la possibilità di coltivare in vitro cellule del papilla dermica del capello umano microincapsulato e modello xenogenico.
During the course of cultivation, conglobate and petite colonies like dew point on solid medium with 1% nutrient agar could be obwerved.
Durante il corso della coltivazione, sono state osservate colonie conglobate e piccole come rugiada su terreno solido con agar nutritivo al 1%.
Declassification of the "affluent poverty" in western rural China should be established on the basis of excavation, cultivation and development of characteristic agricultural resources.
La declassificazione della "prosperità povera" nella Cina rurale occidentale dovrebbe basarsi sull'escavazione, la coltivazione e lo sviluppo di risorse agricole caratteristiche.
The antibacterial action of the rhizomorph from the Armillaria mella was studied by the methods of agar diffusion, liquid cultivation and surviving bacteria count.
L'azione antibatterica del rinomorfo di Armillaria mella è stata studiata mediante i metodi di diffusione su agar, coltivazione liquida e conteggio dei batteri sopravvissuti.
The mix-cultivation of Rhodotorula glutinis and Spirulina platensis in monosodium glutamate wastewater for lipid production has been investigated.
È stata studiata la co-coltivazione di Rhodotorula glutinis e Spirulina platensis nelle acque reflue di glutammato monosodico per la produzione di lipidi.
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
La proposta architettonica consisterà in un'azienda agricola offshore, un rinvio agricolo, un ristorante galleggiante e nuove vasche di alghe e una torre di essiccazione.
The latest development and application prospect of Inonotus obliquus is summarized in following aspects: taxology, bionomy, cultivation on manpower and development tendency in medicine.
Si riassume lo sviluppo e le prospettive applicative più recenti di Inonotus obliquus nei seguenti aspetti: tassonomia, bionomia, coltivazione sul lavoro umano e tendenza allo sviluppo in medicina.
The results showed that the sequence of the ability to generate the callus was flowering branch >anthotaxy >lamina, and the best result of plant regeneration was with the cultivation of the flow...
I risultati hanno dimostrato che la sequenza della capacità di generare il callo era ramo fiorale > antotassia > lamina, e il miglior risultato di rigenerazione delle piante era con la coltivazione del flusso...
Lucidum.The others including Kocide, potassium permanganate, sulfur powder and Dacotech had some negative effects on the mycelium growth of Lucidum and were not suitable for cultivation of G.Lucidum.
Lucidum. Gli altri, tra cui Kocide, permanganato di potassio, zolfo in polvere e Dacotech, hanno avuto effetti negativi sulla crescita del micelio di Lucidum e non sono adatti alla coltivazione di G.Lucidum.
The reduced agriculture encloses tideland for cultivation with the city overdevelopment, completes takes back from agriculture also the forest work!
L'agricoltura ridotta racchiude la terra di marea per la coltivazione con la sovraurbanizzazione della città, recupera anche il lavoro forestale dall'agricoltura!
Instead, university is a place for personal cultivation and improvement.
Invece, l'università è un luogo per la crescita personale e il miglioramento.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThis whole vast landscape is dominated by rice cultivation.
Questo vasto paesaggio è dominato dalla coltivazione del riso.
Fonte: Beautiful ChinaMill's point is that the higher pleasures do require cultivation and appreciation and education.
Il punto di Mill è che i piaceri superiori richiedono coltivazione, apprezzamento ed educazione.
Fonte: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"D) Cultivation of analytical thinking ability.
D) Coltivazione della capacità di pensiero analitico.
Fonte: Past English Level 4 Reading Exam PapersFei also knew he couldn't succeed in cultivation anymore.
Fei sapeva anche che non poteva più avere successo nella coltivazione.
Fonte: Festival Comprehensive RecordNoah, as the originator of vineyard cultivation, often is depicted with vine leaves.
Noè, come ideatore della coltivazione della vigna, è spesso raffigurato con foglie di vite.
Fonte: Secrets of MasterpiecesBut the cultivation of the specific seaweed has been a barrier.
Ma la coltivazione delle specifiche alghe è stata un ostacolo.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWith great demand for the grain Dirar is expanding teff cultivation in the states of Kansas, Minnesota and Texas.
A causa dell'elevata domanda di cereali, Dirar sta espandendo la coltivazione del teff negli stati del Kansas, del Minnesota e del Texas.
Fonte: VOA Standard English_AmericasFor example, in Italy, the rice cultivation starts from certified rice seed.
Ad esempio, in Italia, la coltivazione del riso inizia con sementi di riso certificate.
Fonte: Gourmet BaseThis leaves them to concentrate on what they really care about, cultivation.
Questo li lascia a concentrarsi su ciò a cui tengono davvero, la coltivazione.
Fonte: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijnspiritual cultivation
coltivazione spirituale
agricultural cultivation
coltivazione agricola
self-cultivation
auto-coltivazione
intensive cultivation
coltivazione intensiva
cultivation area
area di coltivazione
extensive cultivation
coltivazione estensiva
soil cultivation
coltivazione del terreno
cultivation of the mind
coltivazione della mente
cultivation of good habits
coltivazione di buone abitudini
the cultivation of the land
la coltivazione del terreno
The cultivation in good taste is our main objective.
La coltivazione con buon gusto è il nostro obiettivo principale.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
Sono stati studiati gli effetti della coltivazione di ceppi singoli e della co-coltivazione di ceppi sulla biodegradazione del tannino di Valonia.
he was in the van of the movement to encourage the cultivation of wild flowers.
Era all'avanguardia del movimento per incoraggiare la coltivazione di fiori selvatici.
This method of cultivation produces higher yield.
Questo metodo di coltivazione produce un rendimento più elevato.
Question-and-answer drills: Zooblast cultivates with plant, microorganism cell cultivation diversity?
Esercitazioni domande e risposte: Lo zooblast si coltiva con diversità di colture cellulari di piante e microrganismi?
Objective:To explore the possibility of cultivation of microencapsulated human hair dermal papilla cells in vitro and xenogeneic model.
Obiettivo: Esplorare la possibilità di coltivare in vitro cellule del papilla dermica del capello umano microincapsulato e modello xenogenico.
During the course of cultivation, conglobate and petite colonies like dew point on solid medium with 1% nutrient agar could be obwerved.
Durante il corso della coltivazione, sono state osservate colonie conglobate e piccole come rugiada su terreno solido con agar nutritivo al 1%.
Declassification of the "affluent poverty" in western rural China should be established on the basis of excavation, cultivation and development of characteristic agricultural resources.
La declassificazione della "prosperità povera" nella Cina rurale occidentale dovrebbe basarsi sull'escavazione, la coltivazione e lo sviluppo di risorse agricole caratteristiche.
The antibacterial action of the rhizomorph from the Armillaria mella was studied by the methods of agar diffusion, liquid cultivation and surviving bacteria count.
L'azione antibatterica del rinomorfo di Armillaria mella è stata studiata mediante i metodi di diffusione su agar, coltivazione liquida e conteggio dei batteri sopravvissuti.
The mix-cultivation of Rhodotorula glutinis and Spirulina platensis in monosodium glutamate wastewater for lipid production has been investigated.
È stata studiata la co-coltivazione di Rhodotorula glutinis e Spirulina platensis nelle acque reflue di glutammato monosodico per la produzione di lipidi.
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
La proposta architettonica consisterà in un'azienda agricola offshore, un rinvio agricolo, un ristorante galleggiante e nuove vasche di alghe e una torre di essiccazione.
The latest development and application prospect of Inonotus obliquus is summarized in following aspects: taxology, bionomy, cultivation on manpower and development tendency in medicine.
Si riassume lo sviluppo e le prospettive applicative più recenti di Inonotus obliquus nei seguenti aspetti: tassonomia, bionomia, coltivazione sul lavoro umano e tendenza allo sviluppo in medicina.
The results showed that the sequence of the ability to generate the callus was flowering branch >anthotaxy >lamina, and the best result of plant regeneration was with the cultivation of the flow...
I risultati hanno dimostrato che la sequenza della capacità di generare il callo era ramo fiorale > antotassia > lamina, e il miglior risultato di rigenerazione delle piante era con la coltivazione del flusso...
Lucidum.The others including Kocide, potassium permanganate, sulfur powder and Dacotech had some negative effects on the mycelium growth of Lucidum and were not suitable for cultivation of G.Lucidum.
Lucidum. Gli altri, tra cui Kocide, permanganato di potassio, zolfo in polvere e Dacotech, hanno avuto effetti negativi sulla crescita del micelio di Lucidum e non sono adatti alla coltivazione di G.Lucidum.
The reduced agriculture encloses tideland for cultivation with the city overdevelopment, completes takes back from agriculture also the forest work!
L'agricoltura ridotta racchiude la terra di marea per la coltivazione con la sovraurbanizzazione della città, recupera anche il lavoro forestale dall'agricoltura!
Instead, university is a place for personal cultivation and improvement.
Invece, l'università è un luogo per la crescita personale e il miglioramento.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThis whole vast landscape is dominated by rice cultivation.
Questo vasto paesaggio è dominato dalla coltivazione del riso.
Fonte: Beautiful ChinaMill's point is that the higher pleasures do require cultivation and appreciation and education.
Il punto di Mill è che i piaceri superiori richiedono coltivazione, apprezzamento ed educazione.
Fonte: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"D) Cultivation of analytical thinking ability.
D) Coltivazione della capacità di pensiero analitico.
Fonte: Past English Level 4 Reading Exam PapersFei also knew he couldn't succeed in cultivation anymore.
Fei sapeva anche che non poteva più avere successo nella coltivazione.
Fonte: Festival Comprehensive RecordNoah, as the originator of vineyard cultivation, often is depicted with vine leaves.
Noè, come ideatore della coltivazione della vigna, è spesso raffigurato con foglie di vite.
Fonte: Secrets of MasterpiecesBut the cultivation of the specific seaweed has been a barrier.
Ma la coltivazione delle specifiche alghe è stata un ostacolo.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWith great demand for the grain Dirar is expanding teff cultivation in the states of Kansas, Minnesota and Texas.
A causa dell'elevata domanda di cereali, Dirar sta espandendo la coltivazione del teff negli stati del Kansas, del Minnesota e del Texas.
Fonte: VOA Standard English_AmericasFor example, in Italy, the rice cultivation starts from certified rice seed.
Ad esempio, in Italia, la coltivazione del riso inizia con sementi di riso certificate.
Fonte: Gourmet BaseThis leaves them to concentrate on what they really care about, cultivation.
Questo li lascia a concentrarsi su ciò a cui tengono davvero, la coltivazione.
Fonte: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora