de-anglicize

[Stati Uniti]/[diːˈæŋglɪˌsaɪz]/
[Regno Unito]/[diːˈæŋglɪˌsaɪz]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. Rimuovere o ridurre l'influenza delle caratteristiche o dello stile inglese da qualcosa; modificare qualcosa per renderla meno inglese o meno dipendente dalla lingua o dalla cultura inglese.
v. (transitivo) Adattare qualcosa a uno stile o contesto non inglese.

Frasi & Collocazioni

de-anglicize names

Italian_translation

de-anglicize further

Italian_translation

de-anglicized version

Italian_translation

de-anglicize slightly

Italian_translation

de-anglicize now

Italian_translation

de-anglicize it

Italian_translation

de-anglicized text

Italian_translation

de-anglicize process

Italian_translation

Frasi di Esempio

we need to de-anglicize the product names for the chinese market.

È necessario de-anglicizzare i nomi dei prodotti per il mercato cinese.

the marketing team will de-anglicize the campaign slogans.

Il team di marketing de-anglicizzerà gli slogan della campagna.

it's important to de-anglicize technical terms where possible.

È importante de-anglicizzare i termini tecnici quando possibile.

the goal is to de-anglicize the user interface for better understanding.

L'obiettivo è de-anglicizzare l'interfaccia utente per un migliore comprensione.

we're de-anglicizing the website content to appeal to a wider audience.

Stiamo de-anglicizzando il contenuto del sito web per attrarre un pubblico più ampio.

the company decided to de-anglicize its branding strategy.

L'azienda ha deciso di de-anglicizzare la sua strategia di branding.

de-anglicizing the training materials will improve employee comprehension.

De-anglicizzare i materiali di formazione migliorerà la comprensione del personale.

the project involved de-anglicizing key phrases in the documentation.

Il progetto ha incluso la de-anglicizzazione di frasi chiave nella documentazione.

we plan to de-anglicize the error messages for a more user-friendly experience.

Pianifichiamo di de-anglicizzare i messaggi di errore per un'esperienza più user-friendly.

the software was de-anglicized to better suit the local market.

Il software è stato de-anglicizzato per adattarsi meglio al mercato locale.

de-anglicizing the app descriptions will increase downloads.

De-anglicizzare le descrizioni dell'app aumenterà i download.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora