| plurale | debaucheries |
a life of debauchery
una vita di dissolutezza
a night of debauchery
una notte di dissolutezza
Then she fell back exhausted, for these transports of vague love wearied her more than great debauchery.
Allora si accasciò, esausta, perché questi trasporti di vago amore la stancavano più di una grande dissolutezza.
Fonte: Madame Bovary (Part Two)Non-college-goers who come to join in the debauchery commit more serious crimes- feuds become perilous when partiers bring pistols.
I non frequentanti l'università che si uniscono alla dissolutezza commettono crimini più gravi: le faide diventano pericolose quando i festaioli portano pistole.
Fonte: The Economist (Summary)Did I teach the one his vices, and the other his debauchery?
Ho insegnato a uno i suoi vizi e all'altro la sua dissolutezza?
Fonte: The Picture of Dorian GrayHeat induces languor and stillness—but also debauchery and frenzy.
Il caldo induce languore e quiete, ma anche dissolutezza e frenesia.
Fonte: The Economist CultureWorld domination by day, debauchery by night.
Dominazione del mondo di giorno, dissolutezza di notte.
Fonte: Gossip Girl Season 5I led the life of so many other so-called respectable people, --that is, in debauchery.
Ho condotto una vita come tanti altri rispettabili, cioè nella dissolutezza.
Fonte: Kreutzer SonataI tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
Ho provato la dissipazione, mai la dissolutezza: la odiavo, e la odio.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)This combined with a reputation for debauchery led to him being seen as a 'second Nero'.
Questo, unito a una reputazione di dissolutezza, lo portò ad essere visto come un 'secondo Nerone'.
Fonte: Character ProfileAll the loathesomeness with which the vilest debauchery can invest sensual love presented itself to her imagination.
Tutta la ripugnanza con cui la dissolutezza più abietta può investire l'amore sensuale si presentò alla sua immaginazione.
Fonte: The Red and the Black (Part One)The majority of people in contemporary society give themselves up to this debauchery without the slightest remorse.
La maggior parte delle persone nella società contemporanea si abbandona a questa dissolutezza senza il minimo rimorso.
Fonte: Kreutzer Sonataa life of debauchery
una vita di dissolutezza
a night of debauchery
una notte di dissolutezza
Then she fell back exhausted, for these transports of vague love wearied her more than great debauchery.
Allora si accasciò, esausta, perché questi trasporti di vago amore la stancavano più di una grande dissolutezza.
Fonte: Madame Bovary (Part Two)Non-college-goers who come to join in the debauchery commit more serious crimes- feuds become perilous when partiers bring pistols.
I non frequentanti l'università che si uniscono alla dissolutezza commettono crimini più gravi: le faide diventano pericolose quando i festaioli portano pistole.
Fonte: The Economist (Summary)Did I teach the one his vices, and the other his debauchery?
Ho insegnato a uno i suoi vizi e all'altro la sua dissolutezza?
Fonte: The Picture of Dorian GrayHeat induces languor and stillness—but also debauchery and frenzy.
Il caldo induce languore e quiete, ma anche dissolutezza e frenesia.
Fonte: The Economist CultureWorld domination by day, debauchery by night.
Dominazione del mondo di giorno, dissolutezza di notte.
Fonte: Gossip Girl Season 5I led the life of so many other so-called respectable people, --that is, in debauchery.
Ho condotto una vita come tanti altri rispettabili, cioè nella dissolutezza.
Fonte: Kreutzer SonataI tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
Ho provato la dissipazione, mai la dissolutezza: la odiavo, e la odio.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)This combined with a reputation for debauchery led to him being seen as a 'second Nero'.
Questo, unito a una reputazione di dissolutezza, lo portò ad essere visto come un 'secondo Nerone'.
Fonte: Character ProfileAll the loathesomeness with which the vilest debauchery can invest sensual love presented itself to her imagination.
Tutta la ripugnanza con cui la dissolutezza più abietta può investire l'amore sensuale si presentò alla sua immaginazione.
Fonte: The Red and the Black (Part One)The majority of people in contemporary society give themselves up to this debauchery without the slightest remorse.
La maggior parte delle persone nella società contemporanea si abbandona a questa dissolutezza senza il minimo rimorso.
Fonte: Kreutzer SonataEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora