| plurale | restraints |
showing restraint
mostrare moderazione
exercise restraint
esercitare moderazione
restraint in speech
moderazione nel parlare
emotional restraint
contenimento emotivo
restraint of trade
limitazione della concorrenza
self-restraint
autocontrollo
restraint order
ordinanza di limitazione
without restraint
senza restrizioni
lateral restraint
limitazione laterale
the restraints of a small town
i limiti di una piccola città
I am under no restraint whatever.
Non sono assolutamente vincolato.
the room was decorated with a restraint bordering on austerity.
la stanza era decorata con una moderazione al confine con l'austerità.
decisions are made within the financial restraints of the budget.
Le decisioni vengono prese nei limiti finanziari del budget.
with strings and piano, all restraint vanished.
Con le corde e il pianoforte, ogni restrizione è scomparsa.
She practiced restraint in her friendships.
Ha esercitato la moderazione nelle sue amicizie.
Therefore then can any restraint, not shackle, but comfortable, trapes.
Pertanto, qualsiasi restrizione, non una camicia di forza, ma comoda, può essere accettabile.
You showed great restraint in not crying.
Hai mostrato grande moderazione nel non piangere.
The police had to use forcible restraint in order to arrest the suspect.
La polizia ha dovuto usare la forza per arrestare il sospettato.
restraint is imposed in order to prevent competition simpliciter.
La moderazione è imposta per prevenire la concorrenza tout court.
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
I giornalisti hanno esercitato notevole moderazione nel non riportare tutti i sordidi dettagli del caso.
She told me without restraint all about her married life.
Mi ha raccontato senza riserve tutto della sua vita matrimoniale.
Under the control of the rule of semantic composition as well as the restraint of other sememes, the original polysemies can present monosemy with no ambiguous meaning.
Sotto il controllo della regola della composizione semantica e della restrizione di altri sememi, le polisemie originali possono presentare monosemia senza alcun significato ambiguo.
In the absence of internal, moral restraints, external ones can only do so much.
In assenza di vincoli interni e morali, quelli esterni possono fare così poco.
Fonte: The Economist - ComprehensiveGet me a restraint before he swallows his tongue.
Portami una contenzione prima che si mordi la lingua.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2A mobbed rock 'n' roll star wished the kids would show more restraint.
Una star del rock 'n' roll assediata desiderava che i bambini mostrassero più moderazione.
Fonte: The Economist - ArtsCourageous restraint wasn't a concept they grasped at all.
La moderazione coraggiosa non era un concetto che riuscivano a comprendere affatto.
Fonte: Silk Season 2It'll be up to him to decide how much judicial restraint to exercise.
Spetterà a lui decidere quanto esercitare moderazione giudiziaria.
Fonte: NPR News October 2018 CollectionWe urge all sides to refrain from violence, exercise restraint and respect the rule of law.
Esortiamo tutte le parti a astenersi dalla violenza, a esercitare moderazione e a rispettare lo stato di diritto.
Fonte: VOA Standard December 2013 CollectionDuring a phone call, Kerry urged Russian Foreign Minister Sergei Lavrov to exercise the utmost restraint.
Durante una telefonata, Kerry ha esortato il ministro degli Esteri russo Sergei Lavrov a esercitare la massima moderazione.
Fonte: NPR News March 2014 CompilationThe police department permits restraint of a person's neck.
Il dipartimento di polizia consente la contenzione del collo di una persona.
Fonte: VOA Slow English - AmericaHe wrote in a letter to the Security Council, India should not mistake our restraint for weakness.
Ha scritto in una lettera al Consiglio di sicurezza che l'India non dovrebbe scambiare la nostra moderazione per debolezza.
Fonte: VOA Special August 2019 CollectionShe begged him to show some restraint, but this only served to spur him on even further.
Lo pregò di mostrare un po' di moderazione, ma questo fece solo servire a spingerlo ancora oltre.
Fonte: Biography of Famous Historical Figuresshowing restraint
mostrare moderazione
exercise restraint
esercitare moderazione
restraint in speech
moderazione nel parlare
emotional restraint
contenimento emotivo
restraint of trade
limitazione della concorrenza
self-restraint
autocontrollo
restraint order
ordinanza di limitazione
without restraint
senza restrizioni
lateral restraint
limitazione laterale
the restraints of a small town
i limiti di una piccola città
I am under no restraint whatever.
Non sono assolutamente vincolato.
the room was decorated with a restraint bordering on austerity.
la stanza era decorata con una moderazione al confine con l'austerità.
decisions are made within the financial restraints of the budget.
Le decisioni vengono prese nei limiti finanziari del budget.
with strings and piano, all restraint vanished.
Con le corde e il pianoforte, ogni restrizione è scomparsa.
She practiced restraint in her friendships.
Ha esercitato la moderazione nelle sue amicizie.
Therefore then can any restraint, not shackle, but comfortable, trapes.
Pertanto, qualsiasi restrizione, non una camicia di forza, ma comoda, può essere accettabile.
You showed great restraint in not crying.
Hai mostrato grande moderazione nel non piangere.
The police had to use forcible restraint in order to arrest the suspect.
La polizia ha dovuto usare la forza per arrestare il sospettato.
restraint is imposed in order to prevent competition simpliciter.
La moderazione è imposta per prevenire la concorrenza tout court.
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
I giornalisti hanno esercitato notevole moderazione nel non riportare tutti i sordidi dettagli del caso.
She told me without restraint all about her married life.
Mi ha raccontato senza riserve tutto della sua vita matrimoniale.
Under the control of the rule of semantic composition as well as the restraint of other sememes, the original polysemies can present monosemy with no ambiguous meaning.
Sotto il controllo della regola della composizione semantica e della restrizione di altri sememi, le polisemie originali possono presentare monosemia senza alcun significato ambiguo.
In the absence of internal, moral restraints, external ones can only do so much.
In assenza di vincoli interni e morali, quelli esterni possono fare così poco.
Fonte: The Economist - ComprehensiveGet me a restraint before he swallows his tongue.
Portami una contenzione prima che si mordi la lingua.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2A mobbed rock 'n' roll star wished the kids would show more restraint.
Una star del rock 'n' roll assediata desiderava che i bambini mostrassero più moderazione.
Fonte: The Economist - ArtsCourageous restraint wasn't a concept they grasped at all.
La moderazione coraggiosa non era un concetto che riuscivano a comprendere affatto.
Fonte: Silk Season 2It'll be up to him to decide how much judicial restraint to exercise.
Spetterà a lui decidere quanto esercitare moderazione giudiziaria.
Fonte: NPR News October 2018 CollectionWe urge all sides to refrain from violence, exercise restraint and respect the rule of law.
Esortiamo tutte le parti a astenersi dalla violenza, a esercitare moderazione e a rispettare lo stato di diritto.
Fonte: VOA Standard December 2013 CollectionDuring a phone call, Kerry urged Russian Foreign Minister Sergei Lavrov to exercise the utmost restraint.
Durante una telefonata, Kerry ha esortato il ministro degli Esteri russo Sergei Lavrov a esercitare la massima moderazione.
Fonte: NPR News March 2014 CompilationThe police department permits restraint of a person's neck.
Il dipartimento di polizia consente la contenzione del collo di una persona.
Fonte: VOA Slow English - AmericaHe wrote in a letter to the Security Council, India should not mistake our restraint for weakness.
Ha scritto in una lettera al Consiglio di sicurezza che l'India non dovrebbe scambiare la nostra moderazione per debolezza.
Fonte: VOA Special August 2019 CollectionShe begged him to show some restraint, but this only served to spur him on even further.
Lo pregò di mostrare un po' di moderazione, ma questo fece solo servire a spingerlo ancora oltre.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora