| plurale | deficiencies |
nutrient deficiency
carenza nutrizionale
iron deficiency
carenza di ferro
vitamin deficiency
carenza di vitamine
calcium deficiency
carenza di calcio
protein deficiency
carenza di proteine
iron deficiency anemia
anemia da carenza di ferro
mental deficiency
ritardo mentale
deficiency disease
malattia da carenza
oxygen deficiency
carenza di ossigeno
nutritional deficiency
carenza nutrizionale
a deficiency of protein
una carenza di proteine
a budget deficiency of $96 billion.
un deficit di bilancio di 96 miliardi di dollari.
deficiencies in this plan
carenze in questo piano
deficiencies in material resources.
carenze di risorse materiali.
It is fit for alopecia, hoary hair and pelade caused by deficiency of kidney Yin and deficiency of blood.
È adatto per alopecia, capelli bianchi e pelade causate da carenza di Yin renale e carenza di sangue.
Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.
La carenza di vitamina C può alla fine portare allo scorbuto.
The deficiencies in the system soon became obvious.
Le carenze del sistema sono presto diventate evidenti.
Objective To study the correlativity between liver-depression and spleen-deficiency syndrome, spleen-deficiency syndrome, liver-depression syndrome and corticotrophin releasing factor(CRF).
Obiettivo Studiare la correlazione tra sindrome da depressione epatica e sindrome da carenza di milza, sindrome da depressione epatica e fattore di rilascio della corticotropina (CRF).
Experts are warning that acritical fiber deficiency is eminent.
Gli esperti avvertono che una grave carenza di fibre è imminente.
A similar deficiency accounts for the most common form of dichromatic color blindness in humans.
Una deficienza simile spiega la forma più comune di daltonismo dicromatico negli esseri umani.
the serology of acquired immune deficiency syndrome; the serology of mammals.
la sierologia della sindrome da immunodeficienza acquisita; la sierologia dei mammiferi.
Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature.
I cosmetici non sempre coprono le carenze della natura.
During the war children suffered from a deficiency of food.
Durante la guerra, i bambini soffrivano di una carenza di cibo.
for all its deficiencies it remains his most powerful play.
nonostante tutte le sue carenze, rimane la sua opera più potente.
Iron deficiency is one of the most common nutrient deficiencies worldwide because iron is difficult to get and absorb in the proper amount from the diet alone (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary).
La carenza di ferro è una delle carenze nutrizionali più comuni al mondo perché il ferro è difficile da ottenere e assorbire in quantità adeguata solo attraverso la dieta (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary).
Methylmalonic acidemia is an inherited metabolic disorder,which is caused by deficiency of methylmalonyl-coenzyme A mutase or its cofactor adenosylcobalamin.
La methylmalonic acidemia è un disturbo metabolico ereditario, causato da carenza di methylmalonyl-coenzima A mutasi o del suo cofattore adenosilcobalamina.
Secondary hypoadrenalism, or ACTH deficiency hypoadrenalism, is caused by diseases of the pituitary gland, which lead to adrenal failure as a secondary effect.
Ipoadrenalismo secondario, o ipoadrenalismo da carenza di ACTH, è causato da malattie della ghiandola pituitaria, che portano a insufficienza surrenale come effetto secondario.
Protozoal infection is one of the most important opportunistic infections among patients with acquired immune deficiency syndrome(AIDS).
L'infezione protozoale è una delle infezioni opportunistiche più importanti tra i pazienti con sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS).
Scurvy (N.Lat. scorbutus) is a deficiency disease that results from lack of vitamin C, which is required for correct collagen synthesis in humans.
Lo scorbuto (scorbuto lat. N.) è una malattia da carenza che deriva dalla mancanza di vitamina C, necessaria per la corretta sintesi del collagene negli esseri umani.
As a means to address this deficiency it was recently shown that human spermatozoal RNA isolated from the ejaculate can be used to transcriptionally profile the male gamete.
Come mezzo per affrontare questa carenza, è stato recentemente dimostrato che l'RNA spermatozoale umano isolato dall'eiaculato può essere utilizzato per profilare a livello di trascrizione il gamete maschile.
Blood tests can detect nutritional deficiencies or infections that impact memory.
Gli esami del sangue possono rilevare carenze nutrizionali o infezioni che influiscono sulla memoria.
Fonte: Osmosis - Mental PsychologyOkay, our problem used to be micronutrient deficiencies.
Okay, il nostro problema era legato a carenze di micronutrienti.
Fonte: Connection MagazineHemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.
L'emofilia si riferisce solitamente a carenze ereditarie dei fattori della coagulazione, che possono essere sia quantitative che qualitative.
Fonte: Osmosis - Blood CancerOne of these deficiencies is with the vitamin B-12.
Una di queste carenze riguarda la vitamina B-12.
Fonte: Scientific WorldToo much aflatoxin can cause liver damage, cancer, DNA damage, and immune system deficiency.
Un eccesso di aflatossina può causare danni al fegato, cancro, danni al DNA e carenze del sistema immunitario.
Fonte: If there is a if.Residents say the train crash has exposed major deficiencies in Greece's rail lines.
I residenti affermano che l'incidente ferroviario ha evidenziato gravi carenze nelle linee ferroviarie della Grecia.
Fonte: CRI Online March 2023 CollectionOne potential cause of an internal potassium balance shift is insulin deficiency.
Una potenziale causa di uno spostamento dell'equilibrio interno del potassio è la carenza di insulina.
Fonte: Osmosis - UrinaryTheir research could eventually lead to new medicines for epilepsy, diabetes and other metabolism deficiencies.
La loro ricerca potrebbe alla fine portare a nuovi farmaci per l'epilessia, il diabete e altre carenze metaboliche.
Fonte: AP Listening October 2013 CollectionFood intolerances, allergies, vitamin deficiencies, and certain medical conditions all can cause fatigue.
Intolleranze alimentari, allergie, carenze vitaminiche e alcune condizioni mediche possono tutte causare affaticamento.
Fonte: Healthy little secretsOk, now vitamin D deficiency is the most common cause of both rickets and osteomalacia.
Ok, ora la carenza di vitamina D è la causa più comune sia del rachitismo che dell'osteomalacia.
Fonte: Osmosis - Musculoskeletalnutrient deficiency
carenza nutrizionale
iron deficiency
carenza di ferro
vitamin deficiency
carenza di vitamine
calcium deficiency
carenza di calcio
protein deficiency
carenza di proteine
iron deficiency anemia
anemia da carenza di ferro
mental deficiency
ritardo mentale
deficiency disease
malattia da carenza
oxygen deficiency
carenza di ossigeno
nutritional deficiency
carenza nutrizionale
a deficiency of protein
una carenza di proteine
a budget deficiency of $96 billion.
un deficit di bilancio di 96 miliardi di dollari.
deficiencies in this plan
carenze in questo piano
deficiencies in material resources.
carenze di risorse materiali.
It is fit for alopecia, hoary hair and pelade caused by deficiency of kidney Yin and deficiency of blood.
È adatto per alopecia, capelli bianchi e pelade causate da carenza di Yin renale e carenza di sangue.
Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.
La carenza di vitamina C può alla fine portare allo scorbuto.
The deficiencies in the system soon became obvious.
Le carenze del sistema sono presto diventate evidenti.
Objective To study the correlativity between liver-depression and spleen-deficiency syndrome, spleen-deficiency syndrome, liver-depression syndrome and corticotrophin releasing factor(CRF).
Obiettivo Studiare la correlazione tra sindrome da depressione epatica e sindrome da carenza di milza, sindrome da depressione epatica e fattore di rilascio della corticotropina (CRF).
Experts are warning that acritical fiber deficiency is eminent.
Gli esperti avvertono che una grave carenza di fibre è imminente.
A similar deficiency accounts for the most common form of dichromatic color blindness in humans.
Una deficienza simile spiega la forma più comune di daltonismo dicromatico negli esseri umani.
the serology of acquired immune deficiency syndrome; the serology of mammals.
la sierologia della sindrome da immunodeficienza acquisita; la sierologia dei mammiferi.
Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature.
I cosmetici non sempre coprono le carenze della natura.
During the war children suffered from a deficiency of food.
Durante la guerra, i bambini soffrivano di una carenza di cibo.
for all its deficiencies it remains his most powerful play.
nonostante tutte le sue carenze, rimane la sua opera più potente.
Iron deficiency is one of the most common nutrient deficiencies worldwide because iron is difficult to get and absorb in the proper amount from the diet alone (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary).
La carenza di ferro è una delle carenze nutrizionali più comuni al mondo perché il ferro è difficile da ottenere e assorbire in quantità adeguata solo attraverso la dieta (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary).
Methylmalonic acidemia is an inherited metabolic disorder,which is caused by deficiency of methylmalonyl-coenzyme A mutase or its cofactor adenosylcobalamin.
La methylmalonic acidemia è un disturbo metabolico ereditario, causato da carenza di methylmalonyl-coenzima A mutasi o del suo cofattore adenosilcobalamina.
Secondary hypoadrenalism, or ACTH deficiency hypoadrenalism, is caused by diseases of the pituitary gland, which lead to adrenal failure as a secondary effect.
Ipoadrenalismo secondario, o ipoadrenalismo da carenza di ACTH, è causato da malattie della ghiandola pituitaria, che portano a insufficienza surrenale come effetto secondario.
Protozoal infection is one of the most important opportunistic infections among patients with acquired immune deficiency syndrome(AIDS).
L'infezione protozoale è una delle infezioni opportunistiche più importanti tra i pazienti con sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS).
Scurvy (N.Lat. scorbutus) is a deficiency disease that results from lack of vitamin C, which is required for correct collagen synthesis in humans.
Lo scorbuto (scorbuto lat. N.) è una malattia da carenza che deriva dalla mancanza di vitamina C, necessaria per la corretta sintesi del collagene negli esseri umani.
As a means to address this deficiency it was recently shown that human spermatozoal RNA isolated from the ejaculate can be used to transcriptionally profile the male gamete.
Come mezzo per affrontare questa carenza, è stato recentemente dimostrato che l'RNA spermatozoale umano isolato dall'eiaculato può essere utilizzato per profilare a livello di trascrizione il gamete maschile.
Blood tests can detect nutritional deficiencies or infections that impact memory.
Gli esami del sangue possono rilevare carenze nutrizionali o infezioni che influiscono sulla memoria.
Fonte: Osmosis - Mental PsychologyOkay, our problem used to be micronutrient deficiencies.
Okay, il nostro problema era legato a carenze di micronutrienti.
Fonte: Connection MagazineHemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.
L'emofilia si riferisce solitamente a carenze ereditarie dei fattori della coagulazione, che possono essere sia quantitative che qualitative.
Fonte: Osmosis - Blood CancerOne of these deficiencies is with the vitamin B-12.
Una di queste carenze riguarda la vitamina B-12.
Fonte: Scientific WorldToo much aflatoxin can cause liver damage, cancer, DNA damage, and immune system deficiency.
Un eccesso di aflatossina può causare danni al fegato, cancro, danni al DNA e carenze del sistema immunitario.
Fonte: If there is a if.Residents say the train crash has exposed major deficiencies in Greece's rail lines.
I residenti affermano che l'incidente ferroviario ha evidenziato gravi carenze nelle linee ferroviarie della Grecia.
Fonte: CRI Online March 2023 CollectionOne potential cause of an internal potassium balance shift is insulin deficiency.
Una potenziale causa di uno spostamento dell'equilibrio interno del potassio è la carenza di insulina.
Fonte: Osmosis - UrinaryTheir research could eventually lead to new medicines for epilepsy, diabetes and other metabolism deficiencies.
La loro ricerca potrebbe alla fine portare a nuovi farmaci per l'epilessia, il diabete e altre carenze metaboliche.
Fonte: AP Listening October 2013 CollectionFood intolerances, allergies, vitamin deficiencies, and certain medical conditions all can cause fatigue.
Intolleranze alimentari, allergie, carenze vitaminiche e alcune condizioni mediche possono tutte causare affaticamento.
Fonte: Healthy little secretsOk, now vitamin D deficiency is the most common cause of both rickets and osteomalacia.
Ok, ora la carenza di vitamina D è la causa più comune sia del rachitismo che dell'osteomalacia.
Fonte: Osmosis - MusculoskeletalEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora