take a detour
fare una deviazione
detour route
percorso di deviazione
unexpected detour
deviazione inaspettata
road closure detour
deviazione per chiusura della strada
detour sign
cartello di deviazione
make a detour
fare una deviazione
he had made a detour to a cafe.
aveva fatto una deviazione per andare in un caffè.
he detoured around the walls.
ha deviato attorno alle mura.
I would detour the endless stream of motor homes.
devio il flusso infinito di camper.
We made a detour to avoid the heavy traffic.
Abbiamo fatto una deviazione per evitare il traffico intenso.
When it saw the rock being tossed about pityingly, it said, “Only a weak person will make a detour.A person who is strong will only go ahead, and nothing will stop him!"
Quando vide la roccia essere lanciata in aria con pietà, disse: “Solo una persona debole farà una deviazione. Una persona forte andrà avanti e niente lo fermerà!
We took a detour to avoid the traffic jam.
Abbiamo fatto una deviazione per evitare il traffico.
The road closure forced us to make a detour through the countryside.
La chiusura della strada ci ha costretto a fare una deviazione attraverso la campagna.
She always takes a detour to enjoy the scenic route.
Lei fa sempre una deviazione per godersi il percorso panoramico.
The hikers had to take a detour due to the fallen tree blocking the path.
Gli escursionisti hanno dovuto fare una deviazione a causa dell'albero caduto che bloccava il sentiero.
The construction work required a detour for all vehicles.
I lavori di costruzione richiedevano una deviazione per tutti i veicoli.
I had to make a detour to pick up my friend from the airport.
Ho dovuto fare una deviazione per prendere il mio amico dall'aeroporto.
The detour added an extra hour to our journey.
La deviazione ha aggiunto un'ora in più al nostro viaggio.
The detour took us through some beautiful countryside.
La deviazione ci ha portato attraverso alcune bellissime campagne.
The detour sign directed us to a different route.
Il segnale di deviazione ci ha indicato un percorso diverso.
We had to take a detour around the flooded road.
Abbiamo dovuto fare una deviazione attorno alla strada allagata.
take a detour
fare una deviazione
detour route
percorso di deviazione
unexpected detour
deviazione inaspettata
road closure detour
deviazione per chiusura della strada
detour sign
cartello di deviazione
make a detour
fare una deviazione
he had made a detour to a cafe.
aveva fatto una deviazione per andare in un caffè.
he detoured around the walls.
ha deviato attorno alle mura.
I would detour the endless stream of motor homes.
devio il flusso infinito di camper.
We made a detour to avoid the heavy traffic.
Abbiamo fatto una deviazione per evitare il traffico intenso.
When it saw the rock being tossed about pityingly, it said, “Only a weak person will make a detour.A person who is strong will only go ahead, and nothing will stop him!"
Quando vide la roccia essere lanciata in aria con pietà, disse: “Solo una persona debole farà una deviazione. Una persona forte andrà avanti e niente lo fermerà!
We took a detour to avoid the traffic jam.
Abbiamo fatto una deviazione per evitare il traffico.
The road closure forced us to make a detour through the countryside.
La chiusura della strada ci ha costretto a fare una deviazione attraverso la campagna.
She always takes a detour to enjoy the scenic route.
Lei fa sempre una deviazione per godersi il percorso panoramico.
The hikers had to take a detour due to the fallen tree blocking the path.
Gli escursionisti hanno dovuto fare una deviazione a causa dell'albero caduto che bloccava il sentiero.
The construction work required a detour for all vehicles.
I lavori di costruzione richiedevano una deviazione per tutti i veicoli.
I had to make a detour to pick up my friend from the airport.
Ho dovuto fare una deviazione per prendere il mio amico dall'aeroporto.
The detour added an extra hour to our journey.
La deviazione ha aggiunto un'ora in più al nostro viaggio.
The detour took us through some beautiful countryside.
La deviazione ci ha portato attraverso alcune bellissime campagne.
The detour sign directed us to a different route.
Il segnale di deviazione ci ha indicato un percorso diverso.
We had to take a detour around the flooded road.
Abbiamo dovuto fare una deviazione attorno alla strada allagata.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora