diversion

[Stati Uniti]/daɪˈvɜːʃn/
[Regno Unito]/daɪˈvɜːrʒn,dəˈvɜrʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. distrazione, intrattenimento, diversione dell'attenzione.
Word Forms
pluralediversions

Frasi & Collocazioni

take a diversion

prendere una deviazione

south-to-north water diversion

deviazione dell'acqua da sud a nord

diversion tunnel

tunnel di deviazione

river diversion

deviazione del fiume

trade diversion

deviazione del commercio

diversion channel

canale di deviazione

Frasi di Esempio

our chief diversion was reading.

la nostra principale distrazione era la lettura.

a diversion to while away the long afternoons.

una distrazione per passare le lunghe ore del pomeriggio.

a diversion of resources from defence to civil research.

una deviazione di risorse dalla difesa alla ricerca civile.

the road was closed and diversions put into operation.

la strada era chiusa e sono state messe in atto delle deviazioni.

a patrol aimed to create a diversion to the west of the city.

una pattuglia mirava a creare una diversione a ovest della città.

The magician's talk created a diversion of attention.

Il discorso del mago ha creato una diversione di attenzione.

The person's talk created a diversion of attention.

Il discorso della persona ha creato una diversione di attenzione.

London offers lots diversions for every type of person.

Londra offre molte distrazioni per ogni tipo di persona.

The traffic had to follow a diversion because of an accident on the main road.

Il traffico ha dovuto seguire una deviazione a causa di un incidente sulla strada principale.

High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.

Gli alti dazi spesso causano una deviazione del commercio da un paese all'altro.

Our party believes in encouraging cultural diversity, not diversion.

Il nostro partito crede nell'incoraggiare la diversità culturale, non la diversione.

I think the present armed clash on the border was a diversion to make their people forget the internal difficult economic situation.

Penso che l'attuale conflitto armato al confine sia stata una diversione per far dimenticare alla gente la difficile situazione economica interna.

The underground diaphragm wall in Yellow River Undercrossing Project of the Middle Route in the South-to-North Water Diversion is the deepest and thickest one in China.

Il muro di diaframma sotterraneo nel Progetto di Sottopasso del Fiume Giallo, Via Centrale, nella Deviazione Acqua Sud-Nord, è il più profondo e spesso in Cina.

In this paper, The plan of stage diversion by contraction river bed in the construction of dam body of Baisa Reservior is introduced.

In questo articolo, viene introdotto il piano di deviazione del letto del fiume per contrazione nella costruzione del corpo della diga del bacino idrico di Baisa.

Esempi Reali

I'll create a diversion while you escape.

Creerò un diversivo mentre tu scappi.

Fonte: Spirited Away Selection

She may be looking at you as a diversion.

Potrebbe guardarti come un diversivo.

Fonte: Desperate Housewives Season 7

And to understand that, we need to take a brief diversion into atomic structure.

E per capire questo, dobbiamo fare una breve digressione sulla struttura atomica.

Fonte: Crash Course Astronomy

But for all her efforts, this fight is merely a diversion.

Ma nonostante tutti i suoi sforzi, questa lotta è solo un diversivo.

Fonte: Lion Mafia

" What sort of diversion is it? " asked Ron.

"?Che tipo di diversivo è?" chiese Ron.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

They provide a welcome diversion from the stodgy content that marks out most MBA courses.

Forniscono un gradito diversivo dal contenuto pesante che caratterizza la maggior parte dei corsi MBA.

Fonte: The Economist (Summary)

Well, maybe a little diversion might help.

Beh, forse un piccolo diversivo potrebbe aiutare.

Fonte: Volume 4

The political situation is in the stalemate and what your position says that it's creating a diversion.

La situazione politica è in stallo e la tua posizione suggerisce che sta creando un diversivo.

Fonte: BBC Listening Collection February 2020

It may sound like a Marvel movie, but these scientists have been researching lightning diversion for 20 years.

Potrebbe sembrare un film Marvel, ma questi scienziati stanno studiando la deviazione dei fulmini da 20 anni.

Fonte: Financial Times

The sanctions follow the diversion to Minsk of a passenger plane traveling between Vilnius and Athens last month.

Le sanzioni fanno seguito alla deviazione a Minsk di un aereo passeggeri che viaggiava tra Vilnius e Atene il mese scorso.

Fonte: CRI Online June 2021 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora