discard

[Stati Uniti]/dɪˈskɑːd/
[Regno Unito]/dɪˈskɑːrd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. sbarazzarsi di; abbandonare; rinunciare
vi. rinunciare
n. abbandono; qualcosa o qualcuno che è stato gettato via
Word Forms
passatodiscarded
terza persona singolarediscards
participio presentediscarding
participio passatodiscarded
pluralediscards

Frasi & Collocazioni

into the discard

nell'area di scarto

Frasi di Esempio

the discards of society

gli scarti della società

We will discard the old books.

Disbutteremo i vecchi libri.

discard the dross and select the essential

scartare la scoria e selezionare l'essenziale

We should discard old beliefs.

Dovremmo abbandonare vecchie credenze.

The discarded match was still alight.

Il fiammifaro gettato via era ancora acceso.

the change of a name does not discard nationality.

Il cambio di nome non cancella la nazionalità.

Discard your pudency, fondle me audaciously.

Abbandona la tua pudicizia, accarezzami audacemente.

The Jawas are a scavenger species.They comb the deserts of Tatooine in search of discarded scrap and wayward mechanicals.

I Jawas sono una specie di spazzini. Setacciano i deserti di Tatooine alla ricerca di rottami gettati via e meccanici smarriti.

There are strengths and weaknesses to every culture, and our job is to decern between them, make use of the good ones, and discard the bad.

Ogni cultura ha i suoi punti di forza e di debolezza, e il nostro compito è discernere tra loro, sfruttare quelli buoni e scartare quelli cattivi.

The rest of the room contained only a broken quintain and a few other pieces of discarded jousting furniture.

Il resto della stanza conteneva solo un quintain rotto e alcuni altri pezzi di arredo da torneo gettati via.

In the “Light of Dante” series, the flowing hitsui discards the figurative pictures, consciously transforms into abstract symbols.

Nella serie “Alla luce di Dante”, l'hitsui scorrevole abbandona le immagini figurative, trasformandosi consciamente in simboli astratti.

The Duke of Edinburgh also clearly enjoyed Miss Bruni's company, while even Gordon Brown discarded his otherwise Cromwellian temperament to welcome the French first lady with much accord.

Il Duca d'Edimburgo ha chiaramente apprezzato anche la compagnia della signora Bruni, mentre persino Gordon Brown ha abbandonato il suo altrimenti cromwelliano temperamento per accogliere la First Lady francese con grande accordo.

This unit is a general separator equipment by screening destoner,dis-dust.It can be effective discard the smaller stone(Like wheat grain)and all kinds of impurities.

Questa unità è un'attrezzatura di separazione generale mediante vagliatura, rimozione di pietre e polvere. Può essere efficace per scartare le pietre più piccole (come i chicchi di grano) e tutti i tipi di impurità.

This year although the bumper crop, she does not discard a grain of grain, the microcheiria picks up the golden rice ear, in the dimple fills the wave which smiles.

Quest'anno, nonostante il raccolto abbondante, non scarta un chicco di grano, la microcheiria raccoglie la spiga d'oro, nell'incavo riempie l'onda che sorride.

In addition,the paper proposes decision judgement theorem,decision discernment theorem, decision surplusage discarding theorem and hole digging principle on decision factors universe X .

Inoltre, il documento propone il teorema del giudizio decisionale, il teorema della discernimento decisionale, il teorema dello scarto del surplus decisionale e il principio dello scavo del buco sull'universo dei fattori decisionali X.

Esempi Reali

You draw a card, and then discard.

Peschi un carte, e poi scarti.

Fonte: American Horror Story Season 1

Divers removed 300 kilograms of discarded fishing nets.

I subacquei hanno rimosso 300 chilogrammi di reti da pesca abbandonate.

Fonte: VOA Standard English_ Technology

Evidence shows paper bags are quickly discarded due to their tendency to tear.

Le prove dimostrano che i sacchetti di carta vengono rapidamente scartati a causa della loro tendenza a strapparsi.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Breakfast buffets are notorious, he said; most leftovers are discarded.

I buffet della colazione sono notoriamente, ha detto; la maggior parte degli avanzi viene scartata.

Fonte: National Geographic Anthology

Physics and biology once followed similar practices and advanced only when they discarded them.

La fisica e la biologia un tempo seguirono pratiche simili e progredirono solo quando le abbandonarono.

Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

But enzymes wear out, and membranes break down, and DNA gets oxidized. So, they get discarded.

Ma gli enzimi si esauriscono, e le membrane si deteriorano, e il DNA si ossida. Quindi, vengono scartati.

Fonte: Crash Course Anatomy and Physiology

MCKENZIE (voice-over): What they discard, he recycles, earning about $150 a month.

MCKENZIE (voce fuori campo): Ciò che scartano, lui ricicla, guadagnando circa 150 dollari al mese.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

I discarded some. I put something in their place.

Alcuni li ho scartati. Ne ho messo qualcos'altro al loro posto.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

Discarded tyres, by contrast, are cheap and are likely to get cheaper.

Gli pneumatici scartati, al contrario, sono economici e probabilmente diventeranno ancora più economici.

Fonte: The Economist - Technology

D) It has been discarded in line with recent research.

D) È stato scartato in linea con le recenti ricerche.

Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora