| passato | disciplined |
| terza persona singolare | disciplines |
| participio passato | disciplined |
| plurale | disciplines |
| participio presente | disciplining |
self-discipline
autodisciplina
maintain discipline
mantenere la disciplina
strict discipline
disciplina severa
academic discipline
disciplina accademica
engineering discipline
disciplina ingegneristica
fiscal discipline
disciplina fiscale
intellectual discipline
disciplina intellettuale
discipline inspection commission
commissione per l'ispezione della disciplina
labour discipline
disciplina del lavoro
strengthen discipline
rafforzare la disciplina
severe discipline
severa disciplina
discipline of the tides
disciplina delle maree
a commission for discipline inspection
una commissione per l'ispezione della disciplina
Their discipline and good behaviour was unfailing.
La loro disciplina e il loro buon comportamento erano impeccabili.
the fetters of discipline and caution.
le catene di disciplina e cautela.
a theoretical discipline such as pure physics.
una disciplina teorica come la fisica pura.
discipline a child for bad behavior
disciplinare un bambino per cattivo comportamento
Discipline at school is very strict.
La disciplina a scuola è molto severa.
a disciplined approach to management.
un approccio disciplinato alla gestione.
the invocation of new disciplines and methodologies.
l'invocazione di nuove discipline e metodologie.
the ragged discipline of the players.
la disciplina trasandata dei giocatori.
They objected that discipline was lacking.
Hanno obiettato che mancava disciplina.
The worker was disciplined for insubordination.
Il lavoratore è stato disciplinato per insubordinazione.
They acted against the discipline of their school.
Hanno agito contro la disciplina della loro scuola.
They disciplined him to be patient.
Lo hanno disciplinato per essere paziente.
He insists on discipline in the classroom.
Insiste sulla disciplina in classe.
needed to discipline their study habits.
avevano bisogno di disciplinare le loro abitudini di studio.
The problem is due to discipline, or, more precisely, the lack of discipline, in schools.
Il problema è dovuto alla disciplina, o, più precisamente, alla mancanza di disciplina, nelle scuole.
a dancer's disciplined body; a disciplined set of work habits.
il corpo disciplinato di una ballerina; un insieme di abitudini di lavoro disciplinate.
Law is a discipline which encourages responsible judgment.
La legge è una disciplina che incoraggia il giudizio responsabile.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.
Preferiscono disciplinarsi piuttosto che essere disciplinati dagli altri.
Fonte: Advanced Translation EvaluationHe is very stern in his students' discipline.
È molto severo nella disciplina dei suoi studenti.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeAs a consequence, they lag behind other disciplines.
Di conseguenza, restano indietro rispetto ad altre discipline.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, if we're talking about how to discipline children, okay?
Quindi, se stiamo parlando di come disciplinare i bambini, ok?
Fonte: Engvid Super Teacher SelectionThe collaborative trend is true across scientific disciplines.
La tendenza alla collaborazione è vera in tutte le discipline scientifiche.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)That is a discussion of industrial discipline.
Questa è una discussione sulla disciplina industriale.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)A modern language was one of its five core disciplines.
Una lingua moderna era una delle sue cinque discipline fondamentali.
Fonte: The Economist (Summary)Do you have the discipline to press the stop button?
Hai la disciplina per premere il pulsante di stop?
Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyI'm here to protect, not discipline.
Sono qui per proteggere, non per disciplinare.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2self-discipline
autodisciplina
maintain discipline
mantenere la disciplina
strict discipline
disciplina severa
academic discipline
disciplina accademica
engineering discipline
disciplina ingegneristica
fiscal discipline
disciplina fiscale
intellectual discipline
disciplina intellettuale
discipline inspection commission
commissione per l'ispezione della disciplina
labour discipline
disciplina del lavoro
strengthen discipline
rafforzare la disciplina
severe discipline
severa disciplina
discipline of the tides
disciplina delle maree
a commission for discipline inspection
una commissione per l'ispezione della disciplina
Their discipline and good behaviour was unfailing.
La loro disciplina e il loro buon comportamento erano impeccabili.
the fetters of discipline and caution.
le catene di disciplina e cautela.
a theoretical discipline such as pure physics.
una disciplina teorica come la fisica pura.
discipline a child for bad behavior
disciplinare un bambino per cattivo comportamento
Discipline at school is very strict.
La disciplina a scuola è molto severa.
a disciplined approach to management.
un approccio disciplinato alla gestione.
the invocation of new disciplines and methodologies.
l'invocazione di nuove discipline e metodologie.
the ragged discipline of the players.
la disciplina trasandata dei giocatori.
They objected that discipline was lacking.
Hanno obiettato che mancava disciplina.
The worker was disciplined for insubordination.
Il lavoratore è stato disciplinato per insubordinazione.
They acted against the discipline of their school.
Hanno agito contro la disciplina della loro scuola.
They disciplined him to be patient.
Lo hanno disciplinato per essere paziente.
He insists on discipline in the classroom.
Insiste sulla disciplina in classe.
needed to discipline their study habits.
avevano bisogno di disciplinare le loro abitudini di studio.
The problem is due to discipline, or, more precisely, the lack of discipline, in schools.
Il problema è dovuto alla disciplina, o, più precisamente, alla mancanza di disciplina, nelle scuole.
a dancer's disciplined body; a disciplined set of work habits.
il corpo disciplinato di una ballerina; un insieme di abitudini di lavoro disciplinate.
Law is a discipline which encourages responsible judgment.
La legge è una disciplina che incoraggia il giudizio responsabile.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.
Preferiscono disciplinarsi piuttosto che essere disciplinati dagli altri.
Fonte: Advanced Translation EvaluationHe is very stern in his students' discipline.
È molto severo nella disciplina dei suoi studenti.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeAs a consequence, they lag behind other disciplines.
Di conseguenza, restano indietro rispetto ad altre discipline.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, if we're talking about how to discipline children, okay?
Quindi, se stiamo parlando di come disciplinare i bambini, ok?
Fonte: Engvid Super Teacher SelectionThe collaborative trend is true across scientific disciplines.
La tendenza alla collaborazione è vera in tutte le discipline scientifiche.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)That is a discussion of industrial discipline.
Questa è una discussione sulla disciplina industriale.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)A modern language was one of its five core disciplines.
Una lingua moderna era una delle sue cinque discipline fondamentali.
Fonte: The Economist (Summary)Do you have the discipline to press the stop button?
Hai la disciplina per premere il pulsante di stop?
Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyI'm here to protect, not discipline.
Sono qui per proteggere, non per disciplinare.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora