disgruntlement

[Stati Uniti]/[dɪˈɡrʌntmənt]/
[Regno Unito]/[dɪˈɡrʌntmənt]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un sentimento di insoddisfazione o risentimento; lo stato di essere infastiditi o dispiaciuti
Forme della parola

Frasi & Collocazioni

expressing disgruntlement

esprimere scontento

causing disgruntlement

causare scontento

avoid disgruntlement

evitare il scontento

feeling disgruntlement

provare scontento

showed disgruntlement

ha mostrato scontento

despite disgruntlement

nonostante il scontento

with disgruntlement

con scontento

rising disgruntlement

scontento crescente

fueled disgruntlement

ha alimentato il scontento

public disgruntlement

scontento pubblico

Frasi di Esempio

the team's performance sparked widespread disgruntlement among the fans.

la performance della squadra ha suscitato un diffuso malcontento tra i tifosi.

he expressed his disgruntlement with the company's new policies.

ha espresso il suo malcontento per le nuove politiche dell'azienda.

a palpable sense of disgruntlement hung in the air after the announcement.

un palpabile senso di malcontento aleggiava nell'aria dopo l'annuncio.

the staff voiced their disgruntlement over the lack of recognition.

il personale ha espresso il proprio malcontento per la mancanza di riconoscimento.

rising prices fueled disgruntlement among consumers.

l'aumento dei prezzi ha alimentato il malcontento tra i consumatori.

despite his efforts, he couldn't quell the growing disgruntlement.

nonostante i suoi sforzi, non è riuscito a placare il crescente malcontento.

the politician attempted to address the public's disgruntlement.

il politico ha cercato di affrontare il malcontento del pubblico.

her disgruntlement was evident in her tone and body language.

il suo malcontento era evidente nel suo tono e nel suo linguaggio del corpo.

the project's failure only deepened the existing disgruntlement.

il fallimento del progetto ha solo approfondito il malcontento esistente.

he tried to hide his disgruntlement, but it was clear to everyone.

ha cercato di nascondere il suo malcontento, ma era chiaro a tutti.

the long delays caused considerable disgruntlement among passengers.

i lunghi ritardi hanno causato un notevole malcontento tra i passeggeri.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora