| plurale | disillusionments |
feelings of disillusionment
sentimenti di disillusione
suffer from disillusionment
soffrire di disillusione
experience disillusionment
provare disillusione
overcome disillusionment
superare la disillusione
dealing with disillusionment
affrontare la disillusione
causing widespread disillusionment among young people
causando un diffuso disincanto tra i giovani
There is growing public disillusionment with the present system of government.
C'è un crescente disincanto pubblico nei confronti dell'attuale sistema di governo.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Questo stato di malcontento e disincanto ha creato una vera crisi per la Repubblica.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
L'alto tasso di astensione alle elezioni rifletteva il crescente disincanto degli elettori nei confronti della politica.
deep disillusionment with politics
profondo disincanto nei confronti della politica
the harsh reality led to disillusionment
la dura realtà ha portato al disincanto
disillusionment with the education system
disincanto nei confronti del sistema educativo
feelings of disillusionment and betrayal
sentimenti di disincanto e tradimento
struggle to cope with disillusionment
difficoltà a gestire il disincanto
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Come svegliarsi da un sogno, quando la realtà è emersa, presto è seguita la disillusione.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
Ed è per questo che i livelli di insoddisfazione e i livelli di disillusione sono sbalorditivi.
Fonte: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Circa il 60% degli elettori idonei si sono registrati nelle recenti elezioni, e solo il 45% ha votato, riflettendo una disillusione diffusa.
Fonte: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Sono troppo vecchio per sopportare il peso delle continue bugie che derivano dal vivere in una disillusione educata.
Fonte: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Il giorno della disillusione era stato un mercoledì.
Fonte: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Considerare la democrazia solo come elezioni ha portato a una disillusione diffusa.
Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
L'atmosfera qui era profumata di cibo fritto e disillusione.
Fonte: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Ci ha lasciato con paura, rabbia, incertezza, disillusione, un senso di abbandono, tradimento.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Infatti, una volta che i soldati raggiungono il fronte reale, non impiegano molto tempo per rendersi conto della disillusione riguardo al loro destino eroico.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Le vendite deboli stringeranno ulteriormente le entrate degli sviluppatori, aggravando i ritardi nella costruzione e approfondendo la disillusione.
Fonte: Economist Finance and economicsfeelings of disillusionment
sentimenti di disillusione
suffer from disillusionment
soffrire di disillusione
experience disillusionment
provare disillusione
overcome disillusionment
superare la disillusione
dealing with disillusionment
affrontare la disillusione
causing widespread disillusionment among young people
causando un diffuso disincanto tra i giovani
There is growing public disillusionment with the present system of government.
C'è un crescente disincanto pubblico nei confronti dell'attuale sistema di governo.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Questo stato di malcontento e disincanto ha creato una vera crisi per la Repubblica.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
L'alto tasso di astensione alle elezioni rifletteva il crescente disincanto degli elettori nei confronti della politica.
deep disillusionment with politics
profondo disincanto nei confronti della politica
the harsh reality led to disillusionment
la dura realtà ha portato al disincanto
disillusionment with the education system
disincanto nei confronti del sistema educativo
feelings of disillusionment and betrayal
sentimenti di disincanto e tradimento
struggle to cope with disillusionment
difficoltà a gestire il disincanto
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Come svegliarsi da un sogno, quando la realtà è emersa, presto è seguita la disillusione.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
Ed è per questo che i livelli di insoddisfazione e i livelli di disillusione sono sbalorditivi.
Fonte: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Circa il 60% degli elettori idonei si sono registrati nelle recenti elezioni, e solo il 45% ha votato, riflettendo una disillusione diffusa.
Fonte: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Sono troppo vecchio per sopportare il peso delle continue bugie che derivano dal vivere in una disillusione educata.
Fonte: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Il giorno della disillusione era stato un mercoledì.
Fonte: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Considerare la democrazia solo come elezioni ha portato a una disillusione diffusa.
Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
L'atmosfera qui era profumata di cibo fritto e disillusione.
Fonte: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Ci ha lasciato con paura, rabbia, incertezza, disillusione, un senso di abbandono, tradimento.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Infatti, una volta che i soldati raggiungono il fronte reale, non impiegano molto tempo per rendersi conto della disillusione riguardo al loro destino eroico.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Le vendite deboli stringeranno ulteriormente le entrate degli sviluppatori, aggravando i ritardi nella costruzione e approfondendo la disillusione.
Fonte: Economist Finance and economicsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora