divorce

[Stati Uniti]/dɪˈvɔːs/
[Regno Unito]/dɪˈvɔːrs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. causare la fine di un matrimonio; separare
n. la fine legale di un matrimonio; separazione
vi. porre fine legalmente a un matrimonio
Word Forms
terza persona singolaredivorces
passatodivorced
participio passatodivorced
pluraledivorces
participio presentedivorcing

Frasi & Collocazioni

file for divorce

documento per il divorzio

divorce settlement

accordo di divorzio

divorce rate

tasso di divorzi

divorce from

divorzio da

divorce court

tribunale di divorzi

Frasi di Esempio

divorce is not constitutionalized.

il divorzio non è costituzionalizzato.

Divorce is on the increase.

Il divorzio è in aumento.

took the divorce hard.

Ha subito molto per il divorzio.

the reform of the divorce laws.

la riforma delle leggi sul divorzio.

a snide divorce lawyer.

un avvocato divorzista sardonico.

the divorce between theory and praxis.

il divario tra teoria e pratica.

divorce was cause for scandal in the island.

Il divorzio è stato motivo di scandalo sull'isola.

It is hard to divorce love and duty.

È difficile separare l'amore dal dovere.

a desire to divorce myself from history.

un desiderio di distaccarmi dalla storia.

divorce is determined by your genes.

il divorzio è determinato dai tuoi geni.

legal grounds for divorce or separation.

motivi legali per il divorzio o la separazione.

The judge divorced the young couple.

Il giudice ha fatto divorziare la giovane coppia.

They got divorced last year.

Hanno divorziato l'anno scorso.

The court divorced them.

Il tribunale li ha fatti divorziare.

a divorce that caused much comment.

un divorzio che ha suscitato molti commenti.

It is difficult to divorce politics from sport.

È difficile separare la politica dallo sport.

Esempi Reali

Will you fix your marriage or get a divorce already?

Risolvi il tuo matrimonio o divorzia subito?

Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Lost everything in the divorce Ken?

Hai perso tutto nel divorzio, Ken?

Fonte: Focus on the Oscars

Starting about when my parents got divorced.

Iniziando circa quando i miei genitori hanno divorziato.

Fonte: Our Day This Season 1

Expected your divorces to take a toll.

Mi aspettavo che i tuoi divorzi ti afflissero.

Fonte: TV series Person of Interest Season 3

What happen? Did they get a divorce?

Cosa è successo? Hanno divorziato?

Fonte: Fluent Speaking

And my parents are getting a divorce.

E i miei genitori stanno per divorziare.

Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

I learned that after my second divorce.

Ho imparato questo dopo il mio secondo divorzio.

Fonte: Lost Girl Season 3

On account of which I got divorced.

A causa del quale ho divorziato.

Fonte: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

Your divorce left you hurt and vulnerable.

Il tuo divorzio ti ha lasciato ferito e vulnerabile.

Fonte: Desperate Housewives Season 1

You told my mom to get a divorce?

Hai detto a mia madre di divorziare?

Fonte: Desperate Housewives Season 7

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora