doctrinairely

[Stati Uniti]/dɒktrɪˈneərli/
[Regno Unito]/ˌdɑːktrəˈnɛrli/

Traduzione

adv. in modo rigidamente dottrinario; seguendo un insieme fisso di dottrine senza flessibilità

Frasi & Collocazioni

speak doctrinairely

parlare in modo dottrinale

think doctrinairely

pensare in modo dottrinale

argue doctrinairely

argomentare in modo dottrinale

act doctrinairely

agire in modo dottrinale

Frasi di Esempio

the committee doctrinairely rejected the compromise without reading the revised proposal.

Il comitato ha rifiutato il compromesso in modo dogmatico senza nemmeno leggere la proposta rivista.

she doctrinairely insists on strict rules, even when circumstances clearly demand flexibility.

lei insiste in modo dogmatico su regole rigorose, anche quando le circostanze richiedono chiaramente flessibilità.

the minister doctrinairely defended the policy despite mounting evidence of its failure.

il ministro ha difeso in modo dogmatico la politica nonostante le crescenti prove del suo fallimento.

he doctrinairely clung to tradition and dismissed practical suggestions from his team.

lui si è aggrappato in modo dogmatico alla tradizione e ha ignorato le proposte pratiche del suo team.

the editor doctrinairely opposed any change to the style guide, no matter how minor.

l'editore ha opposto in modo dogmatico resistenza a qualsiasi cambiamento nella guida stile, anche se minimo.

they doctrinairely applied the law and ignored the humanitarian consequences of the verdict.

loro hanno applicato in modo dogmatico la legge e hanno ignorato le conseguenze umanitarie della sentenza.

the professor doctrinairely teaches one theory and treats all alternatives as nonsense.

il professore insegna in modo dogmatico una teoria e considera tutte le alternative come nonsense.

management doctrinairely enforced the new procedure, even after it slowed production.

la direzione ha applicato in modo dogmatico la nuova procedura, anche dopo che ha rallentato la produzione.

the pundit doctrinairely condemned dissenters and refused to engage with their arguments.

l'analista ha condannato in modo dogmatico i dissidenti e si è rifiutato di prendere in considerazione i loro argomenti.

her colleagues complained that she doctrinairely follows protocol and never exercises judgment.

i suoi colleghi lamentavano che lei seguisse in modo dogmatico il protocollo e non esercitasse mai il giudizio.

the board doctrinairely insisted on austerity, disregarding the long-term costs to morale.

il consiglio ha insistito in modo dogmatico sulla austerità, ignorando i costi a lungo termine per il morale.

he doctrinairely framed the debate as absolute, leaving no room for nuance or compromise.

lui ha formulato in modo dogmatico il dibattito come assoluto, lasciando spazio a nessuna sfumatura o compromesso.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora