strictly adhere
aderire rigorosamente
strictly enforce
applicare rigorosamente
strictly prohibited
rigorosamente vietato
strictly confidential
strettamente riservato
strictly speaking
a rigore di termini
strictly prohibit
vietare severamente
that visit was strictly business.
quella visita era esclusivamente di lavoro.
a strictly immoral attitude
un atteggiamento strettamente immorale
She is strictly a beauty.
È esclusivamente una bellezza.
Their friendship was strictly spiritual.
La loro amicizia era strettamente spirituale.
these foods are strictly forbidden.
questi cibi sono severamente vietati.
Fishing is strictly preserved.
La pesca è rigorosamente preservata.
Isolationism is a strictly national policy.
L'isolazionismo è una politica strettamente nazionale.
kept strictly to the straight and narrow.
hanno aderito rigorosamente alla retta via.
All their food is strictly kosher.
Tutto il loro cibo è rigorosamente kosher.
this chat of ours is strictly between us.
questa chiacchierata tra noi è strettamente tra noi.
every aspect of their life is strictly regimented.
ogni aspetto della loro vita è rigorosamente regolamentato.
The information in my possession is strictly confidential.
Le informazioni in mio possesso sono strettamente confidenziali.
told me the story strictly on the q.t.
mi ha raccontato la storia strettamente in segreto.
Fishing in this pond is strictly preserved.
La pesca in questo stagno è rigorosamente preservata.
Television advertising is strictly monitored.
La pubblicità televisiva è strettamente monitorata.
a strictly chronological account of the events
un resoconto strettamente cronologico degli eventi
Candidates must comply strictly with these instructions.
I candidati devono attenersi rigorosamente a queste istruzioni.
Strictly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.
Strictly speaking, un pomodoro è un frutto, non una verdura.
Strictly enforced air raid drills were conducted.
Sono state condotte esercitazioni di evacuazione aereo rigorosamente applicate.
Fonte: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut those building codes are not followed very strictly.
Ma quei regolamenti edilizi non vengono rispettati molto rigorosamente.
Fonte: CNN Selected April 2015 CollectionAnd the liver monitors these strictly.
E il fegato li monitora rigorosamente.
Fonte: TED-Ed (audio version)The food processing has been strictly controlled.
La lavorazione degli alimenti è stata rigorosamente controllata.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.All pesticides are regulated and tested very strictly in the EU and the US.
Tutti i pesticidi sono regolamentati e testati molto rigorosamente nell'UE e negli Stati Uniti.
Fonte: Kurzgesagt science animationStrictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.
Interpretato restrittivamente, la sua auto è sua proprietà, signor Gardner.
Fonte: The Good Wife Season 2English is not a strictly phonetic language.
L'inglese non è una lingua strettamente fonetica.
Fonte: Learn techniques from Lucy.Other human activities will be strictly limited.
Altre attività umane saranno rigorosamente limitate.
Fonte: VOA Standard Speed Collection December 2016A monitor industrial pollutants rigorously. Right? Strictly.
Monitorare rigorosamente gli inquinanti industriali. Giusto? Rigorosamente.
Fonte: Tips for IELTS Speaking.Matsutake prices are strictly based on grades.
I prezzi del matsutake si basano rigorosamente sui gradi.
Fonte: A Bite of China Season 1strictly adhere
aderire rigorosamente
strictly enforce
applicare rigorosamente
strictly prohibited
rigorosamente vietato
strictly confidential
strettamente riservato
strictly speaking
a rigore di termini
strictly prohibit
vietare severamente
that visit was strictly business.
quella visita era esclusivamente di lavoro.
a strictly immoral attitude
un atteggiamento strettamente immorale
She is strictly a beauty.
È esclusivamente una bellezza.
Their friendship was strictly spiritual.
La loro amicizia era strettamente spirituale.
these foods are strictly forbidden.
questi cibi sono severamente vietati.
Fishing is strictly preserved.
La pesca è rigorosamente preservata.
Isolationism is a strictly national policy.
L'isolazionismo è una politica strettamente nazionale.
kept strictly to the straight and narrow.
hanno aderito rigorosamente alla retta via.
All their food is strictly kosher.
Tutto il loro cibo è rigorosamente kosher.
this chat of ours is strictly between us.
questa chiacchierata tra noi è strettamente tra noi.
every aspect of their life is strictly regimented.
ogni aspetto della loro vita è rigorosamente regolamentato.
The information in my possession is strictly confidential.
Le informazioni in mio possesso sono strettamente confidenziali.
told me the story strictly on the q.t.
mi ha raccontato la storia strettamente in segreto.
Fishing in this pond is strictly preserved.
La pesca in questo stagno è rigorosamente preservata.
Television advertising is strictly monitored.
La pubblicità televisiva è strettamente monitorata.
a strictly chronological account of the events
un resoconto strettamente cronologico degli eventi
Candidates must comply strictly with these instructions.
I candidati devono attenersi rigorosamente a queste istruzioni.
Strictly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.
Strictly speaking, un pomodoro è un frutto, non una verdura.
Strictly enforced air raid drills were conducted.
Sono state condotte esercitazioni di evacuazione aereo rigorosamente applicate.
Fonte: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut those building codes are not followed very strictly.
Ma quei regolamenti edilizi non vengono rispettati molto rigorosamente.
Fonte: CNN Selected April 2015 CollectionAnd the liver monitors these strictly.
E il fegato li monitora rigorosamente.
Fonte: TED-Ed (audio version)The food processing has been strictly controlled.
La lavorazione degli alimenti è stata rigorosamente controllata.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.All pesticides are regulated and tested very strictly in the EU and the US.
Tutti i pesticidi sono regolamentati e testati molto rigorosamente nell'UE e negli Stati Uniti.
Fonte: Kurzgesagt science animationStrictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.
Interpretato restrittivamente, la sua auto è sua proprietà, signor Gardner.
Fonte: The Good Wife Season 2English is not a strictly phonetic language.
L'inglese non è una lingua strettamente fonetica.
Fonte: Learn techniques from Lucy.Other human activities will be strictly limited.
Altre attività umane saranno rigorosamente limitate.
Fonte: VOA Standard Speed Collection December 2016A monitor industrial pollutants rigorously. Right? Strictly.
Monitorare rigorosamente gli inquinanti industriali. Giusto? Rigorosamente.
Fonte: Tips for IELTS Speaking.Matsutake prices are strictly based on grades.
I prezzi del matsutake si basano rigorosamente sui gradi.
Fonte: A Bite of China Season 1Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora