domineering

[Stati Uniti]/dɒmɪ'nɪərɪŋ/
[Regno Unito]/'dɑmə'nɪrɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. incline a esercitare un controllo arbitrario e opprimente.
Forme della parola
participio presentedomineering

Frasi di Esempio

a domineering person

una persona dominante

Cathy had been a martyr to her gruff, domineering husband.

Cathy era stata una martire del suo marito burbero e dominante.

Many of her women friends also had domineering husbands.

Molte delle sue amiche anche loro avevano mariti dominanti.

the article portrayed her as domineering by dropping quotes from her out of context.

L'articolo la ritraeva come dominante facendo cadere citazioni sue fuori contesto.

submissive children can be cowed by a look of disapproval. Tobully is to intimidate through blustering, domineering, or threatening behavior:

I bambini sottomessi possono essere intimiditi da uno sguardo di disapprovazione. Bullying significa intimidire attraverso spacconeria, dominazione o comportamento minaccioso:

Esempi Reali

" The hoover roared into life, domineering the room like a proud king."

L'aspirapolvere si mise in moto con forza, dominando la stanza come un re orgoglioso.

Fonte: Engvid-Benjamin Course Collection

The youngest child of a wealthy, highly cultured but domineering steel magnate.

Il figlio più giovane di un ricco e molto colto, ma dominante, magnate dell'acciaio.

Fonte: History of Western Philosophy

" I don't mean to be domineering, " he said.

Non intendo essere prepotente, disse.

Fonte: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

They are very domineering and cannot endure independence in others.

Sono molto prepotenti e non sopportano l'indipendenza negli altri.

Fonte: Virgin Land (Part 1)

His dominion was so domineering that nobody could bear it.

La sua dominazione era così prepotente che nessuno poteva sopportarla.

Fonte: Pan Pan

He changes gears with a domineering gesture of his hand.

Cambia marcia con un gesto prepotente della mano.

Fonte: Normal People by Sally Rooney

We might also add that some bios said she was domineering and overbearing, sometimes a recipe for disaster.

Potremmo anche aggiungere che alcune biografie la descrivevano come prepotente e invadente, a volte una ricetta per il disastro.

Fonte: World Atlas of Wonders

Hadley was on a visit to the big city from St. Louis, having led a sheltered life under the influence of a domineering mother.

Hadley era in visita nella grande città proveniente da St. Louis, avendo condotto una vita protetta sotto l'influenza di una madre prepotente.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

But the decline of US power, emergence of alternative lenders, and the IMF's reputation as a domineering taskmaster has left it an anomalous position.

Ma il declino del potere statunitense, l'emergere di nuovi finanziatori e la reputazione del FMI come un padrone di casa prepotente lo hanno lasciato in una posizione anomala.

Fonte: The Guardian (Article Version)

" The hoover roared into life, domineering the room" -dominating the room, becoming the center of attention in the room-" like a proud king" .

L'aspirapolvere si mise in moto con forza, dominando la stanza come un re orgoglioso.

Fonte: Engvid-Benjamin Course Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora