| plurale | downcasts |
a downcast expression
un'espressione afflitta
stand with downcast eyes
stare con gli occhi rivolti verso il basso
her modestly downcast eyes.
i suoi occhi rivolti verso il basso con modestia.
Ashamed of his mistake, he stood with downcast eyes.
Vergonioso del suo errore, rimase in piedi con lo sguardo basso.
looked downcast after his defeat;
sembrava afflitto dopo la sua sconfitta;
With downcast eyes I explained that I was not the person they all thought I was.
Con gli occhi rivolti verso il basso, spiegai che non ero la persona che tutti credevano fossi.
" Not so good, actually, " replied the little wizard, who looked thoroughly downcast.
Non così buono, in realtà, rispose il piccolo mago, che sembrava a pezzi.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsTo think that he should now be so downcast in old age!
Incredibile che ora sia così sconvolto in età avanzata!
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1The Ministry workers beside them fell silent, their eyes downcast; Harry could feel fear rippling through them.
Gli impiegati del Ministero accanto a loro tacquero, con lo sguardo basso; Harry poteva sentire la paura che si diffondeva tra loro.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsWhen he clocked off from his last shift on the last day he was downcast.
Quando finì il suo ultimo turno nell'ultimo giorno, era sconsolato.
Fonte: A man named Ove decides to die.I'm not too downcast. I've had a good innings. Seen and done a lot in my time.
Non sono troppo sconsolato. Ho avuto una buona carriera. Ho visto e fatto molte cose nella mia vita.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 6And then he remembered the spelling, and was a little downcast.
E poi si ricordò dell'ortografia ed era un po' sconsolato.
Fonte: New Arabian Nights (Volume 1)He had purple cheeks and downcast eyes.
Aveva le guance viola e lo sguardo basso.
Fonte: The Red and the Black (Part One)Her eyes were downcast, her hands clenched.
Aveva lo sguardo basso e le mani strette.
Fonte: Family and the World (Part 2)But Harry stood before them silent and downcast.
Ma Harry rimase in piedi davanti a loro silenzioso e sconsolato.
Fonte: New Arabian Nights (Volume 1)And Meg's downcast face brightened as she spoke.
E il viso sconsolato di Meg si illuminò mentre parlava.
Fonte: "Little Women" original versiona downcast expression
un'espressione afflitta
stand with downcast eyes
stare con gli occhi rivolti verso il basso
her modestly downcast eyes.
i suoi occhi rivolti verso il basso con modestia.
Ashamed of his mistake, he stood with downcast eyes.
Vergonioso del suo errore, rimase in piedi con lo sguardo basso.
looked downcast after his defeat;
sembrava afflitto dopo la sua sconfitta;
With downcast eyes I explained that I was not the person they all thought I was.
Con gli occhi rivolti verso il basso, spiegai che non ero la persona che tutti credevano fossi.
" Not so good, actually, " replied the little wizard, who looked thoroughly downcast.
Non così buono, in realtà, rispose il piccolo mago, che sembrava a pezzi.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsTo think that he should now be so downcast in old age!
Incredibile che ora sia così sconvolto in età avanzata!
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1The Ministry workers beside them fell silent, their eyes downcast; Harry could feel fear rippling through them.
Gli impiegati del Ministero accanto a loro tacquero, con lo sguardo basso; Harry poteva sentire la paura che si diffondeva tra loro.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsWhen he clocked off from his last shift on the last day he was downcast.
Quando finì il suo ultimo turno nell'ultimo giorno, era sconsolato.
Fonte: A man named Ove decides to die.I'm not too downcast. I've had a good innings. Seen and done a lot in my time.
Non sono troppo sconsolato. Ho avuto una buona carriera. Ho visto e fatto molte cose nella mia vita.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 6And then he remembered the spelling, and was a little downcast.
E poi si ricordò dell'ortografia ed era un po' sconsolato.
Fonte: New Arabian Nights (Volume 1)He had purple cheeks and downcast eyes.
Aveva le guance viola e lo sguardo basso.
Fonte: The Red and the Black (Part One)Her eyes were downcast, her hands clenched.
Aveva lo sguardo basso e le mani strette.
Fonte: Family and the World (Part 2)But Harry stood before them silent and downcast.
Ma Harry rimase in piedi davanti a loro silenzioso e sconsolato.
Fonte: New Arabian Nights (Volume 1)And Meg's downcast face brightened as she spoke.
E il viso sconsolato di Meg si illuminò mentre parlava.
Fonte: "Little Women" original versionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora