disheartened

[Stati Uniti]/dis'ha:tnd/
[Regno Unito]/ dɪsˈhɑrtn..d/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. sentirsi scoraggiato o demoralizzato.
Forme della parola
passatodisheartened
participio passatodisheartened

Frasi di Esempio

He's easily disheartened by difficulties.

Si scoraggia facilmente di fronte alle difficoltà.

The feeble applause disheartened us.

I flebili applausi ci scoraggiarono.

the farmer was disheartened by the damage to his crops.

L'agricoltore è stato scoraggiato dai danni ai suoi raccolti.

The bad news disheartened him.

La brutta notizia lo ha scoraggiato.

Those young men are too easily disheartened by difficulties.

Quegli uomini giovani si scoraggiano troppo facilmente di fronte alle difficoltà.

lack of interest that disheartened the instructor;

Mancanza di interesse che ha scoraggiato l'istruttore;

Esempi Reali

And disheartened. - No, I'm fine, it's just...

E scoraggiato. - No, sto bene, è solo...

Fonte: Super Girl Season 2 S02

But the more I read, the more disheartened I became.

Ma più leggevo, più mi sentivo scoraggiato.

Fonte: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

To be " discouraged" or " disheartened" means that you have lost hope.

Essere "scoraggiato" o "demoralizzato" significa che hai perso la speranza.

Fonte: English knowledge in movies

Shocked and disheartened by the Greedy Woman's words, the children reached for the witch's hat.

Sconvolti e scoraggiati dalle parole della Donna Avida, i bambini raggiunsero l'hatto della strega.

Fonte: Bedtime stories for children

I had been disheartened by the failure of my Drawing Number One and my Drawing Number Two.

Ero stato scoraggiato dal fallimento del mio Disegno Numero Uno e del mio Disegno Numero Due.

Fonte: The Little Prince

" I was really disheartened that trade really hasn't become a dirty word and both parties" .

" Ero davvero scoraggiato dal fatto che il commercio non sia davvero diventato una parola sporca e da entrambe le parti" .

Fonte: VOA Standard English_Americas

As time passes, the rejections mount up and the budgets get tighter. It's easy to become disheartened.

Col passare del tempo, i rifiuti si accumulano e i budget si stringono. È facile scoraggiarsi.

Fonte: Western cultural atmosphere

Now only seven ships remained of the twenty with which Aeneas had set sail, and the men were weary and disheartened.

Ora rimanevano solo sette navi delle venti con cui Enea aveva salpato, e gli uomini erano stanchi e scoraggiati.

Fonte: American Elementary School English 6

After this massacre, disheartened Crusaders fled from their  castles to hide behind the protective walls of Jerusalem.

Dopo questo massacro, Crociati scoraggiati fuggirono dai loro castelli per nascondersi dietro le protettive mura di Gerusalemme.

Fonte: Charming history

Valentina Mihailovna fussed about Solomin as much as she could, but her failure to arouse him disheartened her.

Valentina Mihailovna si preoccupò di Solomin quanto potè, ma il suo fallimento nel suscitare il suo interesse la scoraggiò.

Fonte: The Virgin Land (Part 2)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora