emancipate

[Stati Uniti]/ɪˈmænsɪpeɪt/
[Regno Unito]/ɪˈmænsɪpeɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. liberare qualcuno dalla schiavitù o dalla restrizione.
Forme della parola
participio passatoemancipated
participio presenteemancipating
terza persona singolareemancipates
passatoemancipated
pluraleemancipates

Frasi di Esempio

the citizen must be emancipated from the obsessive secrecy of government.

il cittadino deve essere liberato dall'eccessivo segreto del governo.

it is estimated that he emancipated 8,000 slaves.

si stima che abbia liberato 8.000 schiavi.

It is time to emancipate yourself from old habits.

È ora di liberarti dalle vecchie abitudini.

The new law aims to emancipate marginalized groups in society.

La nuova legge mira a liberare i gruppi emarginati nella società.

Education can emancipate people from ignorance.

L'istruzione può liberare le persone dall'ignoranza.

She decided to emancipate herself from toxic relationships.

Ha deciso di liberarsi da relazioni tossiche.

The organization works to emancipate victims of human trafficking.

L'organizzazione lavora per liberare le vittime di tratta di esseri umani.

The speech inspired many to emancipate themselves from fear.

Il discorso ha ispirato molti a liberarsi dalla paura.

The movement sought to emancipate women from gender-based discrimination.

Il movimento mirava a liberare le donne dalla discriminazione di genere.

To truly emancipate society, we must address systemic inequalities.

Per liberare veramente la società, dobbiamo affrontare le disuguaglianze sistemiche.

The book encourages readers to emancipate their minds from limiting beliefs.

Il libro incoraggia i lettori a liberare la mente dalle convinzioni limitanti.

Emancipating oneself from societal pressures can lead to personal growth.

Liberarsi dalle pressioni sociali può portare alla crescita personale.

Esempi Reali

I heard about that. Andrew's asking to be emancipated?

Ho sentito parlare di questo. Andrew vuole ottenere l'emancipazione?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Maybe I'm meant for something more... emancipated.

Forse sono destinato a qualcosa di più... emancipato.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The period did see brief strides for newly emancipated black citizens.

In quel periodo, i cittadini neri appena emancipati hanno fatto brevi progressi.

Fonte: The story of origin

Enlightenment thinkers believed that man emancipated by reason would rise to ever greater heights of achievement.

Gli illuministi credevano che l'uomo emancipato dalla ragione raggiungerebbe altezze sempre maggiori di realizzazione.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

I, um, I wanna be emancipated. -Emancipated?

Io, ehm, voglio ottenere l'emancipazione. -Emancipato?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

In the words of Marcus messiah garvey, that it is ours to emancipate ourselves from mental slavery.

Nelle parole di Marcus messiah garvey, spetta a noi emanciparci dalla schiavitù mentale.

Fonte: Time Magazine's 100 Most Influential People

But some of us are emancipated from the doubt triggered by technology, and some of us are not.

Ma alcuni di noi sono emancipati dal dubbio scatenato dalla tecnologia, e altri no.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Aids to an emancipated womanhood include supervised homework sessions, subsidised holiday camps for children and generous family allowances.

Aiuti per una donna emancipata includono sessioni di compiti supervisionati, campi vacanza sovvenzionati per bambini e generose indennità familiari.

Fonte: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

I hope we shall soon emancipate you from Baedeker.

Spero che presto ti libereremo da Baedeker.

Fonte: The Room with a View (Part 1)

Through the greater part of Europe, they were gradually emancipated.

In gran parte d'Europa, furono gradualmente emancipati.

Fonte: The Wealth of Nations (Part Five)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora