| plurale | embarrassments |
feeling of embarrassment
sensazione di imbarazzo
blushing with embarrassment
arrossire per imbarazzo
overcome with embarrassment
oppresso/a dall'imbarazzo
feeling sweaty with embarrassment
sentirsi sudati per imbarazzo
Their embarrassment convicted them.
Il loro imbarazzo li ha traditi.
an embarrassment of choices at a buffet dinner; an embarrassment of riches.
un'abbondanza di scelte a cena in un buffet; un'abbondanza di ricchezze
they had buried their feelings of embarrassment and fear.
avevano seppellito i loro sentimenti di imbarazzo e paura.
he was an embarrassment who was safely left ignored.
era un imbarazzo che veniva lasciato tranquillamente a parte
her extreme views might be an embarrassment to the movement.
le sue opinioni estreme potrebbero essere un imbarazzo per il movimento
the guerrillas' medieval behaviour has become an embarrassment to their supporters.
il comportamento medievale dei guerriglieri è diventato un imbarazzo per i loro sostenitori
the speech caused embarrassment to all those present.
il discorso ha causato imbarazzo a tutti i presenti
her embarrassment was succeeded by fear.
il suo imbarazzo è stato sostituito dalla paura
Embarrassment caused me to hesitate.
L'imbarazzo mi ha fatto esitare.
Natives will cringe and squirm with embarrassment at such brashness.
I nativi si contorceranno e si agiteranno a disagio di fronte a tale sfacciataggine.
The episode was a huge embarrassment for all concerned.
L'episodio è stato un enorme imbarazzo per tutti i coinvolti.
Her face was flushed with embarrassment.
Il suo viso era arrossato per imbarazzo.
she cloaked her embarrassment by rushing into speech.
mascherò il suo imbarazzo affrettandosi a parlare.
Stratford has an embarrassment of riches, what with three theatres and lovely countryside too.
Stratford ha un'abbondanza di ricchezze, con tre teatri e anche una bellissima campagna.
an awkward dancer; clumsy fingers); both can also suggest embarrassment or lack of ease (
un ballerino imbarazzante; dita goffe); entrambi possono anche suggerire imbarazzo o mancanza di disinvoltura (
Mild changes in personality occur, as well as erethism characterized by excessive, undue embarrassment, timidity, depression , discouragement, irritability, resentfulness, or excitability.
Si verificano lievi cambiamenti di personalità, nonché eretismo caratterizzato da imbarazzo eccessivo e ingiustificato, timidezza, depressione, scoraggiamento, irritabilità, risentimento o eccitabilità.
Stay home. You'll save me some embarrassment.
Resta a casa. Mi salverai un po' di imbarazzo.
Fonte: Deadly WomenThanks for saving us the embarrassment, Aristotle.
Grazie per averci salvato dall'imbarazzo, Aristotele.
Fonte: Festival Comprehensive RecordThe incident caused deep embarrassment to Helen.
L'incidente ha causato a Helen un profondo imbarazzo.
Fonte: Women Who Changed the WorldIt was an embarrassment to the members of Congress.
È stato un imbarazzo per i membri del Congresso.
Fonte: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe told Hendrawan that he was an embarrassment.
Disse a Hendrawan che era un imbarazzo.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentWell, shall we say a slight embarrassment, Minister?
Beh, diciamo un leggero imbarazzo, Ministro?
Fonte: Yes, Minister Season 1Giving money would cause some embarrassment.
Dare soldi causerebbe un po' di imbarazzo.
Fonte: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Cardinal John Onaiyekan called the incident a national embarrassment.
Il cardinale John Onaiyekan ha definito l'incidente un imbarazzo nazionale.
Fonte: NPR News May 2014 CompilationYou were an embarrassment to him.
Sei stato un imbarazzo per lui.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Neither do I. Apparently, I'm an embarrassment to Bohunt.
Nemmeno io. A quanto pare, sono un imbarazzo per Bohunt.
Fonte: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"feeling of embarrassment
sensazione di imbarazzo
blushing with embarrassment
arrossire per imbarazzo
overcome with embarrassment
oppresso/a dall'imbarazzo
feeling sweaty with embarrassment
sentirsi sudati per imbarazzo
Their embarrassment convicted them.
Il loro imbarazzo li ha traditi.
an embarrassment of choices at a buffet dinner; an embarrassment of riches.
un'abbondanza di scelte a cena in un buffet; un'abbondanza di ricchezze
they had buried their feelings of embarrassment and fear.
avevano seppellito i loro sentimenti di imbarazzo e paura.
he was an embarrassment who was safely left ignored.
era un imbarazzo che veniva lasciato tranquillamente a parte
her extreme views might be an embarrassment to the movement.
le sue opinioni estreme potrebbero essere un imbarazzo per il movimento
the guerrillas' medieval behaviour has become an embarrassment to their supporters.
il comportamento medievale dei guerriglieri è diventato un imbarazzo per i loro sostenitori
the speech caused embarrassment to all those present.
il discorso ha causato imbarazzo a tutti i presenti
her embarrassment was succeeded by fear.
il suo imbarazzo è stato sostituito dalla paura
Embarrassment caused me to hesitate.
L'imbarazzo mi ha fatto esitare.
Natives will cringe and squirm with embarrassment at such brashness.
I nativi si contorceranno e si agiteranno a disagio di fronte a tale sfacciataggine.
The episode was a huge embarrassment for all concerned.
L'episodio è stato un enorme imbarazzo per tutti i coinvolti.
Her face was flushed with embarrassment.
Il suo viso era arrossato per imbarazzo.
she cloaked her embarrassment by rushing into speech.
mascherò il suo imbarazzo affrettandosi a parlare.
Stratford has an embarrassment of riches, what with three theatres and lovely countryside too.
Stratford ha un'abbondanza di ricchezze, con tre teatri e anche una bellissima campagna.
an awkward dancer; clumsy fingers); both can also suggest embarrassment or lack of ease (
un ballerino imbarazzante; dita goffe); entrambi possono anche suggerire imbarazzo o mancanza di disinvoltura (
Mild changes in personality occur, as well as erethism characterized by excessive, undue embarrassment, timidity, depression , discouragement, irritability, resentfulness, or excitability.
Si verificano lievi cambiamenti di personalità, nonché eretismo caratterizzato da imbarazzo eccessivo e ingiustificato, timidezza, depressione, scoraggiamento, irritabilità, risentimento o eccitabilità.
Stay home. You'll save me some embarrassment.
Resta a casa. Mi salverai un po' di imbarazzo.
Fonte: Deadly WomenThanks for saving us the embarrassment, Aristotle.
Grazie per averci salvato dall'imbarazzo, Aristotele.
Fonte: Festival Comprehensive RecordThe incident caused deep embarrassment to Helen.
L'incidente ha causato a Helen un profondo imbarazzo.
Fonte: Women Who Changed the WorldIt was an embarrassment to the members of Congress.
È stato un imbarazzo per i membri del Congresso.
Fonte: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe told Hendrawan that he was an embarrassment.
Disse a Hendrawan che era un imbarazzo.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentWell, shall we say a slight embarrassment, Minister?
Beh, diciamo un leggero imbarazzo, Ministro?
Fonte: Yes, Minister Season 1Giving money would cause some embarrassment.
Dare soldi causerebbe un po' di imbarazzo.
Fonte: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Cardinal John Onaiyekan called the incident a national embarrassment.
Il cardinale John Onaiyekan ha definito l'incidente un imbarazzo nazionale.
Fonte: NPR News May 2014 CompilationYou were an embarrassment to him.
Sei stato un imbarazzo per lui.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Neither do I. Apparently, I'm an embarrassment to Bohunt.
Nemmeno io. A quanto pare, sono un imbarazzo per Bohunt.
Fonte: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora