enhanced recovery
recupero migliorato
the company will preview an enhanced version of its database.
la società presenterà in anteprima una versione migliorata del suo database.
The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
L'intimità della stanza era accentuata dai suoi colori caldi.
Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.
La forza massima della corrente ascendente è leggermente accentuata con la curvatura dell'hodografo.
The black wimple enhanced the whiteness of her skin.
Il velo nero esaltava la bianchezza della sua pelle.
the increased capitation enabled schools to offer pupils an enhanced curriculum.
l'aumento del contributo a testa consentiva alle scuole di offrire agli studenti un curriculum migliorato.
Wearing the buskin gave the Athenian tragic actor a larger-than-life appearance and enhanced the intensity of the play.
Indossare le buskin dava all'attore tragico ateniese un'apparenza più grande del naturale e intensificava l'intensità della rappresentazione.
Enhanced image transformation like Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew for Multiple Images .
Trasformazione avanzata delle immagini come Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew per immagini multiple.
The content of the available ferrum enhanced by recycled straws, but that of the available zincum, copper and manganese had no changed obviously in soil.
Il contenuto del ferro disponibile, migliorato con cannucce riciclate, non è cambiato ovviamente nel caso dello zinco, del rame e del manganese disponibili nel terreno.
Dispersity of gas flow can be enhanced and afterburning efficiency can be improved by increasing primary nozzle numbers and nozzle expansion ratio.
La dispersione del flusso di gas può essere migliorata e l'efficienza della postcombustione può essere migliorata aumentando il numero di ugelli primari e il rapporto di espansione dell'ugello.
Chillness intensified the senesce of leaves, enhanced the MDA content and the O2-. produce rate, this was more evident in Shanyou63.
Il freddo ha intensificato la senescenza delle foglie, ha aumentato il contenuto di MDA e il tasso di produzione di O2-. Questo è stato più evidente in Shanyou63.
As a part of the folk song's language, the extra words have strengthened the popularity and endemicity of the lyric language, and have enhanced the expression of the music language.
Come parte della lingua della canzone popolare, le parole extra hanno rafforzato la popolarità e l'endemicità della lingua lirica e hanno migliorato l'espressione della lingua musicale.
MRI showed a large inhomogeneously enhanced tumor in the atrium of the right lateral ventricle with extraventricular invasion of the adjacent brain parenchyma.
La risonanza magnetica ha evidenziato un tumore di grandi dimensioni, con enhancement eterogeneo, nell'atrio del ventricolo laterale destro con invasione extraventricolare della parenchima cerebrale adiacente.
Bread aroma is enhanced, as is the crust color, by a build-up of melanoidin compounds from nonenzymatic browning reactions.
L'aroma del pane è migliorato, così come il colore della crosta, a causa dell'accumulo di composti melanoidinici derivanti da reazioni di brunimento non enzimatico.
Biological powdered activated carbon enhanced the growth of nitrifier by absorbed toxic or inhibitory substance.
Il carbone attivo in polvere biologico ha migliorato la crescita dei nitrificanti assorbendo sostanze tossiche o inibitorie.
the phago-capability enhanced,that macrophages emerged with a lot of phagosome and second-lysosome increased in the plasm.
La capacità fagocitaria è aumentata, i macrofagi emergono con un gran numero di fagocitosi e second-lisosomi aumentati nel plasmi.
Enhanced Reference Model Performance Load scenes with reference models up to twice as fast as in Softimage 7.5.
Prestazioni migliorate del modello di riferimento. Caricamento di scene con modelli di riferimento fino a due volte più velocemente rispetto a Softimage 7.5.
Edge effects of Ni polycide formation are enhanced by such recessed spacer and result in Rs reduction further.
Gli effetti di bordo della formazione del policido di Ni sono accentuati da uno spazio incassato e comportano un'ulteriore riduzione di Rs.
The formats offer enhanced spatialization over the surround channels for complete 360º sound local.
I formati offrono una spazializzazione migliorata rispetto ai canali surround per un'esperienza sonora locale completa a 360º.
D. superans adults exploited evident electroantennogram (FAG) responses to Z-jasmone and MeSA, and the sensitivity of the females was enhanced with the increasing concentration of Z-jasmone and MeSA.
Gli adulti di D. superans hanno sfruttato evidenti risposte di elettroantennogramma (FAG) a Z-jasmone e MeSA, e la sensibilità delle femmine è aumentata con l'aumentare della concentrazione di Z-jasmone e MeSA.
enhanced recovery
recupero migliorato
the company will preview an enhanced version of its database.
la società presenterà in anteprima una versione migliorata del suo database.
The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
L'intimità della stanza era accentuata dai suoi colori caldi.
Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.
La forza massima della corrente ascendente è leggermente accentuata con la curvatura dell'hodografo.
The black wimple enhanced the whiteness of her skin.
Il velo nero esaltava la bianchezza della sua pelle.
the increased capitation enabled schools to offer pupils an enhanced curriculum.
l'aumento del contributo a testa consentiva alle scuole di offrire agli studenti un curriculum migliorato.
Wearing the buskin gave the Athenian tragic actor a larger-than-life appearance and enhanced the intensity of the play.
Indossare le buskin dava all'attore tragico ateniese un'apparenza più grande del naturale e intensificava l'intensità della rappresentazione.
Enhanced image transformation like Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew for Multiple Images .
Trasformazione avanzata delle immagini come Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew per immagini multiple.
The content of the available ferrum enhanced by recycled straws, but that of the available zincum, copper and manganese had no changed obviously in soil.
Il contenuto del ferro disponibile, migliorato con cannucce riciclate, non è cambiato ovviamente nel caso dello zinco, del rame e del manganese disponibili nel terreno.
Dispersity of gas flow can be enhanced and afterburning efficiency can be improved by increasing primary nozzle numbers and nozzle expansion ratio.
La dispersione del flusso di gas può essere migliorata e l'efficienza della postcombustione può essere migliorata aumentando il numero di ugelli primari e il rapporto di espansione dell'ugello.
Chillness intensified the senesce of leaves, enhanced the MDA content and the O2-. produce rate, this was more evident in Shanyou63.
Il freddo ha intensificato la senescenza delle foglie, ha aumentato il contenuto di MDA e il tasso di produzione di O2-. Questo è stato più evidente in Shanyou63.
As a part of the folk song's language, the extra words have strengthened the popularity and endemicity of the lyric language, and have enhanced the expression of the music language.
Come parte della lingua della canzone popolare, le parole extra hanno rafforzato la popolarità e l'endemicità della lingua lirica e hanno migliorato l'espressione della lingua musicale.
MRI showed a large inhomogeneously enhanced tumor in the atrium of the right lateral ventricle with extraventricular invasion of the adjacent brain parenchyma.
La risonanza magnetica ha evidenziato un tumore di grandi dimensioni, con enhancement eterogeneo, nell'atrio del ventricolo laterale destro con invasione extraventricolare della parenchima cerebrale adiacente.
Bread aroma is enhanced, as is the crust color, by a build-up of melanoidin compounds from nonenzymatic browning reactions.
L'aroma del pane è migliorato, così come il colore della crosta, a causa dell'accumulo di composti melanoidinici derivanti da reazioni di brunimento non enzimatico.
Biological powdered activated carbon enhanced the growth of nitrifier by absorbed toxic or inhibitory substance.
Il carbone attivo in polvere biologico ha migliorato la crescita dei nitrificanti assorbendo sostanze tossiche o inibitorie.
the phago-capability enhanced,that macrophages emerged with a lot of phagosome and second-lysosome increased in the plasm.
La capacità fagocitaria è aumentata, i macrofagi emergono con un gran numero di fagocitosi e second-lisosomi aumentati nel plasmi.
Enhanced Reference Model Performance Load scenes with reference models up to twice as fast as in Softimage 7.5.
Prestazioni migliorate del modello di riferimento. Caricamento di scene con modelli di riferimento fino a due volte più velocemente rispetto a Softimage 7.5.
Edge effects of Ni polycide formation are enhanced by such recessed spacer and result in Rs reduction further.
Gli effetti di bordo della formazione del policido di Ni sono accentuati da uno spazio incassato e comportano un'ulteriore riduzione di Rs.
The formats offer enhanced spatialization over the surround channels for complete 360º sound local.
I formati offrono una spazializzazione migliorata rispetto ai canali surround per un'esperienza sonora locale completa a 360º.
D. superans adults exploited evident electroantennogram (FAG) responses to Z-jasmone and MeSA, and the sensitivity of the females was enhanced with the increasing concentration of Z-jasmone and MeSA.
Gli adulti di D. superans hanno sfruttato evidenti risposte di elettroantennogramma (FAG) a Z-jasmone e MeSA, e la sensibilità delle femmine è aumentata con l'aumentare della concentrazione di Z-jasmone e MeSA.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora