| plurale | enlightenments |
I gained a good deal of enlightenment from him.
Ho tratto un grande beneficio di illuminazione da lui.
The Rise of Science and Modern Enlightenment——On "Domino Effect of Consensus" of Law Monocracy
L'ascesa della scienza e dell'Illuminismo moderno——Su "Effetto domino del consenso" della monocratia legale
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
I socialisti si consideravano veri eredi dell'Illuminismo.
seeking enlightenment through meditation
ricerca dell'illuminazione attraverso la meditazione
the path to enlightenment is different for everyone
il percorso verso l'illuminazione è diverso per tutti
enlightenment can come from unexpected sources
l'illuminazione può provenire da fonti inaspettate
deepening one's understanding can lead to enlightenment
approfondire la propria comprensione può portare all'illuminazione
many spiritual traditions emphasize the pursuit of enlightenment
molte tradizioni spirituali enfatizzano la ricerca dell'illuminazione
enlightenment is often associated with wisdom and insight
l'illuminazione è spesso associata alla saggezza e all'intuito
the teacher guided his students towards enlightenment
l'insegnante guidò i suoi studenti verso l'illuminazione
a moment of enlightenment can change a person's life
un momento di illuminazione può cambiare la vita di una persona
the journey to enlightenment is a personal one
il viaggio verso l'illuminazione è personale
It's more about the process of Ray Dalio's enlightenment.
Si tratta soprattutto del processo di illuminazione di Ray Dalio.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsConfucianists spoke of moderation while Daoists preached enlightenment through drunkenness.
I confucianisti parlavano di moderazione mentre i taoisti predicavano l'illuminazione attraverso l'ubriachezza.
Fonte: Popular Science EssaysFrom this news I derived some personal enlightenment having nothing to do with science.
Da queste notizie ho tratto una personale illuminazione che non aveva nulla a che fare con la scienza.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)No, we subsidise education, enlightenment, spiritual uplift.
No, sussidiamo l'istruzione, l'illuminazione, il miglioramento spirituale.
Fonte: Yes, Minister Season 3On the other end, enlightenment seems to happen suddenly.
Dall'altra parte, l'illuminazione sembra accadere improvvisamente.
Fonte: The wisdom of Laozi's life.They began to look at how Enlightenment ideas got around.
Hanno iniziato a esaminare come le idee dell'Illuminismo si diffondessero.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)These enlightenment ideas were super popular in the original 13 colonies.
Queste idee sull'illuminazione erano estremamente popolari nelle 13 colonie originali.
Fonte: One Hundred Thousand WhysThe thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.
La cosa che era fonte di vergogna era in realtà fonte di illuminazione.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionLynette realized the road to enlightenment and spiritual well-being was now closed to her.
Lynette si rese conto che la via dell'illuminazione e del benessere spirituale era ora chiusa a lei.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1History buffs have traditionally looked to the Roman experience for enlightenment and useful parallels.
Gli appassionati di storia hanno tradizionalmente guardato all'esperienza romana per trovare ispirazione e utili parallelismi.
Fonte: The rise and fall of superpowers.I gained a good deal of enlightenment from him.
Ho tratto un grande beneficio di illuminazione da lui.
The Rise of Science and Modern Enlightenment——On "Domino Effect of Consensus" of Law Monocracy
L'ascesa della scienza e dell'Illuminismo moderno——Su "Effetto domino del consenso" della monocratia legale
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
I socialisti si consideravano veri eredi dell'Illuminismo.
seeking enlightenment through meditation
ricerca dell'illuminazione attraverso la meditazione
the path to enlightenment is different for everyone
il percorso verso l'illuminazione è diverso per tutti
enlightenment can come from unexpected sources
l'illuminazione può provenire da fonti inaspettate
deepening one's understanding can lead to enlightenment
approfondire la propria comprensione può portare all'illuminazione
many spiritual traditions emphasize the pursuit of enlightenment
molte tradizioni spirituali enfatizzano la ricerca dell'illuminazione
enlightenment is often associated with wisdom and insight
l'illuminazione è spesso associata alla saggezza e all'intuito
the teacher guided his students towards enlightenment
l'insegnante guidò i suoi studenti verso l'illuminazione
a moment of enlightenment can change a person's life
un momento di illuminazione può cambiare la vita di una persona
the journey to enlightenment is a personal one
il viaggio verso l'illuminazione è personale
It's more about the process of Ray Dalio's enlightenment.
Si tratta soprattutto del processo di illuminazione di Ray Dalio.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsConfucianists spoke of moderation while Daoists preached enlightenment through drunkenness.
I confucianisti parlavano di moderazione mentre i taoisti predicavano l'illuminazione attraverso l'ubriachezza.
Fonte: Popular Science EssaysFrom this news I derived some personal enlightenment having nothing to do with science.
Da queste notizie ho tratto una personale illuminazione che non aveva nulla a che fare con la scienza.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)No, we subsidise education, enlightenment, spiritual uplift.
No, sussidiamo l'istruzione, l'illuminazione, il miglioramento spirituale.
Fonte: Yes, Minister Season 3On the other end, enlightenment seems to happen suddenly.
Dall'altra parte, l'illuminazione sembra accadere improvvisamente.
Fonte: The wisdom of Laozi's life.They began to look at how Enlightenment ideas got around.
Hanno iniziato a esaminare come le idee dell'Illuminismo si diffondessero.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)These enlightenment ideas were super popular in the original 13 colonies.
Queste idee sull'illuminazione erano estremamente popolari nelle 13 colonie originali.
Fonte: One Hundred Thousand WhysThe thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.
La cosa che era fonte di vergogna era in realtà fonte di illuminazione.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionLynette realized the road to enlightenment and spiritual well-being was now closed to her.
Lynette si rese conto che la via dell'illuminazione e del benessere spirituale era ora chiusa a lei.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1History buffs have traditionally looked to the Roman experience for enlightenment and useful parallels.
Gli appassionati di storia hanno tradizionalmente guardato all'esperienza romana per trovare ispirazione e utili parallelismi.
Fonte: The rise and fall of superpowers.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora