eroticism

[Stati Uniti]/ɪ'rɒtɪsɪz(ə)m/
[Regno Unito]/ɪ'rɑtə,sɪzəm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. la qualità di essere sessualmente eccitante o sessualmente esplicito; una tendenza verso il desiderio e l'eccitazione sessuale, spesso correlata alla sensualità e alla passione.
Word Forms
pluraleeroticisms

Frasi di Esempio

exploring the realm of eroticism

esplorando il regno dell'erotismo

a novel filled with eroticism

un romanzo pieno di erotismo

the movie portrayed a sense of eroticism

il film ha rappresentato un senso di erotismo

the dance performance had an element of eroticism

l'esibizione di danza aveva un elemento di erotismo

eroticism and sensuality in the painting

erotismo e sensualità nel dipinto

the play explored themes of eroticism

la pièce teatrale ha esplorato temi di erotismo

a subtle hint of eroticism in the music video

un sottile accenno di erotismo nel video musicale

eroticism can be a complex and controversial topic

l'erotismo può essere un argomento complesso e controverso

Esempi Reali

That’s because eroticism is – in truth – about something else entirely: ideas.

Questo perché l'erotismo è – in realtà – su qualcos'altro: le idee.

Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)

As new technology is showing us, it's quite possible for two people to generate extraordinary eroticism while their bodies are a continent or more apart.

Come dimostra la nuova tecnologia, è assolutamente possibile per due persone generare un erotismo straordinario mentre i loro corpi sono distanti di un continente o più.

Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)

Costumes like this were the peak of eroticism at the turn of the century but the sex appeal just doesn't translate to the 21st century audiences.

Costumi come questi erano l'apice dell'erotismo all'inizio del secolo, ma il fascino sessuale semplicemente non si traduce per il pubblico del 21° secolo.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

Eroticism emerges first and foremost from the pleasure – in which relief plays a big part – at having our secret sexual selves, witnessed, endorsed and encouraged by a kindly other.

L'erotismo emerge innanzitutto dal piacere – in cui il sollievo svolge un ruolo importante – di avere noi stessi sessualmente segreti, testimoniati, approvati e incoraggiati da un altro gentile.

Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)

Even later, in the car and outside the villa when God knows he had had other things to think about, his eroticism had been hotly aroused by the sight of her indecent nakedness.

Anche in seguito, in macchina e fuori dalla villa quando Dio sa che aveva altre cose a cui pensare, il suo erotismo era stato fortemente suscitato dalla vista della sua indecente nudità.

Fonte: Casino Royale of the 007 series

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora