estranged relationship
relazione interrotta
estranged spouse
coniuge allontanato
feel estranged
sentirsi alienato
estranged family member
famigliare allontanato
Alan's championship of his estranged wife.
la difesa di Alan nei confronti di sua moglie separata.
The argument estranged him from his brother.
L'argomentazione lo ha allontanato da suo fratello.
he didn't bear his estranged wife any ill will.
Non provava alcun risentimento nei confronti di sua moglie separata.
her estranged husband was seized with murderous jealousy.
Suo marito separato fu preso da una gelosia omicida.
The estranged couple reconciled after a year.
La coppia separata si è riconciliata dopo un anno.
Refused further traffic with the estranged friend.
Ha rifiutato ulteriori contatti con l'amico separato.
His behavior estranged him from his brother.
Il suo comportamento lo ha allontanato da suo fratello.
His dishonourable behaviour estranged him from his family.
Il suo comportamento disonorevole lo ha allontanato dalla sua famiglia.
Harriet felt more estranged from her daughter than ever.
Harriet si sentiva più distante da sua figlia che mai.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Ha costantemente negato di aver ucciso sua moglie separata.
Political disagreements led to quarrels that finally estranged the two friends.
Disaccordi politici hanno portato a litigi che hanno finalmente allontanato i due amici.
Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.
Alcuni dei miei amici si sono allontanati da me nella mia sfortuna.
Call a family member who's become estranged.
Chiama un membro della famiglia che si è allontanato.
Fonte: Popular Science EssaysMrs. Solis, my husband's gone. I'm estranged from my family.
Signora Solis, mio marito è scomparso. Sono estranea dalla mia famiglia.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Even Trump's estranged former vice president weighed in.
Anche il suo ex vice presidente, ormai estraneo, ha commentato.
Fonte: CNN 10 Student English January 2023 CompilationHis estranged family says he had a history of attempted suicides.
La sua famiglia, ormai estranea, afferma che aveva una storia di tentativi di suicidio.
Fonte: NPR News December 2014 CollectionHowever, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Tuttavia, si è allontanato da lei con il pretesto che avesse commesso adulterio.
Fonte: Appreciation of English PoetryEstranged father. She took the kids, but you still love them and it still hurts.
Padre estraneo. Lei ha preso i bambini, ma ancora li ami e fa ancora male.
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Bobby, you and I have been estranged lately.
Bobby, ultimamente siamo stati un po' distanti.
Fonte: The Practice Season 7The woman who was estranged from the victim.
La donna che era estranea alla vittima.
Fonte: The Practice Season 5My brother and sister and I, we've been feeling a bit estranged from one another since moving away from home.
Io, mio fratello e mia sorella, ci siamo sentiti un po' distanti l'uno dall'altro da quando ci siamo trasferiti.
Fonte: IELTS Speaking High Score ModelThey now felt themselves estranged from each other.
Ora si sentivano estranei l'uno dall'altro.
Fonte: Resurrectionestranged relationship
relazione interrotta
estranged spouse
coniuge allontanato
feel estranged
sentirsi alienato
estranged family member
famigliare allontanato
Alan's championship of his estranged wife.
la difesa di Alan nei confronti di sua moglie separata.
The argument estranged him from his brother.
L'argomentazione lo ha allontanato da suo fratello.
he didn't bear his estranged wife any ill will.
Non provava alcun risentimento nei confronti di sua moglie separata.
her estranged husband was seized with murderous jealousy.
Suo marito separato fu preso da una gelosia omicida.
The estranged couple reconciled after a year.
La coppia separata si è riconciliata dopo un anno.
Refused further traffic with the estranged friend.
Ha rifiutato ulteriori contatti con l'amico separato.
His behavior estranged him from his brother.
Il suo comportamento lo ha allontanato da suo fratello.
His dishonourable behaviour estranged him from his family.
Il suo comportamento disonorevole lo ha allontanato dalla sua famiglia.
Harriet felt more estranged from her daughter than ever.
Harriet si sentiva più distante da sua figlia che mai.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Ha costantemente negato di aver ucciso sua moglie separata.
Political disagreements led to quarrels that finally estranged the two friends.
Disaccordi politici hanno portato a litigi che hanno finalmente allontanato i due amici.
Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.
Alcuni dei miei amici si sono allontanati da me nella mia sfortuna.
Call a family member who's become estranged.
Chiama un membro della famiglia che si è allontanato.
Fonte: Popular Science EssaysMrs. Solis, my husband's gone. I'm estranged from my family.
Signora Solis, mio marito è scomparso. Sono estranea dalla mia famiglia.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Even Trump's estranged former vice president weighed in.
Anche il suo ex vice presidente, ormai estraneo, ha commentato.
Fonte: CNN 10 Student English January 2023 CompilationHis estranged family says he had a history of attempted suicides.
La sua famiglia, ormai estranea, afferma che aveva una storia di tentativi di suicidio.
Fonte: NPR News December 2014 CollectionHowever, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Tuttavia, si è allontanato da lei con il pretesto che avesse commesso adulterio.
Fonte: Appreciation of English PoetryEstranged father. She took the kids, but you still love them and it still hurts.
Padre estraneo. Lei ha preso i bambini, ma ancora li ami e fa ancora male.
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Bobby, you and I have been estranged lately.
Bobby, ultimamente siamo stati un po' distanti.
Fonte: The Practice Season 7The woman who was estranged from the victim.
La donna che era estranea alla vittima.
Fonte: The Practice Season 5My brother and sister and I, we've been feeling a bit estranged from one another since moving away from home.
Io, mio fratello e mia sorella, ci siamo sentiti un po' distanti l'uno dall'altro da quando ci siamo trasferiti.
Fonte: IELTS Speaking High Score ModelThey now felt themselves estranged from each other.
Ora si sentivano estranei l'uno dall'altro.
Fonte: ResurrectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora