| plurale | exclusions |
social exclusion
esclusione sociale
exclusion criteria
criteri di esclusione
exclusion zone
zona di esclusione
mutual exclusion
esclusione reciproca
exclusion chromatography
cromatografia di esclusione
exclusion principle
principio di esclusione
pauli exclusion principle
principio di esclusione di Pauli
the problem of social exclusion
il problema dell'esclusione sociale
the exclusion of pupils from school.
l'esclusione degli studenti dalla scuola.
cyclists protested at their exclusion from the zone.
I ciclisti hanno protestato per la loro esclusione dalla zona.
exclusions can be added to your policy.
Le esclusioni possono essere aggiunte alla tua polizza.
don't revise a few topics to the exclusion of all others.
Non rivedere alcuni argomenti a esclusione di tutti gli altri.
the military arrested anyone who strayed into the exclusion zone.
I militari hanno arrestato chiunque sia entrato nella zona di esclusione.
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
In cui l'esultanza della libertà e il dolore dell'esclusione erano inestricabilmente mescolati.
His exclusion from the club hurt him very much.
La sua esclusione dal club lo ha ferito molto.
disciplinary measures including exclusion from school
misure disciplinari tra cui l'esclusione dalla scuola
He plays golf to the exclusion of all other sports.
Gioca a golf a esclusione di tutti gli altri sport.
Don’t revise a few topics to the exclusion of all others.
Non rivedere alcuni argomenti a esclusione di tutti gli altri.
the textbooks show an irritating parochialism, to wit an almost total exclusion of papers not in English.
I libri di testo mostrano un fastidioso particolarismo, ovvero un'esclusione quasi totale di articoli non in inglese.
Mutual Exclusion–not required for sharable resources; must hold for nonsharable resources.
Esclusione reciproca: non richiesta per le risorse condivise; deve essere valida per le risorse non condivise.
"A leading member should never concentrate all his attention on one or two problems, to the exclusion of others."
". Un membro di spicco non dovrebbe mai concentrare tutta la sua attenzione su uno o due problemi, a esclusione degli altri."
A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.
È stata istituita una zona di esclusione di 32 chilometri attorno alla centrale elettrica per proteggersi da ulteriori esplosioni.
If the Argentine authorities insist on the exclusion of foreign squid jiggers from their fishing grounds, the supply of Illex on the world market might be much lower in 2002 than in recent years.
Se le autorità argentine insistono sull'esclusione degli arponi da calamaro esteri dalle loro zone di pesca, l'offerta di Illex sul mercato mondiale potrebbe essere molto inferiore nel 2002 rispetto agli anni precedenti.
There are two conspicuous exclusions from the retrospective.
Ci sono due esclusioni particolarmente evidenti dalla retrospettiva.
Fonte: The Economist - ArtsSometimes, that was benevolent exclusion of the Vietnamese.
A volte, si trattava di un'esclusione benevola dei vietnamiti.
Fonte: PBS Interview Social SeriesIts primary role has been " black exclusion and debasement" .
Il suo ruolo primario è stato "l'esclusione e il disprezzo dei neri".
Fonte: The Economist (Summary)Adolfo Pastran with Nicaragua's National Assembly condemned the exclusions.
Adolfo Pastran, con l'Assemblea Nazionale del Nicaragua, ha condannato le esclusioni.
Fonte: CRI Online June 2022 CollectionIt's not poverty, not racism, not exclusion that are new.
Non è la povertà, non il razzismo, non l'esclusione che sono nuovi.
Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionThird, we must remain open and oppose exclusion.
In terzo luogo, dobbiamo rimanere aperti e opporci all'esclusione.
Fonte: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.We looked at blogs written by travelers who have visited the exclusion zone.
Abbiamo esaminato i blog scritti dai viaggiatori che hanno visitato la zona di esclusione.
Fonte: Popular Science EssaysIndignation and despair had claimed her to the exclusion of all other thoughts.
L'indignazione e la disperazione l'avevano sopraffatta all'esclusione di ogni altro pensiero.
Fonte: Gone with the Wind" There is a danger of long-term exclusion, " Ryder noted.
" C'è il pericolo di un'esclusione a lungo termine, " ha notato Ryder.
Fonte: VOA Special English: WorldYes. I'd like to address the 30-kilometer exclusion zone.
Sì. Vorrei affrontare la zona di esclusione di 30 chilometri.
Fonte: CHERNOBYL HBOsocial exclusion
esclusione sociale
exclusion criteria
criteri di esclusione
exclusion zone
zona di esclusione
mutual exclusion
esclusione reciproca
exclusion chromatography
cromatografia di esclusione
exclusion principle
principio di esclusione
pauli exclusion principle
principio di esclusione di Pauli
the problem of social exclusion
il problema dell'esclusione sociale
the exclusion of pupils from school.
l'esclusione degli studenti dalla scuola.
cyclists protested at their exclusion from the zone.
I ciclisti hanno protestato per la loro esclusione dalla zona.
exclusions can be added to your policy.
Le esclusioni possono essere aggiunte alla tua polizza.
don't revise a few topics to the exclusion of all others.
Non rivedere alcuni argomenti a esclusione di tutti gli altri.
the military arrested anyone who strayed into the exclusion zone.
I militari hanno arrestato chiunque sia entrato nella zona di esclusione.
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
In cui l'esultanza della libertà e il dolore dell'esclusione erano inestricabilmente mescolati.
His exclusion from the club hurt him very much.
La sua esclusione dal club lo ha ferito molto.
disciplinary measures including exclusion from school
misure disciplinari tra cui l'esclusione dalla scuola
He plays golf to the exclusion of all other sports.
Gioca a golf a esclusione di tutti gli altri sport.
Don’t revise a few topics to the exclusion of all others.
Non rivedere alcuni argomenti a esclusione di tutti gli altri.
the textbooks show an irritating parochialism, to wit an almost total exclusion of papers not in English.
I libri di testo mostrano un fastidioso particolarismo, ovvero un'esclusione quasi totale di articoli non in inglese.
Mutual Exclusion–not required for sharable resources; must hold for nonsharable resources.
Esclusione reciproca: non richiesta per le risorse condivise; deve essere valida per le risorse non condivise.
"A leading member should never concentrate all his attention on one or two problems, to the exclusion of others."
". Un membro di spicco non dovrebbe mai concentrare tutta la sua attenzione su uno o due problemi, a esclusione degli altri."
A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.
È stata istituita una zona di esclusione di 32 chilometri attorno alla centrale elettrica per proteggersi da ulteriori esplosioni.
If the Argentine authorities insist on the exclusion of foreign squid jiggers from their fishing grounds, the supply of Illex on the world market might be much lower in 2002 than in recent years.
Se le autorità argentine insistono sull'esclusione degli arponi da calamaro esteri dalle loro zone di pesca, l'offerta di Illex sul mercato mondiale potrebbe essere molto inferiore nel 2002 rispetto agli anni precedenti.
There are two conspicuous exclusions from the retrospective.
Ci sono due esclusioni particolarmente evidenti dalla retrospettiva.
Fonte: The Economist - ArtsSometimes, that was benevolent exclusion of the Vietnamese.
A volte, si trattava di un'esclusione benevola dei vietnamiti.
Fonte: PBS Interview Social SeriesIts primary role has been " black exclusion and debasement" .
Il suo ruolo primario è stato "l'esclusione e il disprezzo dei neri".
Fonte: The Economist (Summary)Adolfo Pastran with Nicaragua's National Assembly condemned the exclusions.
Adolfo Pastran, con l'Assemblea Nazionale del Nicaragua, ha condannato le esclusioni.
Fonte: CRI Online June 2022 CollectionIt's not poverty, not racism, not exclusion that are new.
Non è la povertà, non il razzismo, non l'esclusione che sono nuovi.
Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionThird, we must remain open and oppose exclusion.
In terzo luogo, dobbiamo rimanere aperti e opporci all'esclusione.
Fonte: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.We looked at blogs written by travelers who have visited the exclusion zone.
Abbiamo esaminato i blog scritti dai viaggiatori che hanno visitato la zona di esclusione.
Fonte: Popular Science EssaysIndignation and despair had claimed her to the exclusion of all other thoughts.
L'indignazione e la disperazione l'avevano sopraffatta all'esclusione di ogni altro pensiero.
Fonte: Gone with the Wind" There is a danger of long-term exclusion, " Ryder noted.
" C'è il pericolo di un'esclusione a lungo termine, " ha notato Ryder.
Fonte: VOA Special English: WorldYes. I'd like to address the 30-kilometer exclusion zone.
Sì. Vorrei affrontare la zona di esclusione di 30 chilometri.
Fonte: CHERNOBYL HBOEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora