farmworker

[Stati Uniti]/'fɑːmwɜːkə/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. lavoratore agricolo, bracciante assunto
Word Forms

Frasi di Esempio

The farmworker harvested the ripe vegetables from the field.

L'operaio agricolo ha raccolto le verdure mature dal campo.

Farmworkers work long hours under the sun.

Gli operai agricoli lavorano molte ore sotto il sole.

The farmworker feeds the animals every morning.

L'operaio agricolo nutre gli animali ogni mattina.

Many farmworkers migrate seasonally to work on different farms.

Molti operai agricoli migrano stagionalmente per lavorare in diverse aziende agricole.

The farmworker plowed the field with a tractor.

L'operaio agricolo ha arato il campo con un trattore.

Farmworkers often face challenges such as low wages and poor working conditions.

Gli operai agricoli spesso affrontano sfide come bassi salari e scarse condizioni di lavoro.

The farmworker repaired the fence to keep the animals safe.

L'operaio agricolo ha riparato la recinzione per mantenere al sicuro gli animali.

Farmworkers play a crucial role in ensuring food production.

Gli operai agricoli svolgono un ruolo cruciale nel garantire la produzione alimentare.

The farmworker planted seeds in the soil for the upcoming season.

L'operaio agricolo ha piantato semi nel terreno per la prossima stagione.

Farmworkers often form strong bonds with the land they work on.

Gli operai agricoli spesso sviluppano forti legami con la terra su cui lavorano.

Esempi Reali

The victims include 18 firefighters and a local forest farmworker who led the way for the firefighters.

Le vittime includono 18 vigili del fuoco e un lavoratore forestale locale che ha guidato i vigili del fuoco.

Fonte: CRI Online June 2020 Collection

He was beaten to death last week, allegedly by two black farmworkers.

È stato picchiato a morte la scorsa settimana, presumibilmente da due lavoratori agricoli neri.

Fonte: The Economist - Comprehensive

Farmworkers in Northern California were sprayed with bullets by a fellow worker because of a dispute.

Lavoratori agricoli nella California settentrionale sono stati colpiti da proiettili da un collega a causa di una disputa.

Fonte: VOA Special May 2023 Collection

The National Center for Farmworker Health says almost 53 percent of farmworkers across the country are uninsured.

Il National Center for Farmworker Health afferma che quasi il 53% dei lavoratori agricoli in tutto il paese non ha un'assicurazione.

Fonte: PBS Health Interview Series

Latino farmworkers say the community center and health workers have made an impact on their health.

I lavoratori agricoli latinoamericani affermano che il centro comunitario e gli operatori sanitari hanno avuto un impatto sulla loro salute.

Fonte: PBS Health Interview Series

Even though they prepare for the work, some farmworkers struggle to maintain their own health.

Anche se si preparano al lavoro, alcuni lavoratori agricoli faticano a mantenere la propria salute.

Fonte: PBS Health Interview Series

Three out four farmworkers surveyed have been directly impacted by our opioid epidemic.

Tre lavoratori agricoli su quattro intervistati sono stati direttamente colpiti dalla nostra epidemia di oppioidi.

Fonte: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

They grant legal status and potential citizenship to some two million dreamers, brought here illegally as children, and one million farmworkers.

Concedono lo status legale e la potenziale cittadinanza a circa due milioni di sognatori, portati qui illegalmente da bambini, e un milione di lavoratori agricoli.

Fonte: PBS English News

Particularly precarious with farmworkers is the type of labor they're involved in, if it's shift work vs. ongoing or formal employment.

Particolarmente precaria per i lavoratori agricoli è il tipo di lavoro in cui sono coinvolti, se si tratta di lavoro a turni rispetto a un impiego continuativo o formale.

Fonte: PBS Health Interview Series

The next photo showed some grinning farmworkers holding shovels and pitchforks in front of a hay wagon.

La foto successiva mostrava alcuni lavoratori agricoli sorridenti che tenevano pale e forconi davanti a un carro di fieno.

Fonte: Goosebumps

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora