floater

[Stati Uniti]/'fləʊtə/
[Regno Unito]/'flotɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un oggetto galleggiante; qualcuno o qualcosa che galleggia; una sicurezza flottante.
Word Forms
pluralefloaters

Frasi & Collocazioni

eye floater

idropatia vitreale

floater insurance

assicurazione per idropatia vitreale

Frasi di Esempio

The floater in my eye is bothering me.

Il galleggiante nel mio occhio mi dà fastidio.

She felt a floater brush against her leg while swimming in the lake.

Ha sentito un galleggiante sfiorarle la gamba mentre nuotava nel lago.

The lifeguard quickly rescued the struggling floater in the water.

Il bagnino ha rapidamente soccorso il galleggiante in difficoltà in acqua.

I can't focus on reading with this floater in my vision.

Non riesco a concentrarmi sulla lettura con questo galleggiante nel mio campo visivo.

The floater on the pond looked like a beautiful water lily.

Il galleggiante sullo stagno assomigliava a un bellissimo ninfea.

The floater on the soup added an extra touch of elegance to the dish.

Il galleggiante nella zuppa aggiungeva un tocco di eleganza in più al piatto.

She found a floater in her drink and asked for a replacement.

Ha trovato un galleggiante nella sua bevanda e ha chiesto una sostituzione.

The floater on the fishing line signaled that a fish was biting.

Il galleggiante sulla lenza segnalava che un pesce stava abboccando.

The floater slowly drifted down the river, carried by the gentle current.

Il galleggiante scivolava lentamente lungo il fiume, trasportato dalla corrente delicata.

He mistook a floater for a fish and tried to catch it with his net.

Ha scambiato un galleggiante per un pesce e ha cercato di prenderlo con la sua rete.

Esempi Reali

Another is posterior uveitis which causes a painless decrease in vision and visual field floaters.

Un altro è l'uveite posteriore che causa una diminuzione indolore della vista e corpi mobili nel campo visivo.

Fonte: Osmosis - Cardiovascular

If you have floaters, you could be just gassy.

Se hai corpi mobili, potresti essere solo gonfio.

Fonte: Scishow Selected Series

In our case, we put only the floaters in the water, all the rest of the equipment on land.

Nel nostro caso, abbiamo messo solo i corpi mobili nell'acqua, tutta l'altra attrezzatura sulla terraferma.

Fonte: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Eye floaters are a natural part of the eye's anatomy.

I corpi mobili oculari sono una parte naturale dell'anatomia dell'occhio.

Fonte: Connection Magazine

Well, that's lovely, that is a floater. -Might improve the flavor.

Beh, è bello, è un corpo mobile. -Potrebbe migliorare il sapore.

Fonte: The Hobbit: An Unexpected Journey

33 healthy volunteers, some with floaters, donated samples, along with 6 patients with steatorrhea.

33 volontari sani, alcuni con corpi mobili, hanno donato campioni, insieme a 6 pazienti con steatorrea.

Fonte: Scishow Selected Series

Most of the companies, they took all the conversion equipment and put it inside the actual floater.

La maggior parte delle aziende ha preso tutte le attrezzature di conversione e le ha messe all'interno del corpo mobile effettivo.

Fonte: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Or you might just be a floater.

O forse sei solo un corpo mobile.

Fonte: American TV series intensive listening

Well, first of all, what is a floater?

Beh, prima di tutto, cos'è un corpo mobile?

Fonte: Engvid-James Course Collection

Something flushed a toilet, left a floater, and I had to flush it again.

Qualcosa ha scaricato un water, ha lasciato un corpo mobile e ho dovuto scaricarlo di nuovo.

Fonte: Engvid-James Course Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora