forbiddenness

[Stati Uniti]/[fɔːˈbɪdnəs]/
[Regno Unito]/[fɔːrˈbɪdnəs]/

Traduzione

n. Lo stato di essere vietato; la qualità di essere proibito; la condizione di essere disapprovato o limitato; un senso di essere escluso o negato l'accesso.

Frasi & Collocazioni

sense of forbiddenness

senso di vietato

feeling forbiddenness

sentimento di vietato

atmosphere of forbiddenness

atmosfera di vietato

marked by forbiddenness

contraddistinto da vietato

air of forbiddenness

aria di vietato

experience forbiddenness

esperienza di vietato

reveling in forbiddenness

godersi il vietato

burden of forbiddenness

peso del vietato

weight of forbiddenness

peso del vietato

imposing forbiddenness

imporre il vietato

Frasi di Esempio

the forbiddenness of the orchard only made the fruit more tempting.

Il divieto dell'orto rendeva il frutto ancora più tentatore.

he felt the weight of forbiddenness pressing down on him.

Lui sentiva il peso del divieto che lo schiacciava.

the museum highlighted the historical forbiddenness surrounding the artifact.

Il museo ha evidenziato il divieto storico che circondava l'oggetto.

she challenged the societal forbiddenness of women pursuing careers in science.

Lei ha sfidato il divieto sociale sulle donne che perseguitano carriere nella scienza.

the children were fascinated by the forbiddenness of the abandoned house.

I bambini erano affascinati dal divieto della casa abbandonata.

the novel explored the psychological impact of forbiddenness and desire.

Il romanzo ha esplorato l'impatto psicologico del divieto e del desiderio.

the artist sought to capture the essence of forbiddenness in their work.

L'artista cercava di catturare l'essenza del divieto nel loro lavoro.

the king imposed a strict forbiddenness on any discussion of the succession.

Il re impose un divieto rigoroso su qualsiasi discussione sulla successione.

the feeling of forbiddenness intensified as they drew closer to the gate.

Il senso di divieto si intensificò man mano che si avvicinavano al cancello.

the ancient texts spoke of a powerful forbiddenness protecting the city.

I testi antichi parlavano di un potente divieto che proteggeva la città.

despite the obvious forbiddenness, he continued to investigate the matter.

Nonostante l'ovvio divieto, lui continuò ad investigare sulla questione.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora