choose to forgo
decidere di rinunciare
decide to forgo
decidere di rinunciare
unwilling to forgo dessert.
nonostante la riluttanza a rinunciare al dessert.
we forgo any comparison between the two men.
rinunciamo a qualsiasi confronto tra i due uomini.
Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.
Il tempo per prepararsi era un lusso che avrebbe dovuto rinunciare.
she wanted to forgo the tea and leave while they could.
voleva rinunciare al tè e andarsene mentre potevano.
Sharpe had volunteered to stand watch and forgo the bluenose ceremony.
Sharpe si era offerto volontario per fare la guardia e rinunciare alla cerimonia del bluenose.
We'll have to forgo our rest hour to gather in the wheat before the storm begins.
Dovremo rinunciare alla nostra pausa per raccogliere il grano prima che inizi la tempesta.
She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
Sarebbe disposta a rinunciare a un regalo di compleanno se solo i suoi genitori in guerra dichiarassero un armistizio.
If you forgo adequate rest, your body begins overreaching where fatigue increases and performance suffers.
Se rinunci a un riposo adeguato, il tuo corpo inizia a sforzarsi eccessivamente, dove l'affaticamento aumenta e le prestazioni ne risentono.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationThe reality is we have to have good ties with Iran. It's something we cannot forgo.
La realtà è che dobbiamo avere buoni rapporti con l'Iran. È qualcosa a cui non possiamo rinunciare.
Fonte: NPR News February 2021 CompilationInterestingly this often means forgoing making any profit on the lines constructed.
Curiosamente, questo spesso significa rinunciare a realizzare qualsiasi profitto sulle linee costruite.
Fonte: National Day Special | Chinese PowerPlead guilty to misdemeanor reckless endangerment, and they forgo a new trial.
Dichiara colpevole per caccia imprudente di lieve entità e rinunciano a un nuovo processo.
Fonte: Out of Control Season 3One way to beef up emergency savings quickly is to repurpose forgone spending.
Un modo per rafforzare rapidamente le riserve di emergenza è riutilizzare le spese rinunciate.
Fonte: NewsweekRiley voluntarily accepted a furlough, forgoing a paycheck to keep her health care.
Riley ha volontariamente accettato un periodo di aspettativa, rinunciando a uno stipendio per mantenere la sua assistenza sanitaria.
Fonte: TimeForgoing holiday time does not always please the boss.
Rinunciare al tempo libero non sempre piace al capo.
Fonte: The Economist (Summary)We could forgo giving an antibiotic if we're not sure it's the right one.
Potremmo evitare di somministrare un antibiotico se non siamo sicuri che sia quello giusto.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionRats and monkeys had been found to forgo food to avoid delivering electric shocks to relatives.
Si è scoperto che ratti e scimmie rinunciavano al cibo per evitare di dare scosse elettriche ai parenti.
Fonte: The Economist - TechnologyBut a successful career typically required forgoing children and sometimes marriage.
Ma una carriera di successo richiedeva in genere di rinunciare ai figli e a volte al matrimonio.
Fonte: The Economist (Summary)choose to forgo
decidere di rinunciare
decide to forgo
decidere di rinunciare
unwilling to forgo dessert.
nonostante la riluttanza a rinunciare al dessert.
we forgo any comparison between the two men.
rinunciamo a qualsiasi confronto tra i due uomini.
Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.
Il tempo per prepararsi era un lusso che avrebbe dovuto rinunciare.
she wanted to forgo the tea and leave while they could.
voleva rinunciare al tè e andarsene mentre potevano.
Sharpe had volunteered to stand watch and forgo the bluenose ceremony.
Sharpe si era offerto volontario per fare la guardia e rinunciare alla cerimonia del bluenose.
We'll have to forgo our rest hour to gather in the wheat before the storm begins.
Dovremo rinunciare alla nostra pausa per raccogliere il grano prima che inizi la tempesta.
She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
Sarebbe disposta a rinunciare a un regalo di compleanno se solo i suoi genitori in guerra dichiarassero un armistizio.
If you forgo adequate rest, your body begins overreaching where fatigue increases and performance suffers.
Se rinunci a un riposo adeguato, il tuo corpo inizia a sforzarsi eccessivamente, dove l'affaticamento aumenta e le prestazioni ne risentono.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationThe reality is we have to have good ties with Iran. It's something we cannot forgo.
La realtà è che dobbiamo avere buoni rapporti con l'Iran. È qualcosa a cui non possiamo rinunciare.
Fonte: NPR News February 2021 CompilationInterestingly this often means forgoing making any profit on the lines constructed.
Curiosamente, questo spesso significa rinunciare a realizzare qualsiasi profitto sulle linee costruite.
Fonte: National Day Special | Chinese PowerPlead guilty to misdemeanor reckless endangerment, and they forgo a new trial.
Dichiara colpevole per caccia imprudente di lieve entità e rinunciano a un nuovo processo.
Fonte: Out of Control Season 3One way to beef up emergency savings quickly is to repurpose forgone spending.
Un modo per rafforzare rapidamente le riserve di emergenza è riutilizzare le spese rinunciate.
Fonte: NewsweekRiley voluntarily accepted a furlough, forgoing a paycheck to keep her health care.
Riley ha volontariamente accettato un periodo di aspettativa, rinunciando a uno stipendio per mantenere la sua assistenza sanitaria.
Fonte: TimeForgoing holiday time does not always please the boss.
Rinunciare al tempo libero non sempre piace al capo.
Fonte: The Economist (Summary)We could forgo giving an antibiotic if we're not sure it's the right one.
Potremmo evitare di somministrare un antibiotico se non siamo sicuri che sia quello giusto.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionRats and monkeys had been found to forgo food to avoid delivering electric shocks to relatives.
Si è scoperto che ratti e scimmie rinunciavano al cibo per evitare di dare scosse elettriche ai parenti.
Fonte: The Economist - TechnologyBut a successful career typically required forgoing children and sometimes marriage.
Ma una carriera di successo richiedeva in genere di rinunciare ai figli e a volte al matrimonio.
Fonte: The Economist (Summary)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora