| plurale | franchisees |
The franchisee is responsible for following the brand guidelines.
Il franchisee è responsabile del rispetto delle linee guida del marchio.
The franchisee must pay a fee to the franchisor.
Il franchisee deve pagare una tassa al franchisor.
The franchisee opened a new location in the city center.
Il franchisee ha aperto una nuova sede nel centro della città.
The franchisee signed a contract with the franchisor.
Il franchisee ha firmato un contratto con il franchisor.
The franchisee is expanding its business to other regions.
Il franchisee sta espandendo la propria attività in altre regioni.
The franchisee attended a training session provided by the franchisor.
Il franchisee ha partecipato a una sessione di formazione fornita dal franchisor.
The franchisee is required to meet certain sales targets.
Il franchisee è tenuto a raggiungere determinati obiettivi di vendita.
The franchisee invested in marketing efforts to attract more customers.
Il franchisee ha investito in attività di marketing per attirare più clienti.
The franchisee is responsible for managing day-to-day operations.
Il franchisee è responsabile della gestione delle operazioni quotidiane.
The franchisee received support from the franchisor to improve their business.
Il franchisee ha ricevuto supporto dal franchisor per migliorare la propria attività.
This year, two of its largest franchisees filed for bankruptcy.
Quest'anno, due dei suoi più grandi franchisee hanno dichiarato fallimento.
Fonte: Wall Street JournalThat is a big deal. When your franchisees go bankrupt, that's not a great sign.
È una questione importante. Quando i tuoi franchisee dichiarano fallimento, non è un buon segno.
Fonte: Wall Street JournalMost McDonald's locations globally are managed and owned by franchisees or licensees rather than the company.
La maggior parte delle sedi McDonald's a livello globale sono gestite e di proprietà di franchisee o licenziatari piuttosto che della società.
Fonte: Wall Street JournalIn comparison, out of the $9.2 billion coming in from franchisees, the company kept 7.6, a stunning 80%.
In confronto, dei 9,2 miliardi di dollari provenienti dai franchisee, l'azienda ne ha trattenuti 7,6, un impressionante 80%.
Fonte: 2017 Hot Selected CompilationHe’d buy the land all future restaurants would be built upon, and then he’d lease it to his franchisees.
Acquistava il terreno su cui sarebbero state costruite le future ristoranti e poi lo affittava ai suoi franchisee.
Fonte: 2017 Hot Selected CompilationThe profitability of their franchisees, which they never used to report before, is improving, according to what they say.
La redditività dei loro franchisee, che non hanno mai dichiarato prima, sta migliorando, secondo quanto affermano.
Fonte: Wall Street JournalIf selected, Chick-fil-A franchisees needs only an initial investment of $10,000, which covers the franchise fee to become an operator.
Se selezionati, i franchisee di Chick-fil-A hanno bisogno solo di un investimento iniziale di $10.000, che copre la tassa di franchising per diventare un operatore.
Fonte: Wall Street JournalHe handpicked only the best franchisees and ran his operations like an army drill.
Ha scelto personalmente solo i migliori franchisee e ha gestito le sue operazioni come un'esercitazione militare.
Fonte: 2017 Hot Selected CompilationSo, what does the NLRB allege that McDonald's or its franchisees did?
Quindi, cosa afferma l'NLRB che McDonald's o i suoi franchisee hanno fatto?
Fonte: PBS Business Interview SeriesHe really decided that Burger King needed to do a better job at focusing on the profitability of their franchisees.
Ha davvero deciso che Burger King doveva fare un lavoro migliore nel concentrarsi sulla redditività dei propri franchisee.
Fonte: Wall Street JournalThe franchisee is responsible for following the brand guidelines.
Il franchisee è responsabile del rispetto delle linee guida del marchio.
The franchisee must pay a fee to the franchisor.
Il franchisee deve pagare una tassa al franchisor.
The franchisee opened a new location in the city center.
Il franchisee ha aperto una nuova sede nel centro della città.
The franchisee signed a contract with the franchisor.
Il franchisee ha firmato un contratto con il franchisor.
The franchisee is expanding its business to other regions.
Il franchisee sta espandendo la propria attività in altre regioni.
The franchisee attended a training session provided by the franchisor.
Il franchisee ha partecipato a una sessione di formazione fornita dal franchisor.
The franchisee is required to meet certain sales targets.
Il franchisee è tenuto a raggiungere determinati obiettivi di vendita.
The franchisee invested in marketing efforts to attract more customers.
Il franchisee ha investito in attività di marketing per attirare più clienti.
The franchisee is responsible for managing day-to-day operations.
Il franchisee è responsabile della gestione delle operazioni quotidiane.
The franchisee received support from the franchisor to improve their business.
Il franchisee ha ricevuto supporto dal franchisor per migliorare la propria attività.
This year, two of its largest franchisees filed for bankruptcy.
Quest'anno, due dei suoi più grandi franchisee hanno dichiarato fallimento.
Fonte: Wall Street JournalThat is a big deal. When your franchisees go bankrupt, that's not a great sign.
È una questione importante. Quando i tuoi franchisee dichiarano fallimento, non è un buon segno.
Fonte: Wall Street JournalMost McDonald's locations globally are managed and owned by franchisees or licensees rather than the company.
La maggior parte delle sedi McDonald's a livello globale sono gestite e di proprietà di franchisee o licenziatari piuttosto che della società.
Fonte: Wall Street JournalIn comparison, out of the $9.2 billion coming in from franchisees, the company kept 7.6, a stunning 80%.
In confronto, dei 9,2 miliardi di dollari provenienti dai franchisee, l'azienda ne ha trattenuti 7,6, un impressionante 80%.
Fonte: 2017 Hot Selected CompilationHe’d buy the land all future restaurants would be built upon, and then he’d lease it to his franchisees.
Acquistava il terreno su cui sarebbero state costruite le future ristoranti e poi lo affittava ai suoi franchisee.
Fonte: 2017 Hot Selected CompilationThe profitability of their franchisees, which they never used to report before, is improving, according to what they say.
La redditività dei loro franchisee, che non hanno mai dichiarato prima, sta migliorando, secondo quanto affermano.
Fonte: Wall Street JournalIf selected, Chick-fil-A franchisees needs only an initial investment of $10,000, which covers the franchise fee to become an operator.
Se selezionati, i franchisee di Chick-fil-A hanno bisogno solo di un investimento iniziale di $10.000, che copre la tassa di franchising per diventare un operatore.
Fonte: Wall Street JournalHe handpicked only the best franchisees and ran his operations like an army drill.
Ha scelto personalmente solo i migliori franchisee e ha gestito le sue operazioni come un'esercitazione militare.
Fonte: 2017 Hot Selected CompilationSo, what does the NLRB allege that McDonald's or its franchisees did?
Quindi, cosa afferma l'NLRB che McDonald's o i suoi franchisee hanno fatto?
Fonte: PBS Business Interview SeriesHe really decided that Burger King needed to do a better job at focusing on the profitability of their franchisees.
Ha davvero deciso che Burger King doveva fare un lavoro migliore nel concentrarsi sulla redditività dei propri franchisee.
Fonte: Wall Street JournalEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora