frighteningly

[Stati Uniti]/'fraitniŋli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in un modo che causa paura o allerta improvvisa

Frasi di Esempio

The movie was frighteningly realistic.

Il film era spaventosamente realistico.

She was frighteningly good at predicting the future.

Era spaventosamente brava a predire il futuro.

The roller coaster ride was frighteningly fast.

Il giro sulle montagne russe era spaventosamente veloce.

His performance was frighteningly intense.

La sua performance era spaventosamente intensa.

The storm was frighteningly powerful.

La tempesta era spaventosamente potente.

The haunted house looked frighteningly real.

La casa stregata sembrava spaventosamente reale.

Her scream was frighteningly loud.

Il suo urlo era spaventosamente forte.

The test results were frighteningly bad.

I risultati del test erano spaventosamente pessimi.

The clown's makeup was frighteningly creepy.

Il trucco del clown era spaventosamente inquietante.

The dark alley was frighteningly quiet.

Il vicolo buio era spaventosamente silenzioso.

Esempi Reali

O'Brien says such an outcome seems frighteningly real.

O'Brien afferma che un esito del genere sembra spaventosamente reale.

Fonte: NPR News February 2019 Compilation

But there's something frighteningly fragile about them too.

Ma c'è qualcosa di spaventosamente fragile anche in loro.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And when you look elsewhere, often wedo know frighteningly little.

E quando si guarda altrove, spesso sappiamo spaventosamente poco.

Fonte: A Brief History of Everything

From this vantage point, the plague of trees was frighteningly clear.

Da questo punto di vista, la piaga degli alberi era spaventosamente chiara.

Fonte: The Guardian (Article Version)

The weeks preceding the fires in the Midwest had been frighteningly dry.

Le settimane precedenti agli incendi nel Midwest erano state spaventosamente secche.

Fonte: Encyclopædia Britannica

As recently as the 1980s, however, there was a place that was somehow even more frighteningly claustrophobic.

Come accaduto di recente negli anni '80, tuttavia, c'era un posto che era in qualche modo ancora più spaventosamente claustrofobico.

Fonte: Realm of Legends

The word " lost — lost — lost" dinged frighteningly in her heart like a death bell sounding.

La parola "perso — perso — perso" risuonò spaventosamente nel suo cuore come un campanello di morte.

Fonte: Gone with the Wind

The house was frighteningly still, quieter even than when Frank had lain in the parlor just a few hours before.

La casa era spaventosamente silenziosa, persino più silenziosa di quando Frank si era sdraiato nel salotto poche ore prima.

Fonte: Gone with the Wind

Or more frighteningly, what if the Iranian government could have?

O, ancora più spaventosamente, cosa sarebbe successo se il governo iraniano potesse averlo fatto?

Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2018 Collection

Frighteningly, each of these positions has its adult equivalent.

Spaventosamente, ognuna di queste posizioni ha il suo equivalente adulto.

Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora