| plurale | giddinesses |
her giddiness was evident in her giggles
la sua esuberanza era evidente nei suoi squilli di risa
the roller coaster ride caused a sense of giddiness
il giro sulle montagne russe ha causato un senso di esuberanza
the excitement of the carnival brought on a wave of giddiness
l'eccitazione del carnevale ha provocato un'ondata di esuberanza
It's a neurotransmitter that helps promote feelings of attraction, excitement, and giddiness.
È un neurotrasmettitore che aiuta a promuovere sensazioni di attrazione, eccitazione e euforia.
Fonte: Psychology Mini Class" Have done! How dare you show your giddiness here? What would Mr Linton say if he heard you? "
"Fatto! Come osi mostrare la tua euforia qui? Cosa direbbe il signor Linton se ti sentisse?"
Fonte: Wuthering Heights (abridged version)" Because if taken in excess, it causes giddiness, recklessness, and dangerous overconfidence, " said Slughorn.
Perché, se assunta in eccesso, provoca euforia, sconsideratezza e pericolosa arroganza, " disse Slughorn.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceJON M. CHU: I'm assuming all the giddiness is for me, right?
JON M. CHU: Presumo che tutta questa euforia sia per me, giusto?
Fonte: Google Celebrity Interview RecordI felt my centre of gravity shifting its place, and giddiness mounting into my brain like drunkenness.
Sentii il mio baricentro spostarsi, e l'euforia crescere nel mio cervello come l'ebbrezza.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthTeletubbyland all started with the moon landings, and the hoppy bounciness of the astronauts in that famous footage eventually became the floaty giddiness of the Teletubbies themselves.
Teletubbyland è iniziato con gli allunaggi, e la vivace e saltellante natura degli astronauti in quelle famose riprese è diventata alla fine l'euforia fluttuante dei Teletubbies stessi.
Fonte: Listening DigestMr. Lorry, you cannot control the mincing vanities and giddinesses of empty-headed girls; you must not expect to do it, or you will always be disappointed.
Signor Lorry, non puoi controllare le frivole vanità e le euforie delle ragazze senza cervello; non aspettarti di farlo, altrimenti sarai sempre deluso.
Fonte: A Tale of Two Cities (Original Version)Tufts of artemisia were growing in clefts of the rock near by, and I filled my mouth with the bitter leaves, hoping they might help to prevent giddiness.
A lato del masso crescevano ciuffi di artemisia, e riempii la bocca di quelle amare foglie, sperando che potessero aiutarmi a prevenire l'euforia.
Fonte: Summer walks through the mountains.Noticing some tufts of artemisia in a cleft of rock, I filled my mouth with the leaves, hoping their bitter taste might help to keep caution keen and prevent giddiness.
Notando alcuni ciuffi di artemisia in una fessura del masso, riempii la bocca di foglie, sperando che il loro sapore amaro potesse aiutarmi a mantenere la prudenza e prevenire l'euforia.
Fonte: YosemiteAnd before a swimming giddiness spun her round and round, she knew that she was kissing him back. " Stop — please, I'm faint" ! she whispered, trying to turn her head weakly from him.
E prima che un'euforia travolgente la facesse girare e rigirare, seppe di ricambiare il suo bacio. " Fermati - per favore, sto svenendo!" sussurrò, cercando debolmente di voltare il capo.
Fonte: Gone with the Windher giddiness was evident in her giggles
la sua esuberanza era evidente nei suoi squilli di risa
the roller coaster ride caused a sense of giddiness
il giro sulle montagne russe ha causato un senso di esuberanza
the excitement of the carnival brought on a wave of giddiness
l'eccitazione del carnevale ha provocato un'ondata di esuberanza
It's a neurotransmitter that helps promote feelings of attraction, excitement, and giddiness.
È un neurotrasmettitore che aiuta a promuovere sensazioni di attrazione, eccitazione e euforia.
Fonte: Psychology Mini Class" Have done! How dare you show your giddiness here? What would Mr Linton say if he heard you? "
"Fatto! Come osi mostrare la tua euforia qui? Cosa direbbe il signor Linton se ti sentisse?"
Fonte: Wuthering Heights (abridged version)" Because if taken in excess, it causes giddiness, recklessness, and dangerous overconfidence, " said Slughorn.
Perché, se assunta in eccesso, provoca euforia, sconsideratezza e pericolosa arroganza, " disse Slughorn.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceJON M. CHU: I'm assuming all the giddiness is for me, right?
JON M. CHU: Presumo che tutta questa euforia sia per me, giusto?
Fonte: Google Celebrity Interview RecordI felt my centre of gravity shifting its place, and giddiness mounting into my brain like drunkenness.
Sentii il mio baricentro spostarsi, e l'euforia crescere nel mio cervello come l'ebbrezza.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthTeletubbyland all started with the moon landings, and the hoppy bounciness of the astronauts in that famous footage eventually became the floaty giddiness of the Teletubbies themselves.
Teletubbyland è iniziato con gli allunaggi, e la vivace e saltellante natura degli astronauti in quelle famose riprese è diventata alla fine l'euforia fluttuante dei Teletubbies stessi.
Fonte: Listening DigestMr. Lorry, you cannot control the mincing vanities and giddinesses of empty-headed girls; you must not expect to do it, or you will always be disappointed.
Signor Lorry, non puoi controllare le frivole vanità e le euforie delle ragazze senza cervello; non aspettarti di farlo, altrimenti sarai sempre deluso.
Fonte: A Tale of Two Cities (Original Version)Tufts of artemisia were growing in clefts of the rock near by, and I filled my mouth with the bitter leaves, hoping they might help to prevent giddiness.
A lato del masso crescevano ciuffi di artemisia, e riempii la bocca di quelle amare foglie, sperando che potessero aiutarmi a prevenire l'euforia.
Fonte: Summer walks through the mountains.Noticing some tufts of artemisia in a cleft of rock, I filled my mouth with the leaves, hoping their bitter taste might help to keep caution keen and prevent giddiness.
Notando alcuni ciuffi di artemisia in una fessura del masso, riempii la bocca di foglie, sperando che il loro sapore amaro potesse aiutarmi a mantenere la prudenza e prevenire l'euforia.
Fonte: YosemiteAnd before a swimming giddiness spun her round and round, she knew that she was kissing him back. " Stop — please, I'm faint" ! she whispered, trying to turn her head weakly from him.
E prima che un'euforia travolgente la facesse girare e rigirare, seppe di ricambiare il suo bacio. " Fermati - per favore, sto svenendo!" sussurrò, cercando debolmente di voltare il capo.
Fonte: Gone with the WindEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora