girdle

[Stati Uniti]/'gɜːd(ə)l/
[Regno Unito]/'gɝdl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una cintura; qualcosa che circonda; un indumento intimo aderente indossato dalle donne
vt. circondare; racchiudere; fissare con una cintura.
Word Forms
passatogirdled
participio presentegirdling
terza persona singolaregirdles
pluralegirdles
participio passatogirdled

Frasi & Collocazioni

compression girdle

guaina compressiva

waist girdle

guaina per la vita

postpartum girdle

guaina post-parto

slimming girdle

guaina dimagrante

shoulder girdle

cintura scapolare

pelvic girdle

cintura pelvica

Frasi di Esempio

a communications girdle around the world.

una cintura di comunicazioni intorno al mondo.

a ring of hills that girdled the city.

un anello di colline che circondava la città.

the chain of volcanoes which girdles the Pacific.

la catena di vulcani che circonda il Pacifico.

The appendicular skeleton consists of bones of the shoulder girdle and upper extremity and bones of the pelvic girdle and lower extremity.

Lo scheletro appendicolare è costituito dalle ossa della cintura scapolare e dell'estremità superiore e dalle ossa della cintura pelvica e dell'estremità inferiore.

the Friar loosened the rope that girdled his waist.

Il frate allentò la corda che stringeva la sua vita.

The rheumatic polymyalgia has the neck shoulder pain, the limb girdle myo- ache and the myasthenia.

La polimialgia reumatica presenta dolore al collo, alla spalla, al mioalgia del cingolo degli arti e miastenia.

mesocoracoid A paired pectoral girdle endochondral bone between the cleithrum dorsally and the coracoid and scapula ventrally.

mesocoracoide Un osso endocondrale pettorale a coppie tra il cleitro dorsalmente e il coracoide e la scapola ventralmente.

Their slender figures, girdled with plain silk, tread watchfully on board.

Le loro figure esili, strette in seta semplice, calpestano con cautela a bordo.

Results: CT measurements, measurements on a posteroanterior thorax radiograph, and 15-degree up-tilted anteroposterior panorama radiograph of the shoulder girdle showed comparable repeatability.

Risultati: le misurazioni TC, le misurazioni su una radiografia del torace posteroanteriore e una radiografia panoramica anteroposteriore inclinata di 15 gradi della cintura scapolare hanno mostrato una ripetibilità paragonabile.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora