| plurale | godlinesses |
Her godliness inspired those around her to be more compassionate.
La sua santità ha ispirato chi la circondava a essere più compassionevoli.
Practicing godliness involves living a life of integrity and moral excellence.
Praticare la santità significa vivere una vita di integrità e di eccellenza morale.
Many people find comfort and strength in their faith and godliness.
Molte persone trovano conforto e forza nella loro fede e nella loro santità.
The preacher emphasized the importance of godliness in daily life.
Il predicatore ha sottolineato l'importanza della santità nella vita quotidiana.
She strives to embody godliness in all aspects of her life.
Si impegna a incarnare la santità in tutti gli aspetti della sua vita.
His actions reflected a lack of godliness and moral values.
Le sue azioni riflettevano una mancanza di santità e di valori morali.
The teachings of the religion emphasize godliness as a core principle.
Gli insegnamenti della religione sottolineano la santità come principio fondamentale.
Through prayer and meditation, she sought to deepen her sense of godliness.
Attraverso la preghiera e la meditazione, cercava di approfondire il suo senso di santità.
His godliness shone through in moments of crisis, offering comfort to those around him.
La sua santità traspariva nei momenti di crisi, offrendo conforto a chi lo circondava.
The community admired her for her godliness and devotion to charitable work.
La comunità la ammirava per la sua santità e la sua dedizione al lavoro di beneficenza.
He was sent here by people better equipped to judge his godliness than you.
È stato mandato qui da persone meglio attrezzate per giudicare la sua pietà di te.
Fonte: American Horror Story: Season 2" Cleanliness is next to godliness, " is a saying everybody in the Philippines knows.
" La pulizia è vicina alla pietà, " è un detto che tutti nelle Filippine conoscono.
Fonte: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionBut you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
Ma tu, uomo di Dio, fuggi da tutto questo e persegui la giustizia, la pietà, la fede, l'amore, la pazienza e la gentilezza.
Fonte: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVFor physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
Infatti, l'allenamento fisico ha un certo valore, ma la pietà ha valore per tutte le cose, promettendo sia la vita presente che quella futura.
Fonte: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVIn doing so I got into the habit of addressing to the Divine Creator of this world the following prayer: 'My Lord, preserve me from virtue if it is to lead me from godliness'.
In questo modo, ho preso l'abitudine di rivolgermi al Creatore Divino di questo mondo con la seguente preghiera: 'Mio Signore, preservami dalla virtù se dovesse allontanarmi dalla pietà'.
Fonte: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Her godliness inspired those around her to be more compassionate.
La sua santità ha ispirato chi la circondava a essere più compassionevoli.
Practicing godliness involves living a life of integrity and moral excellence.
Praticare la santità significa vivere una vita di integrità e di eccellenza morale.
Many people find comfort and strength in their faith and godliness.
Molte persone trovano conforto e forza nella loro fede e nella loro santità.
The preacher emphasized the importance of godliness in daily life.
Il predicatore ha sottolineato l'importanza della santità nella vita quotidiana.
She strives to embody godliness in all aspects of her life.
Si impegna a incarnare la santità in tutti gli aspetti della sua vita.
His actions reflected a lack of godliness and moral values.
Le sue azioni riflettevano una mancanza di santità e di valori morali.
The teachings of the religion emphasize godliness as a core principle.
Gli insegnamenti della religione sottolineano la santità come principio fondamentale.
Through prayer and meditation, she sought to deepen her sense of godliness.
Attraverso la preghiera e la meditazione, cercava di approfondire il suo senso di santità.
His godliness shone through in moments of crisis, offering comfort to those around him.
La sua santità traspariva nei momenti di crisi, offrendo conforto a chi lo circondava.
The community admired her for her godliness and devotion to charitable work.
La comunità la ammirava per la sua santità e la sua dedizione al lavoro di beneficenza.
He was sent here by people better equipped to judge his godliness than you.
È stato mandato qui da persone meglio attrezzate per giudicare la sua pietà di te.
Fonte: American Horror Story: Season 2" Cleanliness is next to godliness, " is a saying everybody in the Philippines knows.
" La pulizia è vicina alla pietà, " è un detto che tutti nelle Filippine conoscono.
Fonte: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionBut you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
Ma tu, uomo di Dio, fuggi da tutto questo e persegui la giustizia, la pietà, la fede, l'amore, la pazienza e la gentilezza.
Fonte: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVFor physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
Infatti, l'allenamento fisico ha un certo valore, ma la pietà ha valore per tutte le cose, promettendo sia la vita presente che quella futura.
Fonte: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVIn doing so I got into the habit of addressing to the Divine Creator of this world the following prayer: 'My Lord, preserve me from virtue if it is to lead me from godliness'.
In questo modo, ho preso l'abitudine di rivolgermi al Creatore Divino di questo mondo con la seguente preghiera: 'Mio Signore, preservami dalla virtù se dovesse allontanarmi dalla pietà'.
Fonte: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora