half-hearted

[Stati Uniti]/ˌhɑːfˈhɑːtɪd/
[Regno Unito]/ˌhæfˈhɑːrtɪd/

Traduzione

adj. che mostra mancanza di entusiasmo o impegno; non sincero o pienamente dedicato; disattento o superficiale.

Frasi & Collocazioni

half-hearted attempt

tentativo a metà

half-hearted effort

sforzo a metà

half-hearted support

supporto a metà

half-hearted response

risposta a metà

half-hearted apology

scuse a metà

being half-hearted

essere a metà

half-hearted smile

sorriso a metà

half-hearted praise

apprezzamento a metà

half-hearted welcome

benvenuto a metà

half-hearted gesture

gesto a metà

Frasi di Esempio

he gave a half-hearted apology after being caught lying.

si è scusato a malincuore dopo essere stato scoperto a mentire.

the team's half-hearted effort resulted in a disappointing loss.

l'impegno a metà del team ha portato a una deludente sconfitta.

she offered a half-hearted smile, clearly not enjoying the party.

ha offerto un sorriso a malincuore, chiaramente senza godersi la festa.

his half-hearted support for the project was unhelpful.

il suo scarso supporto per il progetto non è stato utile.

i gave a half-hearted attempt at cleaning my room.

ho fatto un tentativo a metà per pulire la mia stanza.

the politician delivered a half-hearted speech to a small crowd.

il politico ha tenuto un discorso a malincuore di fronte a una piccola folla.

she gave a half-hearted response to my question.

ha dato una risposta a malincuore alla mia domanda.

he showed a half-hearted interest in learning a new language.

ha mostrato un interesse a metà nell'imparare una nuova lingua.

the half-hearted agreement didn't satisfy either side.

l'accordo a metà non ha soddisfatto nessuna delle due parti.

it was a half-hearted invitation, so i didn't go.

è stato un invito a metà, quindi non ci sono andato.

they offered a half-hearted solution to the complex problem.

hanno offerto una soluzione a metà al complesso problema.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora