hanky

[Stati Uniti]/ˈhæŋkɪ/
[Regno Unito]/'hæŋki/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un piccolo pezzo di stoffa usato per asciugare o tamponare, specialmente per il viso
Word Forms
pluralehankies

Frasi & Collocazioni

sneeze into hanky

starnuti nel fazzoletto

hanky code

codice fazzoletto

carry a hanky

portare un fazzoletto

white hanky

fazzoletto bianco

hanky panky

gioco di mani

Frasi di Esempio

suspicions of financial hanky-panky.

sospetti di imbrogli finanziari.

Your nose is running—use your hanky.

Il tuo naso che cola—usa il fazzoletto.

He always carries a hanky in his pocket.

Lui porta sempre un fazzoletto in tasca.

She used a hanky to wipe away her tears.

Lei usò un fazzoletto per asciugare le sue lacrime.

I prefer using a hanky over tissues.

Preferisco usare un fazzoletto invece dei fazzolettini di carta.

He sneezed into his hanky.

Ha starnutito nel suo fazzoletto.

She embroidered her initials on the hanky.

Lei ha ricamato le sue iniziali sul fazzoletto.

He offered his hanky to the person in need.

Lui ha offerto il suo fazzoletto alla persona che aveva bisogno.

She tied the hanky around her head as a makeshift bandana.

Lei ha legato il fazzoletto intorno alla testa come una bandana improvvisata.

He waved his hanky to say goodbye.

Lui ha agitato il suo fazzoletto per dire addio.

She tucked the hanky into her sleeve for safekeeping.

Lei ha riposto il fazzoletto nella manica per tenerlo al sicuro.

The hanky was embroidered with delicate flowers.

Il fazzoletto era ricamato con delicati fiori.

Esempi Reali

Remember how disappointed you were when I explained the neverending hanky?

Ricorda quanto ti sei sentito deluso quando ti ho spiegato l'infinita fazzoletto?

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

Now, give nice Mr Duggee back his hanky and we'll say no more about it.

Ora, restituisci il fazzoletto a Mr Duggee, che è così carino, e non ne parleremo più.

Fonte: Hi! Dog Teacher (Video Version)

In fact, an informal word for this is " hanky" .

Infatti, un termine informale per questo è "fazzoletto".

Fonte: Max takes you to learn pronunciation.

He’s waving something that can’t possibly be a hanky.

Sta agitando qualcosa che non può essere un fazzoletto.

Fonte: 05 Five Go Off in a Caravan

I've never actually known a guy who carried a hanky, so... so I don't...

Non ho mai conosciuto un uomo che portasse un fazzoletto, quindi... quindi non...

Fonte: Pretty Little Liars Season 2

You know, a hanky just in case she breaks a sweat.

Sai, un fazzoletto nel caso in cui sudino.

Fonte: GQ — 10 Essentials for Celebrities

" I haven't got a hanky, " she said; " I want one badly, too" .

" Non ho un fazzoletto," disse; " ne voglio uno anche io".

Fonte: Garden Party (Part 1)

But there was a little guy in the corner who was there with a hanky in his mouth to wipe away the tears.

Ma c'era un piccolo ragazzo nell'angolo che aveva un fazzoletto in bocca per asciugare le lacrime.

Fonte: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"

Heck, I even have a hanky. That's how quaint I am. Your grandfather has these. Ask what it is, boys and girls. You probably don't know. Alright.

Accidenti, ho persino un fazzoletto. Ecco quanto sono antiquato. Il tuo nonno ne ha. Chiedete cos'è, ragazzi e ragazze. Probabilmente non lo sapete. Va bene.

Fonte: Engvid-James Course Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora