hedonistic lifestyle
stile di vita edonistico
lives of unending hedonistic delight
vite di ininterrotto piacere edonistico
Then you are of no further interest to me, rivel... though I suspect your dreams will be filled with dark imaginings of the hedonistic pleasures you have denied yourself.
Allora non ti sono più di alcun interesse, rivel... anche se sospetto che i tuoi sogni saranno pieni di oscure fantasie dei piaceri edonistici che ti sei negato.
indulging in hedonistic pleasures
cedere ai piaceri edonistici
embracing a hedonistic approach
adottare un approccio edonistico
Do you want friends that are dishonest, self-centered, and hedonistic?
Vuoi amici disonesti, egocentrici e edonisti?
Fonte: Tales of Imagination and CreativityWhen a 1960 film brought the hedonistic escapade there to the big screen, Americans became mesmerised.
Quando un film del 1960 portò quella fuga edonistica sullo schermo, gli americani rimasero affascinati.
Fonte: The Economist (Summary)The only politician whose views chime with the liberal young is the hedonistic mayor of London, Boris Johnson.
L'unico politico le cui opinioni risuonano con i giovani liberali è il sindaco edonista di Londra, Boris Johnson.
Fonte: The Economist - ComprehensiveSome research suggests there is an acute uptick in hedonistic drive towards fatty and sweet foods after exercise.
Alcune ricerche suggeriscono un forte aumento della spinta edonistica verso cibi grassi e dolci dopo l'esercizio fisico.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationIn Andrei Rublev, we see a world defined by suffering and war, where the only pleasure is found in hedonistic pursuits.
In Andrei Rublëv, vediamo un mondo definito dalla sofferenza e dalla guerra, dove l'unico piacere si trova nelle attività edonistiche.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Where this mount is large, an extravagant, hedonistic and pleasure seeking nature would seem to be implied.
Dove questo monte è grande, una natura stravagante, edonistica e alla ricerca del piacere sembrerebbe implicita.
Fonte: Listen to this 2 Intermediate English ListeningHumans turn to art, explore the cultures of the vast universe and indulge in straightforwardly hedonistic pleasures.
Gli esseri umani si rivolgono all'arte, esplorano le culture del vasto universo e si abbandonano a piaceri edonistici diretti.
Fonte: Economist Finance and economicsThe table had been in the center of the kitchen where these sort of hedonistic summers of love would happen.
Il tavolo era al centro della cucina, dove sarebbero accadute queste estati d'amore edonistiche.
Fonte: Idol speaks English fluently.We are therefore condemned to be free, condemned because our freedom is far from that of the carefree, hedonistic consumer on a shopping spree.
Siamo quindi condannati ad essere liberi, condannati perché la nostra libertà è lontana da quella del consumatore edonista e spensierato in una folle corsa agli acquisti.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)In the documentary she says it eventually broke them up: I knew I was going to have to leave him and that whole hedonistic relationship.
Nel documentario dice che alla fine li ha portati a separarsi: sapevo che avrei dovuto lasciarlo e quella relazione edonistica.
Fonte: People Magazinehedonistic lifestyle
stile di vita edonistico
lives of unending hedonistic delight
vite di ininterrotto piacere edonistico
Then you are of no further interest to me, rivel... though I suspect your dreams will be filled with dark imaginings of the hedonistic pleasures you have denied yourself.
Allora non ti sono più di alcun interesse, rivel... anche se sospetto che i tuoi sogni saranno pieni di oscure fantasie dei piaceri edonistici che ti sei negato.
indulging in hedonistic pleasures
cedere ai piaceri edonistici
embracing a hedonistic approach
adottare un approccio edonistico
Do you want friends that are dishonest, self-centered, and hedonistic?
Vuoi amici disonesti, egocentrici e edonisti?
Fonte: Tales of Imagination and CreativityWhen a 1960 film brought the hedonistic escapade there to the big screen, Americans became mesmerised.
Quando un film del 1960 portò quella fuga edonistica sullo schermo, gli americani rimasero affascinati.
Fonte: The Economist (Summary)The only politician whose views chime with the liberal young is the hedonistic mayor of London, Boris Johnson.
L'unico politico le cui opinioni risuonano con i giovani liberali è il sindaco edonista di Londra, Boris Johnson.
Fonte: The Economist - ComprehensiveSome research suggests there is an acute uptick in hedonistic drive towards fatty and sweet foods after exercise.
Alcune ricerche suggeriscono un forte aumento della spinta edonistica verso cibi grassi e dolci dopo l'esercizio fisico.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationIn Andrei Rublev, we see a world defined by suffering and war, where the only pleasure is found in hedonistic pursuits.
In Andrei Rublëv, vediamo un mondo definito dalla sofferenza e dalla guerra, dove l'unico piacere si trova nelle attività edonistiche.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Where this mount is large, an extravagant, hedonistic and pleasure seeking nature would seem to be implied.
Dove questo monte è grande, una natura stravagante, edonistica e alla ricerca del piacere sembrerebbe implicita.
Fonte: Listen to this 2 Intermediate English ListeningHumans turn to art, explore the cultures of the vast universe and indulge in straightforwardly hedonistic pleasures.
Gli esseri umani si rivolgono all'arte, esplorano le culture del vasto universo e si abbandonano a piaceri edonistici diretti.
Fonte: Economist Finance and economicsThe table had been in the center of the kitchen where these sort of hedonistic summers of love would happen.
Il tavolo era al centro della cucina, dove sarebbero accadute queste estati d'amore edonistiche.
Fonte: Idol speaks English fluently.We are therefore condemned to be free, condemned because our freedom is far from that of the carefree, hedonistic consumer on a shopping spree.
Siamo quindi condannati ad essere liberi, condannati perché la nostra libertà è lontana da quella del consumatore edonista e spensierato in una folle corsa agli acquisti.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)In the documentary she says it eventually broke them up: I knew I was going to have to leave him and that whole hedonistic relationship.
Nel documentario dice che alla fine li ha portati a separarsi: sapevo che avrei dovuto lasciarlo e quella relazione edonistica.
Fonte: People MagazineEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora