heteroglossic discourse
discorso eteroglossico
becoming heteroglossic
diventare eteroglossico
inherently heteroglossic
in modo intrinsecamente eteroglossico
heteroglossic space
spazio eteroglossico
utterly heteroglossic
completamente eteroglossico
highly heteroglossic
molto eteroglossico
a heteroglossic blend
un blend eteroglossico
text heteroglossic
testo eteroglossico
the novel's heteroglossic nature reflects the diverse voices of immigrant communities.
La natura eteroglossica del romanzo riflette le diverse voci delle comunità immigrate.
bakhtin used "heteroglossic" to describe the interplay of languages in a text.
Bakhtin utilizzò "eteroglossico" per descrivere l'interazione tra le lingue in un testo.
the city's soundscape is a heteroglossic mix of street vendors and luxury cars.
Il paesaggio sonoro della città è un mix eteroglossico di venditori ambulanti e automobili di lusso.
her research explored the heteroglossic dialogue between standard and dialectal english.
La sua ricerca ha esplorato il dialogo eteroglossico tra l'inglese standard e le sue varianti dialettali.
the online forum became a heteroglossic space where users shared varied opinions.
Il forum online è diventato uno spazio eteroglossico dove gli utenti condividevano opinioni diverse.
the film's heteroglossic style incorporated snippets of different languages and accents.
Lo stile eteroglossico del film incorporava frammenti di diverse lingue e accenti.
we analyzed the heteroglossic tension between formal and informal language registers.
Noi abbiamo analizzato la tensione eteroglossica tra registri linguistici formali e informali.
the artist created a heteroglossic collage using found objects and text fragments.
L'artista ha creato un collage eteroglossico utilizzando oggetti trovati e frammenti di testo.
the poem's heteroglossic quality arises from the blending of archaic and modern terms.
La qualità eteroglossica del poema nasce dal mescolamento di termini arcaici e moderni.
the classroom environment fostered a heteroglossic exchange of ideas among students.
L'ambiente della classe ha favorito uno scambio eteroglossico di idee tra gli studenti.
the play featured a heteroglossic chorus representing different social classes.
La pièce presentava un coro eteroglossico che rappresentava diverse classi sociali.
heteroglossic discourse
discorso eteroglossico
becoming heteroglossic
diventare eteroglossico
inherently heteroglossic
in modo intrinsecamente eteroglossico
heteroglossic space
spazio eteroglossico
utterly heteroglossic
completamente eteroglossico
highly heteroglossic
molto eteroglossico
a heteroglossic blend
un blend eteroglossico
text heteroglossic
testo eteroglossico
the novel's heteroglossic nature reflects the diverse voices of immigrant communities.
La natura eteroglossica del romanzo riflette le diverse voci delle comunità immigrate.
bakhtin used "heteroglossic" to describe the interplay of languages in a text.
Bakhtin utilizzò "eteroglossico" per descrivere l'interazione tra le lingue in un testo.
the city's soundscape is a heteroglossic mix of street vendors and luxury cars.
Il paesaggio sonoro della città è un mix eteroglossico di venditori ambulanti e automobili di lusso.
her research explored the heteroglossic dialogue between standard and dialectal english.
La sua ricerca ha esplorato il dialogo eteroglossico tra l'inglese standard e le sue varianti dialettali.
the online forum became a heteroglossic space where users shared varied opinions.
Il forum online è diventato uno spazio eteroglossico dove gli utenti condividevano opinioni diverse.
the film's heteroglossic style incorporated snippets of different languages and accents.
Lo stile eteroglossico del film incorporava frammenti di diverse lingue e accenti.
we analyzed the heteroglossic tension between formal and informal language registers.
Noi abbiamo analizzato la tensione eteroglossica tra registri linguistici formali e informali.
the artist created a heteroglossic collage using found objects and text fragments.
L'artista ha creato un collage eteroglossico utilizzando oggetti trovati e frammenti di testo.
the poem's heteroglossic quality arises from the blending of archaic and modern terms.
La qualità eteroglossica del poema nasce dal mescolamento di termini arcaici e moderni.
the classroom environment fostered a heteroglossic exchange of ideas among students.
L'ambiente della classe ha favorito uno scambio eteroglossico di idee tra gli studenti.
the play featured a heteroglossic chorus representing different social classes.
La pièce presentava un coro eteroglossico che rappresentava diverse classi sociali.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora