hips

[Stati Uniti]/[hɪps]/
[Regno Unito]/[hɪps]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. la parte del corpo su ciascun lato del tronco, tra la vita e le cosce; la distanza tra i fianchi; una figura alla moda e attraente
v. muoversi da un lato all'altro o avanti e indietro

Frasi & Collocazioni

wide hips

anca larga

swaying hips

anca ondeggiante

shake hips

scuotere i fianchi

narrow hips

anca stretta

hips don't lie

i fianchi non mentono

strong hips

fianchi forti

hurt hips

dolore all'anca

flexible hips

anca flessibile

hips sway

i fianchi ondeggiano

curvy hips

fianchi formosi

Frasi di Esempio

she swayed her hips to the music.

Lei mosse i fianchi a ritmo di musica.

he noticed the curve of her hips in the dress.

Notò la curva dei suoi fianchi nel vestito.

the dancer's hips moved with incredible fluidity.

I fianchi della ballerina si muovevano con incredibile fluidità.

she had narrow hips, making it difficult to choose jeans.

Aveva i fianchi stretti, il che rendeva difficile scegliere i jeans.

he admired her athletic hips and strong core.

Ammirava i suoi fianchi atletici e il suo core forte.

the tailor measured her hips for the custom-made gown.

Il sarto misurò i suoi fianchi per l'abito su misura.

she practiced hip rotations to improve her dance routine.

Si esercitò con le rotazioni dei fianchi per migliorare la sua routine di danza.

the yoga pose stretched her hips and lower back.

La posa yoga allungava i suoi fianchi e la parte bassa della schiena.

he gently placed his hand on her hips.

Le poggiò delicatamente la mano sui fianchi.

she wore a belt to accentuate her hips.

Indossò una cintura per accentuare i suoi fianchi.

the exercise targeted her hips and glutes.

L'esercizio mirava ai suoi fianchi e ai glutei.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora