honk

[Stati Uniti]/'hɒŋk/
[Regno Unito]/hɑŋk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. il suono emesso da un'oca o dal clacson di un'auto
vi. emettere il suono di un'oca o del clacson di un'auto
vt. suonare il clacson di un'auto.
Word Forms
terza persona singolarehonks
participio passatohonked
pluralehonks
participio presentehonking
passatohonked

Frasi & Collocazioni

car honking

clacson dell'auto

loud honk

clacson forte

honk at someone

suonare il clacson a qualcuno

honk the horn

suonare il clacson

honk in traffic

suonare il clacson nel traffico

honk for attention

suonare il clacson per attirare l'attenzione

constant honking

clacson continuo

annoying honking

clacson fastidioso

Frasi di Esempio

the honk of an automobile

il suono del clacson di un'automobile

blew a loud honk on the bass saxophone.

ha suonato un forte squillo sul sassofono basso.

taxi drivers honking their support.

Autisti di taxi che suonavano il clacson per mostrare il loro sostegno.

honked the horn with irritation at the delay.

Suonò il clacson con irritazione per il ritardo.

The honking of horns flustered the boy.

I clacson delle auto hanno agitato il ragazzo.

Hacker Honker Cracker...you are the one of them?

Hacker, Honker, Cracker...sei uno di loro?

stood with a bodyguard alongside; honked and drove up alongside.

era in piedi con una guardia del corpo accanto; ha suonato il clacson e si è avvicinato in macchina.

He honked his horn as he went past.

Suonò il clacson mentre passava.

The driver honked the horn of his car hoping to disperse the crowd in the street.

L'autista suonò il clacson della sua auto sperando di disperdere la folla per strada.

Cars zoomed helter-skelter, honking belligerently.

Le auto sfrecciavano qua e là, suonando il clacson in modo aggressivo.

Esempi Reali

Hey, before you go, give us a honk.

Ehi, prima di andare, suona il clacson.

Fonte: Modern Family - Season 08

There's a piranha honk, he says, and lots of catfish screeching.

C'è un clacson di piragna, dice, e molti gatto pesce che strillano.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American June 2019 Compilation

Are you upset at me because I honked at that old lady?

Sei arrabbiato con me perché ho suonato il clacson a quella vecchia signora?

Fonte: Modern Family - Season 03

The queen blew her nose with a honk!

La regina si è pulita il naso con un clacson!

Fonte: L1 Wizard and Cat

Why is everyone honking at us?

Perché tutti stanno suonando il clacson a noi?

Fonte: VOA Let's Learn English (Level 1)

Turn and twist! honked the goose.

Girati e torciti! clacsonò l'oca.

Fonte: Charlotte's Web

And feel free to honk during the boring parts.

E sentiti libero di suonare il clacson durante le parti noiose.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

Just make sure if you see a fire truck, you give two honks if you're in your car.

Assicurati solo che, se vedi un camion dei pompieri, suoni due clacson se sei in macchina.

Fonte: "One World" Charity Concert

It's the people behind us it's the people honking.

Sono le persone dietro di noi, sono le persone che suonano il clacson.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022

After a few minutes, as the officer scribbled away, Jobs honked.

Dopo pochi minuti, mentre l'agente scarabocchiava, Jobs suonò il clacson.

Fonte: Steve Jobs Biography

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora