the campaign was hopelessly disorganized.
La campagna era disorganizzata in modo disperato.
the cancer is hopelessly advanced.
il cancro è ineluttabilmente avanzato.
our whole approach is hopelessly unscientific.
il nostro intero approccio è disperatamente non scientifico.
everything in her wardrobe must be hopelessly out of date.
tutto nel suo guardaroba deve essere disperatamente fuori moda.
the public prosecutor's offices are hopelessly undermanned.
gli uffici del pubblico ministero sono disperatamente insufficienti.
My children are hopelessly addicted to television.
I miei figli sono disperatamente dipendenti dalla televisione.
The amount of his remarks is that we are hopelessly beaten.
Il significato delle sue osservazioni è che siamo disperatamente sconfitti.
she was so shrewd in some ways, but hopelessly unworldly in others.
era così perspicace in certi modi, ma disperatamente poco mondana in altri.
I had visions of us getting hopelessly lost.
avevo la visione di perderci disperatamente.
My legs got hopelessly tangled in the rope.
Le mie gambe si sono aggrovigliate disperatamente nella corda.
He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.
Era disperatamente poco pratico quando si trattava di pianificare nuovi progetti.
he was presented first of all as a hopelessly unqualified candidate and, secondly, as an extremist.
è stato presentato prima di tutto come un candidato disperatamente non qualificato e, in secondo luogo, come un estremista.
She never gets anywhere on time. She’s hopelessly disorganized.
Non arriva mai in tempo da nessuna parte. È disperatamente disorganizzata.
The fishing lines had become hopelessly entangled.
Le lenze si erano aggrovigliate in modo disperato.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
È irrimediabilmente testarda; si scontra sempre con le persone intorno a lei.
Harry glanced at Ron, who looked back hopelessly.
Harry lanciò un'occhiata a Ron, che ricambiò lo sguardo in modo disperato.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSome remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.
Alcuni rimangono disperatamente intrappolati in un ciclo di stoltezza infantile.
Fonte: Focus on the OscarsThis would take hopelessly long to compute.
Ci vorrebbe disperatamente troppo tempo per calcolarlo.
Fonte: Two-Minute Paper" Though it probably was, " he added hopelessly.
" Anche se probabilmente lo era," aggiunse con disperazione.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireWe were just hopelessly standing on the sidelines.
Ci trovavamo semplicemente in disparte, in modo disperato.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesYour city's puny army is hopelessly outmatched.
Il misero esercito della tua città è di gran lunga inferiore.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" It's too late, Dobby, " Harry said hopelessly.
" È troppo tardi, Dobby," disse Harry con disperazione.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireWhat could be more hopelessly prosaic and material?
Cosa potrebbe essere più disperatamente banale e materiale?
Fonte: The Sign of the FourAs it is, our army is hopelessly outnumbered.
Come è, il nostro esercito è di gran lunga inferiore in numero.
Fonte: Mulan 2The tiny golden ball was held tight in his fist, beating its wings hopelessly against his fingers.
La piccola palla d'oro era stretta nel suo pugno, battendo disperatamente le sue ali contro le sue dita.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkabanthe campaign was hopelessly disorganized.
La campagna era disorganizzata in modo disperato.
the cancer is hopelessly advanced.
il cancro è ineluttabilmente avanzato.
our whole approach is hopelessly unscientific.
il nostro intero approccio è disperatamente non scientifico.
everything in her wardrobe must be hopelessly out of date.
tutto nel suo guardaroba deve essere disperatamente fuori moda.
the public prosecutor's offices are hopelessly undermanned.
gli uffici del pubblico ministero sono disperatamente insufficienti.
My children are hopelessly addicted to television.
I miei figli sono disperatamente dipendenti dalla televisione.
The amount of his remarks is that we are hopelessly beaten.
Il significato delle sue osservazioni è che siamo disperatamente sconfitti.
she was so shrewd in some ways, but hopelessly unworldly in others.
era così perspicace in certi modi, ma disperatamente poco mondana in altri.
I had visions of us getting hopelessly lost.
avevo la visione di perderci disperatamente.
My legs got hopelessly tangled in the rope.
Le mie gambe si sono aggrovigliate disperatamente nella corda.
He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.
Era disperatamente poco pratico quando si trattava di pianificare nuovi progetti.
he was presented first of all as a hopelessly unqualified candidate and, secondly, as an extremist.
è stato presentato prima di tutto come un candidato disperatamente non qualificato e, in secondo luogo, come un estremista.
She never gets anywhere on time. She’s hopelessly disorganized.
Non arriva mai in tempo da nessuna parte. È disperatamente disorganizzata.
The fishing lines had become hopelessly entangled.
Le lenze si erano aggrovigliate in modo disperato.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
È irrimediabilmente testarda; si scontra sempre con le persone intorno a lei.
Harry glanced at Ron, who looked back hopelessly.
Harry lanciò un'occhiata a Ron, che ricambiò lo sguardo in modo disperato.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSome remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.
Alcuni rimangono disperatamente intrappolati in un ciclo di stoltezza infantile.
Fonte: Focus on the OscarsThis would take hopelessly long to compute.
Ci vorrebbe disperatamente troppo tempo per calcolarlo.
Fonte: Two-Minute Paper" Though it probably was, " he added hopelessly.
" Anche se probabilmente lo era," aggiunse con disperazione.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireWe were just hopelessly standing on the sidelines.
Ci trovavamo semplicemente in disparte, in modo disperato.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesYour city's puny army is hopelessly outmatched.
Il misero esercito della tua città è di gran lunga inferiore.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" It's too late, Dobby, " Harry said hopelessly.
" È troppo tardi, Dobby," disse Harry con disperazione.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireWhat could be more hopelessly prosaic and material?
Cosa potrebbe essere più disperatamente banale e materiale?
Fonte: The Sign of the FourAs it is, our army is hopelessly outnumbered.
Come è, il nostro esercito è di gran lunga inferiore in numero.
Fonte: Mulan 2The tiny golden ball was held tight in his fist, beating its wings hopelessly against his fingers.
La piccola palla d'oro era stretta nel suo pugno, battendo disperatamente le sue ali contro le sue dita.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora