idling

[Stati Uniti]/[ˈaɪdlɪŋ]/
[Regno Unito]/[ˈaɪdlɪŋ]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. smettere di muoversi; rimanere fermo; non fare niente; sprecare tempo; di un veicolo: essere acceso ma non muoversi
adj. non funzionante o non utilizzato
n. lo stato di inattività o di non fare niente
Forme della parola
pluraleidlings

Frasi & Collocazioni

idling engine

motore in folle

idling around

rimanere in folle

idling speed

velocità di folle

idling time

tempo di folle

idling away

rimanere in folle

engine idling

motore in folle

idling costs

costi di folle

idling state

stato di folle

idling now

in folle adesso

idling longer

rimanere in folle più a lungo

Frasi di Esempio

the car was idling in the driveway, waiting for us.

La macchina era ferma con il motore acceso nel vialetto, aspettandoci.

he spent hours idling around the harbor, watching the boats.

Lui ha passato ore a stare fermo intorno al porto, guardando le barche.

the engine was idling roughly, needing a tune-up.

Il motore aveva un funzionamento irregolare, aveva bisogno di un tagliando.

idling the engine wastes fuel and pollutes the air.

Lasciare il motore acceso spreca carburante e inquina l'aria.

she enjoyed idling in the park with a good book.

Le piaceva stare ferma nel parco con un buon libro.

the factory workers were idling due to a power outage.

I lavoratori della fabbrica erano fermi a causa di un black-out.

we spent the afternoon idling on the beach, soaking up the sun.

Noi abbiamo passato la mattinata a stare fermi sulla spiaggia, prendendo il sole.

the traffic light turned green, but the car continued idling.

Il semaforo è diventato verde, ma l'auto ha continuato a stare ferma.

idling for extended periods can damage the catalytic converter.

Far rimanere il motore acceso per periodi prolungati può danneggiare il catalizzatore.

the dog was idling by the door, waiting for a walk.

Il cane era fermo vicino alla porta, aspettando una passeggiata.

he was idling his time away, not doing anything productive.

Lui stava sprecando il suo tempo, non facendo nulla di produttivo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora