imbue with meaning
impregnare di significato
imbue with emotion
impregnare di emozione
imbue with confidence
impregnare di fiducia
be imbued with hatred
essere permeati dall'odio
be imbued with new ideas
essere permeati di nuove idee
poetry imbued with grace;
poesia intrisa di grazia;
A President should be imbued with a sense of responsibility for the nation.
Un Presidente dovrebbe essere permeato da un senso di responsabilità per la nazione.
The painting is imbued with energy and life.
Il dipinto è permeato di energia e vita.
work imbued with the revolutionary spirit.See Synonyms at charge
lavoro permeato dallo spirito rivoluzionario.Vedere Sinonimi a carica
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
È stato in grado di infondere anche le parole più amichevoli con un tono di critica mordace.
He managed to imbue his employees with team spirit.
È riuscito a infondere ai suoi dipendenti spirito di squadra.
These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose.
Questi individui colti sono stati permeati da un senso di scopo sociale.
And I think that this really imbues that.
E penso che questo lo impregni davvero.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.As a result, everything in the world becomes imbued with meaning.
Di conseguenza, ogni cosa nel mondo viene permeata di significato.
Fonte: Tales of Imagination and CreativitySomewhere imbued with calm and resilience.
Qualche posto intriso di calma e resilienza.
Fonte: Time difference of N hoursYou imbued this series with your passion, with your artistry.
Avete infuso questa serie della vostra passione, con la vostra arte.
Fonte: Idol speaks English fluently.This was not a day for family drama though but for Pomp and pageantry deeply imbued with Christian faith.
Questo non era un giorno per drammi familiari, ma per Pomp e sfarzo profondamente intrisi di fede cristiana.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionTo imbue what I do with my imagination and romantic sensibilities.
Impregnare ciò che faccio della mia immaginazione e delle mie sensibilità romantiche.
Fonte: The yearned rural lifeMr.Holmes has imbued me with fresh hope, and I feel I'm on the mend.
Mr.Holmes mi ha infuso di nuova speranza e mi sento in via di guarigione.
Fonte: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionSo publishers – like Marvel Comics – imbued – or filled – their characters with human problems.
Quindi gli editori, come Marvel Comics, hanno infuso, o riempito, i loro personaggi di problemi umani.
Fonte: 6 Minute EnglishThey have been imbued with subjective meaning and held up as a mirror for the human condition.
Sono stati permeati di significato soggettivo ed esposti come uno specchio della condizione umana.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.Wizards and Muggles alike are imbued with a lust for power; how many would resist “the Wand of Destiny”?
Maghi e Babbani sono allo stesso modo permeati da una brama di potere; quanti resisterebbero alla “Bacchetta del Destino”?
Fonte: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowlingimbue with meaning
impregnare di significato
imbue with emotion
impregnare di emozione
imbue with confidence
impregnare di fiducia
be imbued with hatred
essere permeati dall'odio
be imbued with new ideas
essere permeati di nuove idee
poetry imbued with grace;
poesia intrisa di grazia;
A President should be imbued with a sense of responsibility for the nation.
Un Presidente dovrebbe essere permeato da un senso di responsabilità per la nazione.
The painting is imbued with energy and life.
Il dipinto è permeato di energia e vita.
work imbued with the revolutionary spirit.See Synonyms at charge
lavoro permeato dallo spirito rivoluzionario.Vedere Sinonimi a carica
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
È stato in grado di infondere anche le parole più amichevoli con un tono di critica mordace.
He managed to imbue his employees with team spirit.
È riuscito a infondere ai suoi dipendenti spirito di squadra.
These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose.
Questi individui colti sono stati permeati da un senso di scopo sociale.
And I think that this really imbues that.
E penso che questo lo impregni davvero.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.As a result, everything in the world becomes imbued with meaning.
Di conseguenza, ogni cosa nel mondo viene permeata di significato.
Fonte: Tales of Imagination and CreativitySomewhere imbued with calm and resilience.
Qualche posto intriso di calma e resilienza.
Fonte: Time difference of N hoursYou imbued this series with your passion, with your artistry.
Avete infuso questa serie della vostra passione, con la vostra arte.
Fonte: Idol speaks English fluently.This was not a day for family drama though but for Pomp and pageantry deeply imbued with Christian faith.
Questo non era un giorno per drammi familiari, ma per Pomp e sfarzo profondamente intrisi di fede cristiana.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionTo imbue what I do with my imagination and romantic sensibilities.
Impregnare ciò che faccio della mia immaginazione e delle mie sensibilità romantiche.
Fonte: The yearned rural lifeMr.Holmes has imbued me with fresh hope, and I feel I'm on the mend.
Mr.Holmes mi ha infuso di nuova speranza e mi sento in via di guarigione.
Fonte: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionSo publishers – like Marvel Comics – imbued – or filled – their characters with human problems.
Quindi gli editori, come Marvel Comics, hanno infuso, o riempito, i loro personaggi di problemi umani.
Fonte: 6 Minute EnglishThey have been imbued with subjective meaning and held up as a mirror for the human condition.
Sono stati permeati di significato soggettivo ed esposti come uno specchio della condizione umana.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.Wizards and Muggles alike are imbued with a lust for power; how many would resist “the Wand of Destiny”?
Maghi e Babbani sono allo stesso modo permeati da una brama di potere; quanti resisterebbero alla “Bacchetta del Destino”?
Fonte: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora